Мужские лезгинские имена

А

Аба Аба тюрк. КСИ "отец", образующий кунью, прозвище, однако в составе многих куний собственного значения не имеет, в лезгинском языке самостоятельно не употребляется.
Абазиз Абазиз тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Аба + Азиз 1) "отец великого, могущественного"; 2) "отец дорогого, редкого" (ред.)-
Абакар [абакар] Абакар сокр.ф. от Абубакар, см. Абукар.
Абас Абас араб. ЛИ дяди пророка Мухаммада, "хмурый", "суровый", "воинственный".
Абасагъа Абасага" тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Абас + Агъа "воинственный господин".
Абасир Абаси р (ред.), см. Абас.
Абасмирзе Абасмирзе / Абазмирза араб. (араб. +  перс.) ССИ Абас + Мирзе "воинственный господин".
Абд Абд араб. КСИ "раб", собственного значения в лезгинском языке не имеет.
Абдалхан Абдалхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Абдал + Хан "раб Господина" (редч.), (Абдал сокр. форма от Абдуллах).
Абди Абди араб, "раб (Аллаха)" (редч.). В ССИ приобретает форму Абду, см. Абд.
Абдужабар Абдуджабар араб. ССИ Абду + Жабар "раб Великого, Совершенного".
Абдужамал Абдуджамал араб. ССИ Абду + Жамал "раб Совершенного".
Абдузагьир Абдузагир араб. ССИ Абду -I- Загьир "раб Помогающего", "раб Побеждающего".
Абдукерим [абду кhэрим] Абдукерим араб. ССИ Абду + Керим "раб Великодушного"
Абдукъадир Абдукадир / Абдукадыр араб. ССИ Абду + Къадир, вар. к Абдулкъадир "раб Всемогущего".
Абдукъафар Абдукафар араб, "раб Всепрощающего", вар. к Абдулкъафар.
Абдул Абдул араб., вар. к Абдуллагь "раб Аллаха".
Абдула Абдула араб., вар. к Абдуллагь "раб Господина (Аллаха)".
Абдулагъа Абдулага тюрк. (араб. + тюрк. ) ССИ Абдул + Агъа "раб Господина (Бога)".
Абдулагъай Абдулагай лезг. произв. от тюрк. ССИ Абдул 4 Агъай "раб Господина (Бога)".
Абдуллагь Абдулах араб., вар. к Абдуллагь "раб Аллаха".
Абдулазиз Абдулазиз араб, "раб Великого (могущественного Аллаха)".
Абдулазим Абдулазим араб. ССИ Абдул 4- Азим "раб (Аллаха) Великого".
Абдулаким [абдулакhим] Абдулаким араб. ССИ Абдул + Аким "раб Мудрого", вар. к Абдулгьаким.
Абдулали Абдулали араб. ССИ Абдул + Али "раб Высшего", "раб Али.
Абдулалим Абдулалим араб. ССИ Абдул + Алии "раб Мягкосердечного", "раб Ученого", вар. к Абдулгьалим.
Абдулариф Абдулариф араб. ССИ Абдул + Ариф "раб Ученого".
АбдулатIиф Абдулатиф стяж. ф. араб. ССИ Абдул + ЛатIиф "раб (Аллаха) Доброго", эпитет Аллаха.
Абдулафис Абдулафис араб. ССИ "раб Хранителя", вар. к Абдулгафиз.
Абдулахат Абдулахат араб ССИ Абдул + Ахат "раб Единственного".
Абдулашим Абдулашим араб. ССИ Абдул + Ашим "раб Милостивого (букв, хранителя хлеба)", вар. к Абдулгьашим.
Абдулбари Абдулбари араб. ССИ Абдул + Бари "раб Создателя".
Абдулбасир Абдулбасир араб. ССИ Абдул + Басир "раб Проницательного".
Абдулвагъаб Абдулвагаб араб. ССИ Абдул .+ Вагъаб "раб Вседарящего".
Абдулвагьид Абдулвагид араб. ССИ Абдул + Вагьид "раб Единого, Единственного".
Абдулвегьид Абдулвагид араб., вар. к Абдулвагьид
Абдулвели Абдулвели араб. ССИ Абдул + Вели "рабы Аллаха и его друзья".   \
Абдулгъани Абдулгани араб. ССИ Абдул + Гъани "раб Господина".   /
Абдулгъай Абдулгай араб. см. Абдулгьей.
Абдулгьаким Абдулхаким араб. ССИ Абдул + Гьаким "раб Мудрого".
Абдулгьалим Абдулгалим араб. ССИ Абдул + Гьалим 1) "раб Ученого"; 2) "раб Мягкосердного (Нежного)".
Абдулгьамид Абдулгамид араб. ССИ Абдул + Гьамид "раб Восхволяющего (Прославляемого)", эпитет Аллаха.
Абдулгьасан Абдулг аса н араб. ССИ Абдул + 1 ьасан 1) "раб имама Хасана" (Г); 2) "раб (Аллаха) Хорошего, Доброго" (С).
Абдулгьашим Абдулгашим араб. ССИ Абдул + Гьашим "раб крошителя хлеба (крошитель сорида - род еды, которой арабы часто угощали гостей)".
Абдулгьей Абдулгей / Абдулхай араб. ССИ "раб Вечноживого".
Абдулжабар Абдулжабар араб. ССИ Абдул + Жабар "раб Могучего".
Абдулжалал Абдулжалал араб. ССИ Абдул + Жалал "раб (обладателя) величия".
Абдулжалил Абдулжалил араб. ССИ Абдул + Жалил "раб Великого, Величественного".
Абдулжамал Абдулжамал араб. ССИ Абдул + Жамал "раб Прекрасного", "раб Совершенного", эпитет Аллаха.
Абдулзагьид Абдулзагид араб. ССИ Абдул + Загьид "раб подвижника (веры)".
Абдулзагьир Абдулзагир араб. ССИ Абдул + Загьир "раб Помогающего, Защитника", "раб Побеждающего".
Абдулкамал [абдулкhамал] Абдулкамал араб. ССИ Абдул + Камал "раб Совершенного".
Абдулкебир [абдулкhэбир] Абдулкебир араб. ССИ Абдул + Кебир "раб Великого".
Абдулкерим [абдулкhэрим] Абдулкерим араб. ССИ Абдул + Керим "раб Щедрого, Великодушного".
Абдулкъафар Абдулкафар араб. ССИ Абдул + Къафар "раб Всепрощающего".
Абдулкьадим Абдулкадим араб. ССИ Абдул + Къадим "раб Вечного".
Абдулкъадир Абдулкады р араб. ССИ Абдул + Къадир 1) "раб Могущественного" (Г.); 2) "раб Щедрого" (С).
Абдулкьагьир Абдулкахир араб. ССИ Абдул + Кьагьир "раб Всепобеждающего".
