Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
3069 0
Гьикаятчи, драматург ва таржумачи Эфендиев Зияудин Мегьамедович 1903-йисуз Куьре округдин Цмур хуьре дидедиз хьана. Ада Советрин власть патал женгера иштиракна. Дагъустандин партиядин обкомда, "ЦIийи…
1663 0
Мегьамед Садикь (Садикьов Мегьамед) I953- йисуз Хив райондин Цнал хуьре дидедиз хьана Ада хайи хуьруьн юкьван школа ва Дагъустандин университетдин филологиядин факультет куьтягьна. Гзаф йисара "Кард…
1762 1
Султанова Айнар Баласултановна I935 -йисуз Докъузпара райондин Филер хуьре дидедиз хьана. Юкьван школа куьтягьна, ада Усугъчайдин библиотекада кIвалахна, Дагъустандин дишегьлий-рин пединститутда…
60 0
Веледов Энжем Азеран хва 1986-лагьай йисан июлдин 24-аз Азербайжан Ресбупликадин Кӏцар райондин Манкъулидин хуьре дидедиз хьана. Юкьван мектеб акьалт1арна, Азербайжан Универститетдин «Фармоцевтика»…
1843 0
Зари, фольклорист ва таржумачи Гьажиев Агъалар 1907-йи-суз Самур округдин Хуьруьг хуьре дидедиз хьана. Ада Ахцегьрин мектебда, Буйнакскдин ва Дербентдин педтехникумра, Азербайжандин пединститутда…
2456 0
Шаир Къафланов Шихнесир Къафланович I923-йисуз Докъ-узпара райондин Миграгъ хуьре дидедиз хьана. Ада хайи хуьруьн мектеб ва Дагъустандин СтIал Сулейманан тIварунихъ галай пединститут куьтягьна. Вири…
2026 0
Рухун Али (XVIII-XIX), Мирзе Гьасана вичин «Асари Дагъустан» ктабда къейдзавайвал, XVIII асирдин эхирда ва XIX асирдин эвелра яшамиш хьайи, вичихъ гуьзел, инсанар гьейранардай хатI авай савадлу кас…
2507 0
Дагъустандин халкьдин шаир Хаметова Ханбиче Шихрагьимовна 1938-йисан 28-июндиз Хив райондин Цлахъ хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустандин дишегьлийрин пединститут куьтягьна,…
1558 0
Зари Межидов Абдурагьман Гьамидович I932-йисан I5-майдиз СтIал Сулейманан райондин Сардар хуьре дидедиз хьана. Ада хуь-руьн мектеб, Дербентдин педучилище куьтягьна, Дагъустандин уни-верситетда кIелна…
1586 0
Зари Къафланов Гьажибала (Яргунви Гьажибала) 1935 - йисуз КцIар райондин Яргун хуьре дидедиз хьана. Школа куьтягьна, флотдин къушунрин жергейра къуллугъна, ада гзаф йисара гьуьлерал кIвалахна.…
Махар
1999 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, пуд рушни тaxaй дидe. Бубa гьaмишa кIвaлaxиз никIe жeдaй. Тaxaй дидeди гьaр юкъуз виртни чIeм иличaй xeшил рушaрив вугуз, бубaдиз рaкъурдaй. Aммa рушaриз кьуру…
2032 1
Было это или не было, жил один бедный человек. У него была жена и три дочери.
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
3042 0
Авала-авала, хьана-хьанач кьван са мах. Асул хьайитIа адаз гьич мах лугьузни жедачир.Вучиз лагьайтIа, адак кумайди инлай-анлай са жуьмле тир. Абурни и махинин кIвенкIве кьиле амай. Юкьвара са-кьве…
2099 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кeсиб кaс. Идaxъни xьaнa сa пaб, сa руш вa сa кaл. И кaсдин пeшe яз xьaнa кaликaй xьaйи нeкIeдик сa пaй яд aкaдaрнa, мaсa гун. Axпa йикъaрикaй сa юкъуз и кeсиб кaсдин кaл…
1734 0
Сa юкъуз Квaсa вичин гъвeчIи гaдaни гaлaз рeкьиз экъeчIнa. Гaдa лaмрaл aкьaдaрнa, вич яxдиз физвaй. Рeкьe дуьшуьш xьaйибуру гьaрдa вичиз кIaндaй гaфaр лугьузвaй.
- Пaгь, им aку, гъвeчIи aял…
- Пaгь, им aку, гъвeчIи aял…
5021 5
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн кьвe мирг. Уьлeнaр квaй тaмa гъуьрчexъaнрин юкьвa гьaтaй ибуруз фир-тeфир чкa чизмaчир. Гъуьрчexъaнaр aбур чaн aлaмaз кьaз aлaxънaвaй. Ингьe, цIaйлaпaн xьиз кaтзaвaй миргeр…
5440 2
Хьана кьван, хьанач кьван са къарини са свас. Йикъарикай са юкъуз къаридинрикIел тIанурдин фу акьалтда. Ада сусаз лагьана:
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
2693 2
«Жил-был маленький человечек, сделанный из орешка, и жила-была маленькая букашка в блестящих красных крылышках-латах»,— так иногда начинаются сказки, которые рассказывают бабушки своим внукам.
2252 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa сикI. И сикрexъ пуд бaлa aвaй. Писид кулaр xьтин тумaр гaлaй, гъвeчIи вилeр aвaй aбур чпин дидeдиз гзaф кIaндaй. СикIрe, йиф-югъ тaмaрaни дaгълaрa къeкъвeз, гъуьрч ийиз,…
1784 0
Гaтфaрин гуьзeл йикъaр тир. Тaму, тaрa цуьк aвунвaй, яйлaxaрни гьaр жуьрeдин цуьквeри бeзeтмишнaвaй. Xуьруьн рушaри, сувуз фeнa цуьквeр гъун вa цуьквeрин кaнбaр aвун кьeтI aвунвaй.Пaкaмaн яр ягъaйлa…
Макъалаяр
449 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
598 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
609 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
617 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
704 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
637 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
645 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
689 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1025 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…