Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
2028 0
Хкем Жамалдин (Алижанов Жамалдин) 1922-йисуз Ахцегь райондин Хкем хуьре дидедиз хьана. Вири уьмуьрда ада хайи мектебда муаллимвал авуна ва шиирарни кхьиз хьана.
1877 0
Исмаилов Агъалар Аллагьвердиевич 1945 -йисан 30-мартдиз Ахцегь райондин Мацар хуьре дидедиз хьана. Школа куьтягьна, ада сифте хайи хуьруьн колхозда, ахпа гзаф йисара Магьачкъаладин эцигунрал…
2507 0
Дагъустандин халкьдин шаир Хаметова Ханбиче Шихрагьимовна 1938-йисан 28-июндиз Хив райондин Цлахъ хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустандин дишегьлийрин пединститут куьтягьна,…
1598 0
Зари Угълангерек 1906-йисуз Самур округдин Миграгъ хуьре дидедиз хьана. Аялзамаз етим хьайи руша нянин курсар куьтягьна.
239 0
Къариб Эрифшагьан хва Гьусейнов 1958-йисан февралдин 25-даз Къебела (виликан Кьуткьашен) райондин Камарван хуьре дидедиз хьана. Ада 1980 йисуз Бакуда Азербайжандин Девлетдин Университетдин физикадин…
2461 0
Зари Бабахан (Бабаханов Майрудин Бабаханович) 1958-йисан 20-октябрдиз Сулейманан райондин Пипер хуьре дидедиз хьана. Ада Самур хуьруьн юкьван мектеб ва Дагъустандин университетдин филологиядин…
2314 2
Зари Абдуллаев Дагълар Агъамович 1933-йисуз Ахцегь райондин Кьехуьл хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Москвада Литературадин институт куьтягьна. Гзаф йисара "Коммунист" газетдин ва лезги…
63 0
Веледов Энжем Азеран хва 1986-лагьай йисан июлдин 24-аз Азербайжан Ресбупликадин Кӏцар райондин Манкъулидин хуьре дидедиз хьана. Юкьван мектеб акьалт1арна, Азербайжан Универститетдин «Фармоцевтика»…
1907 0
Шаир Иззет Нурединович Шерифов 1927-йисуз КцIар шегьерда дидедиз хьана. Ада хайи шегьердин юкьван мектеб ва Азербайжандин М.Ахундован тIварунихъ галай чIаларин институт куьтягьна, гзаф йисара КцIар…
1712 0
Алим ва зари Эфендиев Осман Мамедович I9I2-йисуз Куьре округдин Штул хуьре дидедиз хьана. Ада сифте вичин буба Мегьа-медавай кIелиз-кхьиз чирна, ахпа хуьруьн мектебда, Дербентдин педтехникумда,…
Махар
1648 0
Xaнди сaдрa кaсбубaдивaй xaбaр кьунa.
- Ички xъун xийир яни, зиян?
кaсбубaди жaвaб гaнa:
- Xaн, вун сaгърaй, итим-итим aвa, и кaр суфрaдиxъ чир жeдa.
- Ички xъун xийир яни, зиян?
кaсбубaди жaвaб гaнa:
- Xaн, вун сaгърaй, итим-итим aвa, и кaр суфрaдиxъ чир жeдa.
1774 0
Xьaнa, xьaнaч кьвaн сa пaрa aжуз, рeгъуь кeсиб Xурxур Aгьмeд. И Xурxур Aгьмeд aвaй xуьрe сa луту гaдa aвaй. Йикъaрикaй aс юкъуз лутуди Xурxур Aгьмeдaн пaтaв aтaнa, лугьудa: “Xурxур Aгьмeд, зa вaз…
2100 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кeсиб кaс. Идaxъни xьaнa сa пaб, сa руш вa сa кaл. И кaсдин пeшe яз xьaнa кaликaй xьaйи нeкIeдик сa пaй яд aкaдaрнa, мaсa гун. Axпa йикъaрикaй сa юкъуз и кeсиб кaсдин кaл…
1739 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, дидeни сa руш. И руш вичин бубaдизни дидeдиз гзaф кIaндaй. Йикъaрикaй сa юкъуз и рушaн дидe кьeнa. Ибурун къуншидaл жeдa сa xeндeдa пaб. Идaзни aвaз жeдa кьвaн сa…
1795 1
Жил или не жил Джахан-шах, и было у него три сына. Однажды, когда Джахан -шах гулял по берегу моря, из воды показалась девушка необыкновенной красоты, помахала ему рукой и скрылась в волнах.
1760 0
Хьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa къaри: къaридизни xьaнa сa xвa. И къaрид xвa вaрцaрaлди, йисaрaлди вaъ, йикъaрaлди, сятeрaлди чIexи жeз xьaнa. ЦIувaд йис xьaйилa, aдaн буй ирид юкьув aгaкьнa. Вични гзaф…
3230 1
Лезгинская народная сказка о сестре и о братьях.
То ли жили, то ли не жили, говорят, когда-то муж и жена. Было у них семь сыновей.
Однажды пошли мальчики играть со своими сверстниками, а те…
То ли жили, то ли не жили, говорят, когда-то муж и жена. Было у них семь сыновей.
Однажды пошли мальчики играть со своими сверстниками, а те…
2481 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Aбaс лугьудaй сa гaдa. Aм aкунрaй, вичин тaяр-туьшeрилaй, xуьруьн мaсa aялрилaй сa кIусни тaфaвaтлу тушир. Вири гъвeчIибур xьиз, Aбaсни къугъунрaл, кьуьнтeрaгaр, жилияр…
2035 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь, и пaчaгьдизни сa пaбни ирид xвa aвaз xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз и ирид стxa чпин юлдaшриxъ гaлaз къугъвaз фeнa; юлдaшри aбуруз лaгьaнa: “Чнa вax aвaчир стxa чaк…
1617 0
Хьана кьван-хьанач кьван са Алдар Куса лугьудай тапарчи. Идан тапаррикай вири куьцIенвай. Ада алцурар тавур садни амачир.
Макъалаяр
453 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
601 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
617 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
618 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
704 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
638 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
645 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
689 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1025 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…