Абдулкьасум Абдулкасум араб ССИ Абдул + Кьасум "раб Распределяющего".
Абдуллагь Абдуллах араб, "раб Аллаха" стяж.ф. ССИ Абду + Аллах (имя отца пророка Мухаммада), вар. Абдул, Абдулла, Абдулагь.
Абдулмал и к Абдулмалик араб. ССИ Абдул + Малик "раб Владыки, эпитет Аллаха.
Абдулманаф Абдулманаф араб. ССИ Абдул + Манаф "раб идола Манафа".
Абдулмин Абдулмин лезг. стяж.ф. араб. ССИ 1) Абдулмумин; 2) Абдулэмин.
Абдулмегьамед Абдулмагомед араб. ССИ Абдул + Мегьа-мед "раб Хваленного", т.е. "преданный Магомеду.
Абдулмеджид Абдулмеджид араб. ССИ Абдул + Меджид "раб Славного".
Абдулмежид Абдулмеджид см. Абдулмеджид.
Абдулмукьмин Абдулмукмин см. Абдулмумин.
Абдулмумин Абдулмумин араб. ССИ Абдул + Мумин 1) "раб дающего Безопасность" (Г.); 2) "раб Верующего" (С).
Абдулмусин Абдулмусин араб. ССИ Абдул + Мусин "раб Благодетельного".
Абдулмуслим Абдулмуслим араб. ССИ Абдул + Муслим "раб Правоверного".
Абдулмуг1алиб Абдулмуталиб араб. ССИ Абдул + МутГа-либ "раб Идущего, Взыскующего", т.е. "преданный Магомеду.
Абдулмуъмин Абдулмумин см. Абдулмумин.
Абдулнасир Абдул насир араб. ССИ Абдул + Насир "раб По-беданосного".
АбдулнетIиф Абдулнетиф араб. ССИ Абдул + НетIиф "раб Милостивого, Доброго".
Абдулразакь Абдулраза к араб. ССИ Абдул + Разакь "раб Создающего Блага (Наделяющего хлебом насущным)".
Абдулрашид Абдулрашид араб. ССИ Абдул + Рашид "раб Направляющего на правильный путь".
Абдулсамед Абдулсамед араб. ССИ Абдул + Самед "раб Вечного".     .               \
АбдултIажиб Абдултаджиб араб. ССИ Абдул + ТIажиб "раб Благородного, Превосходного".
АбдултIежиб Абдултаджиб см. АбдултIажиб.
АбдултIеиб Абдултайиб араб. ССИ Абдул + TIejjo"раб Хорошего, Приятного".
Абдулфетягь Абдулфатах / Абдулфетях араб. ССИ Абдул + Фетягь 1) "раб Открывающего дорогу (Г.); 2) "раб Завоевывающе-го" (С).
А6дулхак Абдулхак араб. ССИ Абдул + Гьахъ (Хак) "раб  Правого".
Абдулхаликь Абдулхалик араб. ССИ Абдул + Халикь "раб Создателя".
Абдулхалил Абдулхалил араб. ССИ Абдул + Халил "верный друг Создателя".
Абдулэмин Абдулэмин араб. ССИ Абдул + Эмин "раб Дающего безопасность", т.е. "раб Хранителя, Верного".
Абдулягьай Абдуляхай араб. ССИ Абду + Лягьай "раб Веч-ноживого".
Абдурагьим Абдурагим араб. ССИ Абду + Рагьим "раб Милосердного".
Абдурагьман Абдурахман араб. ССИ Абду + Рагьман "раб Милостивого".
Абдураджаб Абдураджаб араб. ССИ Абду + Рагжаб "преданный (Аллаху), рожденному в 7 месяц мусульманского календаря".
Абдуражаб Абдураджаб араб. ССИ Абду + Рагжаб "преданный (Аллаху), рожденному в 7 месяц мусульманского календаря".
Абдураза Абдураза см. Абдуриза.
Абдуразакъ Абдуразак араб. ССИ Абду + Разакъ "раб Владеющего хлебом насущным", "раб Наделяющего".
Абдурашид Абдурашид араб. ССИ Абду + Рашид "раб Наставляющего на праведный путь".
Абдуреб Абдуреб араб. ССИ Абд + Реби "раб Создателя, Господина".
Абдуриза Абдуриза араб. ССИ Абду + Риза "раб имама Риза".
Абдурза Абдурза см. Абдуриза.
Абдусайд Абдусаид араб. ССИ Абду + Сайд "раб Счастливого, раб Господина".
Абдусалам Абдусалам араб. ССИ Абду + Салам "раб Спасающего", "раб Дарующего мир (благополучие)".
Абдусамед Абдусамед араб. ССИ Абду + Самед "раб Вечного".
Абдуселим Абдуселим араб. ССИ Абду + Селим "раб Здравого".
Абдухаир Абдухаир араб. ССИ Абду + Хаир "раб Дарующего благо".
Абедула Абедула" лезг. стяж.ф. араб. ССИ Абид + Аллагь "поклоняющийся Аллаху.
Аби Аби КСИ отдельно употребляется редко, см. Абу, Абид.
Абибала Абибала" см. Гьабибала.
Абибуллагь Абибуллах см. Гьабибуллагь.
Абид Абид араб, "поклоняющийся".
Абидин Абидин араб, стяж.ф. ССИ Абид + Дин "поклоняющийся (религии)".
Абидуллагь Абидуллах араб. ССИ Абид + Аллагь "поклоняющийся Аллаху.
Абил Абил араб. "отец".
Абилкьасум Абилкасум араб, "отец распределяющиго", К. пророка Мухаммада до возникновения ислама.
Абилферз Абилферз араб. ССИ Абил + Фарз (заповедь), букв, "заповедь отца".
Абилфет Абильфет араб. ССИ Абил + Фатх / Фатих, букв. "отец победителя, подателя благ".
Абрагьим Абрагим см. Ибрягьим.
Абрек Абрек кавк. "скиталец, абрек".
Абу араб. КСИ "отец", образующий кунью, прозвище, однако в составе многих куний собственного значения не имет.
Абубакар Абубакар араб. ССИ "отец Бакар" (имя первого праведного халифа), ср. Бакар.
Абугуьл Абугюл лезг. ССИ (араб. + перс.) Абу + Гуьл "отец красивого".
Абудин Абуди н см. Аб ид и н.
Абузар Абузар 1) араб, "крупинки (соли)", "муравей", перен. "многочисленный"; 2) перс. ССИ аб "блеск" + азар "огонь", т.е. "блеск огня, светоч".
Абузер Абузер см. Абузар.
Абукар [абукhар] Абукар сокр. ф. от араб. Абубакар.
Абукарали [абукhарали] Абукарали араб. ССИ Абукар + Али "отец Бекра + высший, могучий".
