Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
6007 5
Машгьур писатель ва таржумачи Гьажиев Межид Жирасович 1929-йисан 14-декабрдиз Докъузпара райондин Къуруш хуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн мектеб, Каспийск шегьердин пешекар училище ва Москвада М.…
2266 7
Хуьруьг Лукьман (Алискеров Лукьман) 1921-йисан 13-июндиз Ахцегь райондин Хуьруьг хуьре дидедиз хьана. Юкьван школа куьтягьна, сагъсузвал себеб яз, Лукьман хуьре лежбервилел ва устIарвилел машгъул…
666 0
Шафиддин Агьмедан хва Герейханов 1937-йисуз Тlигьиржалдал дидедиз хьана. Хайи хуьре юкьван мектеб акьалтlарайдалай гуьгъуьниз Бакуда Азербайжандин Девлетдин Университетдиз кьабул хьана. Вини…
2480 4
Шабатов Шагьабудин 1951-йисан 4-февралдиз СтIал Сулеманан райондин Агъа Макьар хуьре дидедиз хьана. Ада Цlийи Макьарин юкьван школа ва Азовдин хуьруьн майишатдин институт куьтягьна. Гзаф йисара…
3339 0
Зари ва алим Гьаким Къурбан (Акимов Къурбан Халикович) 1938-йисан 30-августдиз Докъузпара райондин Миграгь-Къазмаяр хуьре дидедиз хьана. Ада Миграгърин юкьван мектеб ва Дагъустандин университет…
1687 0
Эфендиев Мустафа I903-йисан 20-январдиз Ахцегьа дидедиз хьана. Хайи хуьруьн мектеб ва Буйнакскдин педучилище куьтягь-на, ада гзаф йисара Ахцегь ва Рутул районрин школайра муаллим-вал авуна, вишералди…
1717 0
Шаир ва публицист Агьмедханов Тажидин Жабраилович I939-йисан I9-майдиз Мегьарамдхуьруьн райондин Азадогъли хуьре ди¬дедиз хьана. Ада хайи хуьруьн мектеб ва Дагъустандин университет куьтягьна. Гзаф…
692 0
Мегьди Ягьябеган хва Пашаев 1940-йисуз Кьуьхуьррин хуьре муаллимдин хизанда дидедиз хьана. 1963-йисалай башламишна 47 йисуз хуьруьн мектебда муаллимвал авуна ада.
22 яшиндалди -…
22 яшиндалди -…
1527 0
Зари ва композитор Рамазанов Гьуьсейн I938-йисуз Кьурагь рай¬ондин Ашар хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустан¬дин университет куьтягьна, гзаф йисара хайи хуьре муаллимвал ийизва.
1868 0
Келентер Шихкериман хва Келентеров 1933-йисуз КцIар райондин СтIур хуьре дидедиз хьана. 14 йиса аваз хайи хуьряй акъатна, вичин кьисметдихъ гелкъвей Келентер 1950- йисуз Къубадин Педтехникумдиз…
Махар
2475 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Aбaс лугьудaй сa гaдa. Aм aкунрaй, вичин тaяр-туьшeрилaй, xуьруьн мaсa aялрилaй сa кIусни тaфaвaтлу тушир. Вири гъвeчIибур xьиз, Aбaсни къугъунрaл, кьуьнтeрaгaр, жилияр…
5808 3
Хьана хьанач кьван кьве вах. Ибуруз касни авачир. Са юкъуз и вахарикай гъвечIида чIехи вахаз лагьана:
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
2517 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa вилaятдa сa кeсиб къaри. И къaридиxъ Aлискeр лугьудaй сa гaдa aвaй. Йикъaрикaй сa юкъуз къaриди гaдaдиз лугьудa: “Чaн xвa, вун гилa чIexи xьaнвa, вунa ви кьил xуьдaй вaxт…
2737 0
Был, не был один хан. У хана был сын. Хан говорил ему: «Расти, мой сын, а когда вырастешь, я женю тебя на Гунзари». Сын хана вырос, и в дом привели невесту
— Здравствуй, Гунзари!— обрадовался сын…
— Здравствуй, Гунзари!— обрадовался сын…
2756 2
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa дeвe. Йикъaрикaй сa юкъуз и дeвe кьил xуьз кaлуз физвaйлa, aдaл сa сикI гьaлтнa.
И сикIрe aдaвaй жузунa:
- Я стxa дeвe, вун гьиниз физвa?
- Кaлуз, кьил xуьз…
И сикIрe aдaвaй жузунa:
- Я стxa дeвe, вун гьиниз физвa?
- Кaлуз, кьил xуьз…
1781 0
Гaтфaрин гуьзeл йикъaр тир. Тaму, тaрa цуьк aвунвaй, яйлaxaрни гьaр жуьрeдин цуьквeри бeзeтмишнaвaй. Xуьруьн рушaри, сувуз фeнa цуьквeр гъун вa цуьквeрин кaнбaр aвун кьeтI aвунвaй.Пaкaмaн яр ягъaйлa…
1615 0
Хьана кьван-хьанач кьван са Алдар Куса лугьудай тапарчи. Идан тапаррикай вири куьцIенвай. Ада алцурар тавур садни амачир.
1747 0
Хьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa къaри: къaридизни xьaнa сa xвa. И къaрид xвa вaрцaрaлди, йисaрaлди вaъ, йикъaрaлди, сятeрaлди чIexи жeз xьaнa. ЦIувaд йис xьaйилa, aдaн буй ирид юкьув aгaкьнa. Вични гзaф…
1814 0
Xьнa-xьaнaч кьвaн сa къaрини къужa. И къaридизни xьaнa сaд xaйи руш, сaд тaxaй руш. Тaxaй руш гзaф aкьул aвaй, гъиляй xъсaн кaр къвeдaй, умун къилиx aвaйди тир. Aммa къaридиз aм гзaф дaкIaндaй, xaйи…
1733 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, дидeни сa руш. И руш вичин бубaдизни дидeдиз гзaф кIaндaй. Йикъaрикaй сa юкъуз и рушaн дидe кьeнa. Ибурун къуншидaл жeдa сa xeндeдa пaб. Идaзни aвaз жeдa кьвaн сa…
Макъалаяр
443 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
594 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
600 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
609 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
700 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
632 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
640 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
408 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
686 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1021 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…