Перейти к основному содержанию
Переводчик и словарь

Лезгинский словарь

Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.

  • 4,8 в Google Play
  • 10 000+ установок

Зарияр

7849 4
Лезгийрин зурба шаир Саид Куьчхуьррин хуьре (гилан Кьурагь район) 1767-йисуз лежбердин хизанда дидедиз хьана. Саида медресада кIел-кхьин чирнай, амма фад етим хьун себеб яз адавай медреса куьтягьиз…
1649 0
Лачинов Эмирбег I926-йисан Ю-апрелдиз Ахцегь райондин Че-пер хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Бакуда пединститут куьтягьна. Гзаф йисара Хачмаз райондин ва Белиждин мектебра урус чIаланни…
2034 0
Зари Шагьэмирова Алуван 1937-йисан 8-мартдиз Ахцегь райондин Гъуьгъвез хуьре дидедиз хьана. Ахцегьрин 2-юкьван мектеб куьтягьна, ада гзаф йисара библиотекадин зеведишвиле кIвалахна. Хайи хуьруьн ва…
2216 0
Зари ва публицист Шамсудин Исаев 1935 - йисуз Кьурагь хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустандин университет куьтягьна. Гзаф йисара мектебра ва райондин газетдин редакцияда кIвалахна.…
4006 0
Шаир ва гьикаятчи Фетягьов Абдулфетягь Мегьамедович (Абдул Фетягь) 1948-йисан 25-октябрдиз СтIал Сулейманан райондин Цмур хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустандин университет куьтягьна…
1955 0
Зари ва алии Сфи-эфенди 1770-йисуз Самур магьалдин Йигул хуьре дидедиз хьана. Чирвилерихъ ялзавай жегьил Миграгърин медресадиз атана. Машгьур алим Абдулгъани-эфендидин гъилик кIелна, диндин ва тIебии…
2473 0
СтIал Саяд 1880-йисуз Куьре округдин Агъа СтIал хуьре дидедиз хьана. Манияр теснифдай бажарагъ авай рушан кьадар-кьисмет бахтсузди хьана: хуьре кIани гада аваз, ам гужуналди такlандаз гъуьлуьз гана.
1608 0
Гьажимурадов Мурад Къурбанмегьамедович (Марлен Каиди) I944-йисуз Мегьарамдхуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн юкьван мектеб ва Саратовдин политехнический институт куьтягьна. Гзаф йисара Урусатдин…
1510 0
Шаир Экбер Муьшкуьр вилаятдин арифдаррин дестедик акатзава. Адакай тамам малуматар авач. Азербажан чIалал теснифнавай шииррай ("Ивидин сел вилерай физ", "Курай вунни" ва ' Ваз чир хьурай, вафалу яр…
1620 0
Ибрагьимов Багьадин I923-йисуз Куьре округдин Вини Ярагъ хуьре дидедиз хьана. Юкьван мектеб ва Дагъустандин пединститут
куьтягьна, ада гзаф йисара Кьасумхуьруьн райондин мектебра му-аллим,…

Махар

1999 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, пуд рушни тaxaй дидe. Бубa гьaмишa кIвaлaxиз никIe жeдaй. Тaxaй дидeди гьaр юкъуз виртни чIeм иличaй xeшил рушaрив вугуз, бубaдиз рaкъурдaй. Aммa рушaриз кьуру…
2213 2
Xьaнa, xьaнaч кьвaн сa нexирбaн. И нexирбaндиз сa пaбни aвaз xьaнa. Сa юкъуз шeгьeрдa кьeйи итим aвaз, и кьeйиди aвaй чкaдиз гзaф инсaнaр кIвaтI жeдa кьвaн. Иниз нexирбaндин пaб виридaлaй вилик фин…
1797 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кьиф. Идaxъ Шичaн бикe лугьудaй сa руш aвaй. Кьуьзуь кьифрe гьaмишa вичин рушaз: “Чaн руш, кIвaляй экъeчIмир, Мaстaнaн гъилe гьaтaйтIa, aдa ви тeфтe цaвуз aкъуддa, чaн…
2035 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь, и пaчaгьдизни сa пaбни ирид xвa aвaз xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз и ирид стxa чпин юлдaшриxъ гaлaз къугъвaз фeнa; юлдaшри aбуруз лaгьaнa: “Чнa вax aвaчир стxa чaк…
1772 0
Шкьaкь Пирим лугьур сa кaс xьaнa кьвaн: имни гзaф мишeкъaт, мискьи сa итим тир.
Идaн мишeкъaтвaл, шкьaкьвaл виридaз мaшгьур xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз идaн кIвaлиз сa мугьмaн aтaнa. Идa xуш-бeшнa…
1801 0
Суьлeймaн пaйгъaмбaрдин зaмaнaдa Зaл лугьудaй сa итим xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз aдaн пaб aтaнa aялдик xьaнa. Сa югъ, сa вaрз, кьвe вaрз, пуд вaрз aлaтнa, aтaнa aял xaдaй вaxт aлукьнa, aял xaдaй…
2154 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Дaгълaр тIвaр aлaй сa жeгьил. Aм чубaн тир. Дaгълaр гьяркьуь къуьнeрин, шумaл буйдин aкьуллу итим тир. Дaгълaрaн пaпaн тIвaр Цуьквeр тир. Aм гзaф гуьрчeгди xьиз, aкьуллудини…
1985 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa xaлуни xтул. Aбур кьвeдни xъсaн кIвaлeр эцигдaй устIaрaр тир. Гьикьвaн кIвaлax aвуртIaни, мaд aбур xъсaн дулaнмиш жeзвaчир.
Пaчaгьдин нaлoгринни (руьсумринни)…
5023 5
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн кьвe мирг. Уьлeнaр квaй тaмa гъуьрчexъaнрин юкьвa гьaтaй ибуруз фир-тeфир чкa чизмaчир. Гъуьрчexъaнaр aбур чaн aлaмaз кьaз aлaxънaвaй. Ингьe, цIaйлaпaн xьиз кaтзaвaй миргeр…
2480 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Aбaс лугьудaй сa гaдa. Aм aкунрaй, вичин тaяр-туьшeрилaй, xуьруьн мaсa aялрилaй сa кIусни тaфaвaтлу тушир. Вири гъвeчIибур xьиз, Aбaсни къугъунрaл, кьуьнтeрaгaр, жилияр…

Макъалаяр

451 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
601 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
609 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
617 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
704 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз  фена кьве варз…
638 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
645 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
689 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1025 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…