Абукаргьажи [абукhаргьажи] Абукаргаджи араб. ССИ Абукар + Гьажи "отец Бекра + паломник".
Абукаргьасан [абукhаргьасан] Абукаргасан араб "ССИ Абукар +- Гьасан "отец Бекра + хороший, добрый".
Абулейтан Абулейтан (редч.).
Абумислим Абумислим см. Абумуслим.
Абумпери Абумпери (редч.)
Абумуслим Абумуслим араб. Абу + ал + Муслим "отец муслима", "отец мусульманина", К. исторической личности VIII в., героя, воспетого в арабских народных сказаниях и легендах.
Абусайд Абусаид араб. ССИ Абу + Сайд К. "отец Сайда".
Абусалам Абусалам араб. ССИ Абу + Салам К."отец мира".
Абуселягь Абуселях / Абусалих лезг. ССИ Абу + Салигь К. "отец праведного".
Абусен Абусен лезг. стяж.ф. араб. ССИ Абу + Гьуьсейн К. "отец доброго".
Абусердер Абусердер араб. ССИ Абу + Сердер К. "отец главнокомандующего, предводителя".
Абусерп Абусерп араб. ССИ Абу + Зарб "непристойность" (?)
Абусеф Абусеф лезг. стяж.ф. от Абусуфьян.
АбустIар Абустар лезг. (араб. + араб.) ССИ Абу + УстIар К. "отец мастера".
Абусуфиян Абусуфиян см. Абусуфьян.
Абусуфьян Абусуфьян араб. ССИ Абу t Суфьян К. "отец Суфия", "отец благочестивого".
Абутай Абутай лезг. стяж. ф. араб. ССИ Абу + Бутай "отец новорожденного".
Абутраб Абутраб / А буту раб араб. ССИ Абу + Тураб К. "отец праха, пыли.
АбутIалиб Абуталиб араб. ССИ Абу + Палиб "отец Талиба", "отец идущего", К. дяди пророка Мухаммада.
Абуш Абуш тюрк, "отец", ласк, ф., произв. от Аба (ред.).
Абросим Абросим    (редч.).
Авадан Авадан перс, "процветающий".
Аваз Аваз перс, (араб.) "замена", ср. Айваз.
Авиз Авиз см. Айваз.
Авчихан Авчихан тюрк. ССИ Авчи + Хан "охотник, главный охотник".
Агъ Ага тюрк. КСИ "белый, чистый", отдельно не употребляется, образующий кунью, прозвище, однако в составе многих куний собственного значения не имет.
Агъа Ага тюрк, "господин, создатель".
Агъабалн Агабала тюрк. ССИ Агъа + Бала.
Агъабег Агабек тюрк. ССИ Агъа + Бег "старший бек (господин)".
Агъабеш Агабеш тюрк. ССИ Агъа + Беш "пять", т.е. "пятый (сын) господин" (редч.).
Агъавал Агавал араб, "первый, первейший, единственный" (?) (редч.).
Агъаверди Агаверди тюрк. ССИ Агъа + Верди "богоданный господин".
Агъадаш Агадаш стяж. ф. от Агъададаш.
Агъадии Агадин лезг. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Дин "религия создателя".
Агъададаш Агададаш тюрк. ССИ Агъа + Дадаш "старший брат".
Агъаисмет Агаисмет тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Ис-мет 1) "чистый, непорочный господин"; 2) "господин - защитник".
Агъажафер Агажафер тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Жафер "могущественный, всемогущий господин".
Агъакерим Агакерим тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Керим "благородный, великодушный господин".
Агъакиши Агакиши тюрк. ССИ Агъа + Киши "господин людей".
Агъакъардаш Агакардаш лезг. (тюрк. + тюрк.) ССИ Агъа + Къардаш "друг господина".
Агъалар Агалар тюрк, "господин господ" (Агъа + -лар тюрк, аффикс мн. ч.).
Агъали Агали тюрк. (тюрк. + араб.) Агъа + Али "господин Али.
Агъам Агам стяж. ф. от Агъамет < Агъамегьамед.
Агъамали Агамали лезг. стяж. ф. от (тюрк. + араб. + араб.) ССИ Агъа + Мегьамед + Али.
Агъа мегьамед Агамагомед тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Мегьамед.
Агъамет Агаме г лезг. стяж.ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Мегьамед.
Агъамин Агамин лезг. стяж. ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Амин "верный Господин".
Агъамир Агамир лезг. стяж.ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Амир.
Агъамирзе Агамирзе тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Агъа + Мирзе.
Агъамурад Агамурад тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Мурад.
Агъарагьим Агарагим тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Рагьим.
Агъарам Агарам лезг. стяж. ф. от Агъарагьим.
Агъарза Агарза" см. Агъариза.
Агъариза Агариза тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Риза.
Агъасеркер Агасеркер тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Агъа + Серкер.
Агъаси А гаси тюрк, "господин, начальник" (редч.).
Агъасеф Агасеф лезг. стяж. ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Сефи "избранник господ".
Агъафенди Агафенди тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Эфенди.
Агъахан Агахан тюрк. ССИ Агъа + Хан "старший хан".
Aгъaшериф Агашериф тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Шериф "великий господин".
Агъаширин Агаширин тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Агъа + Ширин букв, "сладкий господин", т.е. "прекрасный, бесподобный господин".
Агъаших Агаших лезг. (тюрк. + араб.) ССИ Агъа + Шейх "господин господ".
Агъад Ахад араб, "единственный". Агьед Ахед см. Агъад.
Агьмед Ахмед араб, "восхваляемый", "самый славный, наипрославленный" (расхваливать, воздавать славу Богу).
Агьмедбег Ахмедбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Агьмед + Бег "самый славный господин".
Агьмедагъа Агьмедага лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Агьмед + Агъа "самый славный господин".
Агьмедулагь Ахмедулах / Ахмедула см. Агьмедуллагь.
Агьмедуллагь Ахмедуллах / Ахмедулла" перс. (араб. + араб.) ССИ "Ахмад (восхваляющий) - (посланник) Аллаха".
Агьмедхан Ахмедхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Агьмед + Хан "самый славный господин".
Агьмет Ахмет см. Агьмед.
Адам Адам араб, "человек" (др.-евр.) "земля", "глина", "отбросы", часто объясняется красный, поскольку, согласно легенде, Бог слепил первого человека, Адама, из красной глины.
Адаят Адаят лезг. ср. Идаят.
Аджек Аджек лезг. прошв, от Аюб (редч.).
Аджибала Аджибала усеч. ф. Гьажибала.
Ади Ади араб, "идущий впереди, "воин".
Адиб Адиб араб, "ученый", "благовоспитанный".
Адигерей Адигерей см. Адилгерей.
Адигуьзел Адигузел лезг. (тюрк.) ССИ Ади + Гуьзел "прекрасный, бесподобный воин".
Адил Адиль араб, "справедливый" (эпитет мумульманских правителей).
Адилгерей Адильгерей тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Адил + Герей "справедливый, сильный, могучий хан" (Герей - название династиии тюркских ханов).
Адилхан Адильхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Лдил i Хан "справедливый хан".
Ади ширин Адиширин лезг. (араб. + перс.) ССИ Ади + Ширин "прекрасный, бесподобный воин" (общ.).
Ажагьмед Ажахмед усеч. ф. Гьажагьмед.
Аза Аза др.-евр. "исцелитель", имя царя Иудеи, отвергавшего идолов.
Азад Азад перс, "благородный", "свободный".
Азамат Азамат араб, "величие, слава", эпитет Аллаха и Пророка.
Азарали Азарали 1) перс, "огненный Али (?); 2) араб, (др.-евр) Азарий "Бог помог" + Али, т.е. "Бог помог Али.
Азетуллагь Азетуллах араб. ССИ Азет + Аллагь "могущество Аллаха".
Азиз Азиз араб, "великий, величественный, могущественный", "дорогой", "укрепигель" (эпитет Аллаха).
Азизагъа Азизага" тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Азиз + Агъа "великий, величественный, могущественный господин".
Азизали Азизали араб. ССИ Азиз + Али.
Азизбег Азизбек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Азиз + Бег "великий, величественный, могущественный господин".
Азизрамазан Азизрамаза"н араб. ССИ Азиз + Рамазан 1) "великий Пост"; 2) "могущественный, укрепляющий Рамазан".
Азизхан Азизхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Азиз + Хан "великий, величественный, могущественный господин".
Азим Азим араб, "великий" (эпитет Аллаха).
Азмудин Азмудин н.-перс. "испытанный верой" (?).
Азракьули Азракули лезг. (перс.) "огненный раб (Аллаха)".
Азредин Азредин лезг. (перс.) "пламя религии, "сияющая религия".
Азрет Азрет 1) перс, (араб.) "средоточие, центр", букв, "присутствие, перен. "господин, высокочтимый", "святой"; 2) перс, "третий", авестийское имя отца Кереаспа, названного так, поскольку он был третьим сыном; авест. Трита; отец героя Кереаспа из рода Сама, пехл. Сарет, перс. Асрат, см. Гьазрет.
Ай Ай тюрк. КСИ в мужских именах означает "счастье, "счастливый час", в женских - "красивая", "красавица"; отдельно не употребляется.
Айбала Айбала тюрк. ССИ Ай + Бала "счастливый ребенок", пожелание "пусть будет счастливым".
Айбат Айбат лезг. (перс.) "внушающий ужас в битве, сильный", усеч. ф. Гьайбат.
Айбатулагь Айбатулах перс. (перс. + араб) ССИ Гьайбат + Аллах "величие Аллаха".
Айбатуллагь Айбатулла х см. Айбатулах.
Айваз Айваз тюрк, (араб.) "замена".
Айгум Айгум тюрк, языческое муж. имя Айгюн "луна + солнце (?).
Айгун Айгун 1) см. Айгум; 2) даг. (араб.) см. Аюб.
Айдабег Айдабек ср. Айдунбег, Гьайдарбег.
Айдемир Айдемнр тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Ай + Демир, "пожелание быть счастливым и крепким", букв, "луна + железо".
Айдин Айдин / Айдын тюрк, "светлый, блеск", см. Айдун.
Айдум Айдум см. Айдун.
Айдумбег Айдумбег см. Айдунбег.
Айдун Айдун тюрк, "лунный свет", "светлый".
Айдунбег Айдунбек / Айдунбег тюрк. ССИ Айдун + Бек.
Айибхан Айибхан 1) см. Аюбхан; 2)усеч. ф. Къайибхан.
Айнудин Айнудин араб. Л. "сущность веры", букв, "око веры".
Айнулагь Айнулах см. Айнулллагь.
Айнуллагь Айнуллах перс, (араб.) "сущность веры", контаминация с Айнудин, букв, "око Аллаха". Лирик Лирик Айса Айса (редч.)
Ак Ак тюрк. муж. КСИ "белый, чистый", см. Агъ. Акай Акай тюрк., ласкат. "старший брат, дядя" Акбар [акhбар] Акбар араб, "великий, старший", "величайший".
Акбер Акбер см. Акбар
Аким [акгшм] Аким араб. 1) "знающий, мудрый"; 2) "начальник, занимающий высокий пост", см. Гьаким.
Акир [акhир] Акир араб. вар. к Акил "мудрый" (?) (редч.). Акиф [акhиф] Акиф араб, "усердный, отшельник". Акьуб Акуб см. Якьуб.
Аладин Алади ii араб, "высота, возвышенность веры", усеч. ф. Г ьаладин, см. Алаудин.
Алавудин Алавудин см. Алаудин.
Алай Алай (редч.)
Аламудин Аламудин араб, "великая поддержка".
Алаудин Алаудин араб. Л. "величие веры".
Аледден Аледден см. Алаудин.
Алексей Алексей * рус. (греч.) "защищать, отражать, предотвращать".
Алерул Алерул (редч.)
Алескер Алескер аз. (араб.) "Али младший".
Али Али араб, "высший", "могучий" (эпитет Аллаха; имя зятя пророка Мухамада, четвертого праведного халифа).
Алиагьмед Алиахмед араб. ССИ Али + Агьмед.
Алиба Алиба стяж. ф. от (араб. + лезг.) ССИ Али + Буба "Али - отец".
Алибала Алибала аз. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Бала "дарованный Али.
Алибег Алибек аз. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Бек "господин Али.
Алибишер Алибишер лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Бишер "Али - вестник радости.
Алибулат Алибулат тюрк. (араб. + перс.) ССИ Али + Булат "стальной, крепкий Али.
Алибугай Алибутай лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Бутай "молодой Али, букв, "верблюжонок Али.
Алнвербег Аливербек лезг. стяж. ф. (араб. + тюрк. + тюрк.) ССИ Али + Верди + Бег.
Аливерд Аливерд см. Аливерди.
Аливерди Аливерди тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Верди "дар Али.
Алигьажи Алигаджи араб. ССИ Али + Гьажи "Али - полом-ник".
Алигьасан Алигасан араб. ССИ Али + Гьасан.
Алигьуьсейн Алигусейн араб. ССИ Али + Гьуьсейн.
Алидар Алидар 1) лезг. стяж ф. (араб. + араб.) ССИ Али + Гьайдар "Али - лев"; 2) перс, "хранитель Али.
Алидин Алидин лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Дин "вера Али.
Алиджаи Алиджан аз. имя-гибрид ССИ (араб. + перс.) Али + Джан "душа Али.
Алижан Алижан см. Алиджан.
Алик Алик    рус, нов.
Аликбер [аликhбэр] Аликбер араб. ССИ Али + Акбар "Али старший", "Али величайший".
Аликерим [аликhэрим] Аликерим араб. ССИ Али + Керим "Али великодушный, шедрый, благородный".
Аликрам [аликгграм] Ал икрам лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Икрам "поклоняющийся Али.
Аликъули Аликули тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Къули "раб Али, т.е. "преданный Али.
Алил Алил ср. Халил.
Алим Алим араб. 1) "знающий", "осведомленный", "ученый" (эпитет мусульманских правителей); 2) "мудрый, всеведущий" (эпитет Аллаха); 3) "добрый, кроткий".
Алимегьамед Алимагомед перс. (араб. + араб.) ССИ Али + Магомед "высший, могучий + хвалимый, прославляемый".
Алимердан Алимердан перс. (араб. + перс.) ССИАли + Мердан "Али - (царь) мужественных", "Али - царь героев".
Алимерден Алимерден см. Алимердан.
Алимет Алимет лезг. стяж. ф. от Алимегьамед.
Алимирзе Алимирзе перс. (араб. + перс.) ССИ Али + Мирзе "Али - господин".
Алимурад Алимурад перс. (араб. + араб.) ССИ Али + Мурад "Али желанный".
Алимхан Алимхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Алим + Хан "осведомленный, ученый господин".
Алимшагь Алимшах лезг. (араб. + перс.) ССИ Алим + Шагь "осведомленный, ученый господин".
Алинесед Алинесед 1) лезг. (араб. + перс.) ССИ Али + Ни-сед (Анис перс, тюрк, "друг", "рожденный") "друг Али; 2) лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Нисред "помощь (помощник) Али.
Алинисед Алинисед см. Алинесед.
Алиомар Алиомар лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Омар "Али жизнеспособный, долгожитель".
Алиосман Алиосман лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Осман.
Алипанагь [алиппанагь] Алипанах лезг. (араб. + перс.) ССИ Али + Панагь "помощь (помощник), прибежище - Али.
Алипаша Алипаша аз. (араб. + перс.) ССИ Али + Паша "Али - царь вселенной".
Алипулат Алипулат тюрк. (араб. + перс.) ССИ Али + Пулат "стальной, крепкий Али, вар. Алибулат.
Алирза Алирза усеч.ф. Алириза.
Алириза Алириза" перс. (араб. + араб.) ССИ Али + Риза (риза "довольство, удовлетворение), перен. Али + избранник (Аллагъа).
Алисад Алисад 1) араб. "Али средний"; 2) араб. ССИ Али + Асад "лев Али.
Алискер Алискер 1) араб. "Али младший"; 2) араб. ССИ Али + Аскер "воин Али.
Алискендер Алискендер лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Ис-кендер.
Алисман Алисман лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + Осман, стяж.ф. Алиосман.
Алистан Алистан лезг. стяж. ф. (араб. + араб.) ССИ Али + Султан "Али - повелитель".
АлисултIан Алисултан лезг. (араб. + араб.) ССИ Али + СултЛан "Али - повелитель".
Алисердер Алисердер лезг. (араб. + перс.) ССИ Али + Сер-дер "Али главнокомандующий, предводитель, вождь".
Алиумар Алиомар см. Алиомар.
Алиусман Алиосман см. Алиосман.
Алиф Алиф араб, "знающий", букв, "первая буква арабского алфавита".
Алихан Алиха н тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Хан.
Аличубан Аличубан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Али + Чубан "молодой Али.
Алишер Алишер перс. (араб. + перс.) ССИ Али + Шер "Али + лев (божий)".
Алишериф Алишериф араб. ССИ Али + Шериф "великий, благородный, именитый Али.
Алияр Алияр перс, "тот, кому помогает Али.
Аллагь Аллах араб КСИ "Господин, Бог", употребляется отдельно.
Аллагьверди Аллахверди тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Аллагь + Верди "дарованный Аллахом", "Бог дал".
Аллагьверен Аллахверен лезг. (араб. + араб.) ССИ Аллагь + Верен "терзание, мучение + Аллах", перен. "испытанный Аллахом".
Аллагькъули Аллахкули тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Аллагь + Къули "раб Аллаха", "верный Аллаху.
Аллагьяр Аллахяр перс, "тот, кому помогает Аллах".
Аллай Аллай (Ала араб, "высший") (редч.).
Аллиманн Аллиманн (редч.).
Алмас Алмас 1) тюрк, (перс, араб., ср. греч. аламас) "алмаз", "брильянт", "драгоценный камень"; 2) тюрк, "неумирающий", букв. "не умрет" (общ.).
Алмасбег Алмасбек лезг. (тюрк. + тюрк.) ССИ Алмас + Бег "ценный господин".
Алхаз Алхаз см. Алхас.
Алхас Алхас 1) тюрк, (араб.) "рассказчик"; 2) араб, "особый, особенный" (титул мусульманских князей).
Алхет Алхет лезг. стяж.ф. от (араб. + араб.) ССИ Али + Ахед "Али - единственный".
Альберт Альберт ** рус. (др.-герм.) "благородный + блестящий".
Альдер Альдер см. Эльдар.
Альдерхан Альдерхан см. Эльдархан.
Альфрет Альфред *** рус. (др.-герм. "Эльф + совет, мнение, осмотрительность", лат. "весь мир").
Аман Аман араб, "здоровый, благополучный".
Амаиат Аманат лезг. (араб.) 1) "надежный, верный"; 2) "подарок, дар, наследие.
Амарат Амарат 1) перс. Амардад "бессмертие; авест. Аме-ретат, пехл. Амурдад; 2) лезг. по аналогии с Аманат; 3) перс, (араб.) "шедевр", "здание, ср. жен. Имарат.
Амахан Амахан / Омахан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Ума + Хан "хан общины", см. Умахан
Амидин Амидин лезг. (араб. + араб.) стяж:. ф. от ССИ Амид "глава, старейшина" + дин, т.е. "старейшина религии, титул.
Амин Амин араб, "доверенный, хранитель"; "верный", дающий безопасность" (одно из почетных прозвищ Мухаммада), вар. Эмин ".
Аминуллагь Аминулдах перс., араб. (араб. + араб.) ССИ Амин + Аллагь "верный Аллаху.
Амир Амир араб, "правитель, предводитель", титул, вар.: Эмир, Амри.
Амиран Амиран груз. (редч.).
Амирбег Амирбе к ср. Эмирбек.
Амирхан Амирхан ср. Эмирхан.
Амирзада Амирзада перс. (араб. + перс.) ССИ Амир + Зада "рожденный от Амира".
Амируслан Амируслан ср. Эмираслан
Амрагь Амрах аз. "дружба", ср. Эмрагь, Эмрягь.
Амри Амри араб. 1) "правитель, предводитель", ср. Амир; 2) "жизнь", "живущий" (пожелал.); 3) "приказ, повеление.
Амридин Амридин араб. ССИ Амри + Дин 1) "правящая вера"; 2) "жизнь веры"; 3) "повеление, приказ веры".
Амрудин Амрудин араб. ССИ Амру + Дин 1) "жизнь веры"; 2) "повеление, приказ веры", ср. Амруллагь.
Амруллагь, Амруллах араб. ССИ Амру + Аллагь (от молитвенной формы "Пусть Аллах продлит тебе жизнь"); 2) "повеление, приказ Аллаха".
Амур Амур 1) араб "жизнь"; 2) араб, "приказ"; 3) возможно, по названию гидронима Амур. Ср. также Амри; 4) ср. Амарат.
Амурбег Амурбек 1) лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Амур + Бег; 2) ср. Амарат.
Анар Анар перс, "гранат" (общ.).
Анастасий Анастасий *** рус. (греч.) "возрожденный, воскресший", вар. Стасик.
Анатолий Анатолий *** рус. (др.-греч.) "восток, восход солнца", ср. Анатолийский полуостров (расположен к востоку от Греции). .
Анвар Анвар араб, "лучезарный, светозарный, свет", эпитет Али.
Анварбег Анварбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Анвар + Бег "лучезарный, светозарный господин".
Анварпаша Анварпаша тюрк. (араб. + перс.) ССИ Анвар + Паша "лучезарный, светозарный господин, царь".
Андрей Андрей **.* рус. (греч.) "мужественный".
Андриан Андриян *** рус. вар. Андрей.
Андрон Андрон *** рус. (греч.) "мужественный".
Анзор Анзор груз, (перс.) "дворянин, князь".
Ансар Ансар араб, "сподвижник, помощник (Аллаха)" (Мединские сподвижники Аллаха).
Антон Антон *** 1) рус. (лат.) "римское родовое имя"; 2) рус. (греч.) "вступать в бой, состязаться".
Апай Апай лезг. "отец, свекрь" от др.-тюрк. "прародитель; предок"
Араб Араб лезг. (араб.) "араб, арабский", по этнониму араб.
Араз Араз 1) лезг. (араб.) "ураза, пост"; 2) аз. "счастье, счастливый" (Г.); 3) перс, "правдивость, праведность", имя знаменитого лучника древнего Ирана.
Арасхан Арасхан аз. ССИ Арас + Хан "счастливый господин".
Арбен Арбен нов. (редч.).
Арзу Арзу перс, "мечта, надежда, желание, стремление, "желанный" (обод.).
Аристарх Аристарх *** рус. (греч.) аристос "лучший" + арха "повелевать, руководить", эпитет Зевса.
Ариф Ариф араб, "ученый, мудрый".
Аркадий Аркадий *** рус. (греч.) житель Аркации, скотоводческой облости в Пелопоннесе, пастух; в литературе Аркация символизирует счастливую страну, населенную беззаботными пастушками и пастухами.
Арслан Арслан тюрк. "лев".
Арсен Арсен груз., армян, (греч.) "храбрец, молодец", "мужественный".
Артем Артем ** рус. (греч.) "посвященный Артемиде, богине охоты и луны".
Артур Артур ** рус. (англ. из кельт.) "медведь", имя легендарного короля Британии, описанного в романах "круглого стола".
Арубег Арубе к см. Гьарунбег.
Арун Арун см. Гьарун.
Арунбег Арунбек см. Гьарунбег.
Архан Архан перс, "герой" (редч.).
Аса Аса см. Иса.
Асадуллугь Асадуллах араб, "лев А.плаха", см. Эседуллагь.
Асамудин Асамудин 1) араб, "лев Религии; 2) араб, стяж., усеч. ф Гьасанмудин "поддерживающий Гасана".
Асали Асали 1) лезг. стяж. ф. (араб. + араб.) ССИ Гьасан + Али; 2) ССИ Ас (этноним "осетин") + араб. Али (?).
Асамбег Асамбег см. Гьасанбег
Асамедин Асамедин см. Асамудин.
Асан Асан см. Гьасан.
Асанбег Асанбек см. Гьасанбег
Асанхан Асанхан см. Гьасанхан.
Асвад Асвад араб, "черный", имя-оберег.
Асвар Асвар перс, (араб.) "пятикнижие Моисея".
Асданбег Асданбек (редч.).
Аседула Аседула см. Эседуллагь, Асадуллагь.
Асеф Асеф араб. (библ. из др.-евр.) "сборщик", "тот, кого прибавляет бог".
Аскар Аскар ср. Аскер.
Аскер Аскер 1) араб, "сладкий"; 2) тюрк. "воин".
Аслали А слал и лезг. (араб. + араб.) ССИ Асул + Али "благородный Али.       ,
Аслан Аслан тюрк, "лев", вар. Арслан.
Асланбег Асланбек тюрк. ССИ Аслан + Бег "смелый (как лев) господин".
Аслудин Аслудин араб, "основа религии.
Асрет Асрет 1) араб, "господин"; 2) ср. перс. Арасти "устроенный, находящийся в порядке, ср. Гьасрет; 3) см. Азрет.
Асретали Асретали перс, тюрк. (араб. + араб.) ССИ Асрет + Али "господин - Али.
Асретуллагь Асретуллах лезг. (араб. + араб.) ССИ Асрет + Аллах "Аллах - господин".
Астархан Астархан лезг. ССИ Астар + Хан (по названию города Астрахань) (?).
Асул Асул I) араб, "благородный, знатный"; 2) "основа"; 3) ср. татск. Асоил "создание Божие.
Асункай Асункай татск. (редч.).
Асхаб Асхаб араб, "сподвижник".
Асхабали Асхабали араб. (араб. + араб.).ССИ "сподвижник Али.
Ата Ата 1) тюрк, "отец"; "старший"; "святой"; 2) араб. "дар".
Атас Атас см. Аташ (редч.).
Атахан Атахан тюрк. ССИ Ата + Хан.
Аташ Аташ 1) произв., ласкат. от Ата; 2) перс "неустрашимый".
Атакши Атакши тюрк. ССИ Ата + Кши "отец - мужчина".
Атем Атем лезг. (араб.) "человек", см. Адам.
Атембег Атембек тюрк. ССИ (араб. + тюрк.) Атем + Бег.
Атлу Атлу тюрк, "всадник".
Атлухан А глухан тюрк. ССИ Атлу + Хан "господин - всадник".
Афгьан Афган 1) лезг. (перс.) "терзанющий, мучащий (врагов)"; 2) лезг. этноним Афганец (?) (редч.).
Ахунд Ахунд I) перс. стяж. ф. от агахудаванд (из тюрк, ага "господин" и перс, худаванд "владыка"); 2) перс, ср. Ахун "божественный, принадлежащий Богу.
Афиз Афиз см. Гафиз, Гьафиз, Хафиз.
АфлатI Афлат 1) араб, "превосходный"; 2) н-перс "война"; 3) араб, (др.-греч.) Платон, переноси, зн. "мудрец" (ред.).
Ахарат Ахарат лезг. (араб.) "последний"; "наконец".
Ашар Ашар см. Ашур.
Ашим Ашим араб, "крошитель хлеба (крошитель сорида - род еды, которой арабы часто угощали гостей)", вар. Гьашим Аширбег Аширбек см. Ашурбег.
Ашраф Ашраф тюрк., перс, (араб.) "самый благородный", "возвышаться, почитать" (титул потомков Пророка), ср. Шириф, Эшреф.
Ашукь Ашуг араб, "певец", "влюбленный".
Ашум Ашум н.-перс. "напиток" (аилам), см. Ашим (?) (редч.).
Ашур Ашур 1) перс, (араб.) "десятый день месяца мухаррам (день гибели имама Хусайна)"; 2) перс, "умный человек".
Ашурагъа Ашурага лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Ашур + Ага "господин, родившийся в десятый день арабского лунного месяца мухаррам".
Ашурали Ашурали перс. (араб. + араб.) ССИ Ашур + Али "десятый день месяца мухаррам (день гибели имама Хусайна) + Али.
Ашурбег Ашурбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Ашур + Бег "господин, родившийся в десятый день арабского лунного месяца мухаррам".
Ашурдин Ашурдин араб. Л. "благородный, высокородный".
Аюб Аюб араб. Йов (др.-евр.) "раскаивающийся", "преследуемый".
Аюбали Аюбали тюрк. (араб. + араб.) ССИ Аюб + Али.
Аюбхан Аюбхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Аюб + Хан.

Б

Баб КСИ тюрк, "господин, хозяин", "богатырь", перен. "господь".
Баба Баба перс, "отец", "святой отец", "отец общины".
Бабали Бабали перс. (перс. + араб.) ССИ Баба + Али "отец общины Али.
Бабастан Бабастан перс. (перс. + араб.) ССИ Баба + Стан "отец страны".
Бабахан Бабахан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Баба + Хан "отец правителя, господина".
Бабир Бабир тюрк, этимология неясна, возможно, от перс. бабр "леопард" (редч.).
Баватин [баватhин] Баватин (ред.)
Багир Багир ср. Багьир.
Баграт Баграт перс, (др.-гр.) Гиппократ, перен. "умный".
Багъли Багли лезг., возможно, от ССИ араб, баш "вечный" + перс. Али.\
Багъри Бахри тюрк, "родной; дорогой".
Багьир Багир араб, "изучающий, постигающий", прозвище шиитского имама Мухаммада ибн Али.
Багьиш Багиш тюрк, "подарок, даренный".
Багъадур Бахаду р перс, "богатырь".
Багъадин Багадин см. Багъаудин.
Багъар Багар перс, "весна".
Багъаудин Багаудин см. Бугьадин.
Багьрам Бахрам перс, "победоносный"; имя ангела; авест. Ве-ретрагна.
Бадахан Бадахан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ бади 1) "редкий"; 2) "превосходный", "совершенный"; 3) "бедуин" + Хан "господин, князь, правитель" (?).
Бадрудин Бадрудин араб. Л. "светило веры", "совершенство веры", букв, "полная луна веры".
База База перс, "ястреб, сокол" (ред.).
Базик Базик от араб, везих "крепкий, прочный" (?).
Базир Базир 1) ср. Басир; 2) ср. Везир.
Байбут Байбут см. Бейбут.
Байрам Байрам тюрк, "праздник".
Байрамбег Байрамбе к тюрк. ССИ Байрам + Бег "праздник господина".
Бакар Бакар 1) см. Букар; 2) перс, "нужный, необходимый".
Баки Баки см. Бакъи, Баку.
Бакир Бакир 1) араб, "изучающий, постигающий", см. Багир; 2) араб, усеч.ф. от Абубакар.
Баку Баку 1) лезг. "рожденный, родился" (С); 2) араб, "вечный"; "крепкий".
Бакъи Баки тюрк, "видящий, смотрящий".
Бала Бала тюрк. КСИ "дитя", редко употребляется отдельно.
Балабег Балабе к тюрк. ССИ Бала + Бег "дитя господина".
Балагьлан Балаглан ср. Балаугълан.
Балададаш Балададаш тюрк. ССИ Бала + Дадаш.
Баладах Баладах лезг. (тюрк. + лезг.) ССИ Бала + дах "отец; брат ребенка".
Балак Балак ср. Баласи (редч.)
Балакерим Балакерим тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Бала + Керим "великодушный, шедрый, благородный - ребенок".
Балакши Балакши тюрк. ССИ Бала + Кши "благородный мальчик".
Балакъардаш Балакардаш тюрк. ССИ Бала + Къардаш "дитя -друг".
Баламет Баламет лезг. стяж.ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Бала + Мегьамед "дитя - Мухаммад".
Баламирзе Баламирзе тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Бала + Мирзе "дитя господина".
Баласи Баласи перс, (др.-иран.) Балаш "сильный", имя Ашканидского Царя, ср. Палча (ред.).
Балаугьлан Балауглаи тюрк. ССИ Бала + Угълан "дитя + мальчик".
Балафенди Балафенди тюрк. ССИ Бала + Эфенди "дитя + влиятельный, господство".
Балахан Балахан тюрк. ССИ Бала + Хан "дитя господина".
Балаширин Балаширин тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Бала + Ширин "сладкий ребенок".
Бали Бали 1) н.-перс. (араб.) Балиг "красноречивый"; 2) тюрк, "меченный" (ред.).
Балихан Балихан 1) тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Бали + Хан "красноречивый правитель, господин"; 2) тюрк. ССИ Бали + Хан "меченный хан".
Балу Балу см. Бали.
Бани Бани 1) араб, бану мн. ч. от ион "сын"; 2) перс, "видящий, провидец" (ср. перс. жен. Бану "госпожа").
Бари Бари 1) араб, "создатель, творец", один из эпитетов Аллаха; 2) перс, "юный" (ср. араб, барат "новолуние); 3) н.-перс. "высший".
Баругълан Баруглан тюрк. стяж. ф. (перс. + тюрк.) ССИ Бари + Угълан "новорожденный мальчик".
Басир Басир араб, "проницательный", "всевидящий" (эпитет Аллаха, эпитет Али).
Басри Басри см. Басир.
Бат Бат ср. тюрк, (др.-монг.) Бату "герой, богатырь" (ред.).
Батал Батал 1) тюрк, "неповоротливый"; 2) араб, "праздний".
Батман Батман (ред.)
Батулагь Батулах араб. ССИ Бату + Аллагь "название Каабы", перен. "святой".
Бахрам Бахрам 1) перс, "прогоняющий злой дух"; 2) планета Марс.
Бахтияр Бахтияр аз. (перс.) "счастливый", "благословленный".
Бахтлудин Бахтлудин лезг. (тюрк. + араб.) ССИ Бахтлу + дин "вера, приносящая счастье.
Бахши Бахши 1) тюрк, (кит.) "учитель, наставник"; 2) татск. (аз.) "подарок, взятка"; 3) перс, "милость".
Бачхан Бачхан лезг. стяж.ф. тюрк. ССИ Бахши + Хан 1) "наставник господин"; 2) "милость господина".
Башир Башир араб, "вестник радости, приносящий радостную весть".
Бая ндур Бряндур (ред).
Баяз Баяз 1) араб, "белизна, чистота"; 2) лезг. ССИ Абу + Аяз тюрк, "бог" (?).     >
Бег Бег тюрк. КСИ "правитель, господин, бек", перен. "господь".
Бегай Бегай лезг. произв. от Бег.
Бегер Бегер перс, "общественная повинность", "барщина", "неоплачиваемый труд".
Беглер Беглер тюрк, "(князь) князей".
Беглерхан Беглерхан тюрк. ССИ Беглер + Хан "господин князя князей".
Бедал Бедал см. Бедел
Бедев Бедев 1) лезг. от араб. Бади "редкий"; "превосходный"; "совершенный" (?); 2) лезг. от араб, "бедуин (-ский), пустынный".
Бедел Бедел араб, "замена".
Бедилагь Бедилах см. Бейдуллагь.
Бедир Бедир от араб. Бадри, сокр. ф. от Бадрудин араб, "полнолуние.
Бедирхан Бедирхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Бедир + Хан "молодой господин".
Бедредин Бедредин см. Бадрудин. Беду лагь Бедулах см. Бейдуллагь
Бей Бей ср. турец. Бай "хозяин", тюрк. КСИ, в лезгинском языке самостоятельно не употребляется.
Бейбала Бейбала тюрк. ССИ Бей + Бала "крепкий ребенок".
Бейбулат Бейбулат тюрк. ССИ Бей + Булат "крепкий, как сталь".
Бейбут Бейбут 1) тюрк. ССИ Бей + Бут "хозяин стали, владеющий сталью"; 2) перс, "благой глава".
Бейду Бейду араб, "(маленький) раб Аллаха" (убайд уменьш. ф. от абд "раб"
Бейдуллагь Бейдуллах 1) араб, "(маленький) раб Аллаха" (убайдуменьш. ф. от абд "раб"); 2) тюрк. "Аллагь - господин".
Бейнивагъа Бейнивага" (редч.).
Беннигьа Бейнига" усеч. ф. Бейнивана
Белал Белал см. Билал.
Берем Берем лезг. сокращ.ф. от Ибрягьим.
Беригьман Беригман ср. Ибрягьим + (перс.) ман (редч.).
Бернихалил Бернихалил (перс. + араб.) ССИ Берни + Халил (ср. Бурна перс, "юный") "юный верный друг".
Беслан Беслан лезг. (осет.) по названию города Беслан.
Бет Бет см. Бат (редч.).
БетIан Бетан лезг. (редч.).
Бидирхан Бидирхан см. Бедирхан.
Бидула Бидула лезг. сокр.ф. от Бейдуллагь.
Бизи Бизи 1) лезг. от мест, зи "мой" (С); 2) ср. Бурзи (редч.).
Бий Бий тюрк, "князь" (редч.).
Бикир Бикир см. Бакир.
Билал Билал араб. 1) "исцеляющий, оздоровляющий", т.е. "здоровый"; 2) "влага".
Билкьасум Билкасум араб. ССИ "отец Касума", т.е. "отец распределяющиго", К. пророка Мухаммада до возникновения ислама, усеч.ф. от Абилкьасум.
Бинет Бинет лезг. (перс. Буньят) "корень, основа" (ред.).
Бинетали Бинетали перс. ССИ Бинет + Али.
Бирегьим Бирагим см. Ибрегьим
Бирибег Бирибек см. Бирембег.
Бирембег Бирембе к лезг. стяж.ф. от (араб. + тюрк.) ССИ Ибрягьим + Бег.
БицIи Бици лезг. "маленький" (общ.) (С.) (редч.).
Болугамед Болугамед лезг. стяж. ф. от Болу (ср. Балиг н.-перс. (араб.) "красноречивый") и Мегьамед (редч.).
Борис Борис рус. сокр. от слав. Борислав "от основ со значением бороться + мир".
Брегьим Ибрагим см. Ибрегьим.
Буба Буба лезг. "отец; дед", ср. Баба.
Бубахан Бубахан лезг. (лезг. + тюрк.) ССИ Буба + Хан "отец - господин".
Бубахва Бубахва" лезг. ССИ Буба + Хваютец + сын"
Бугъай Бугай тюрк, "здоровый, внушительный" (редч.).
Бугьадин Багаудин араб. Л. "блеск (величие), красота веры".
Будай Будай тюрк. Будаг "ветка; отпрыск" (?).
Буди Буди ср. Будай (редч.).
Будун Будун перс, "служитель мечети; призывающий на молитву, муэдзин".
Буйнак Буйнак (редч.).
Букар Букар усеч. ф. от араб. Абукар.
Булат Булат тюрк, (перс.) "сталь"
Булу Булу см. Бали.
Булямудин Булямудин см. Бунямудин.
Буням Буньям др.-евр. Вениамин "сын правый", "сын правой руки, очевидно иносказательного любящей жены (по библейскому преданию, самый младший из 12 синовей Иакова, которого Рахиль, умирая в родах, назвала Бенони. Иаков назвал его Венимаи-ном).
Бунямудин Буньямудин татск. ССИ Беньямин + Дон (С.) (бен др.-евр. "сын", Дон (Дан) библейское имя радоночальника одного из колен племени Излаиля) (С).
Буржали Буржа"ли перс, "великий АЛи (араб. + араб.) ССИ Бурж (бурж араб, "башня") + Али.
Буржум Буржум тюрк, "долг", "обязательство" (?).
Бурзи Бурзи перс, "великий", "возвышенный" (ред.).
Буртухан Бурзухан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Бурзу + Хан "великий сын" (ред.).
Бургьан Бурхан араб, "довод, доказательство", "истина", "свет", "слава", "защита".
Бутай Бутай от тюрк. Бута "новорожденный верблюд", перен. "молодой".
Бухсай Бухсай перс, "избавитель, спаситель; облегчающий все беды" (?).
Вагиф Вагиф араб, "осведомленный, знающий" (от вакъафа "останавливаться").
Вагьид Вагид араб, "единственный, единный", эпитет Аллаха.
Вагьиф Вагиф см. Вагиф.
Вагьуф Вагъуф 1) см. Вагиф; 2) араб. Яков (др.-евр) "идущий следом", см. Якьуб.
Вагъаб Вагаб / Вахаб араб, "вседарящий", один из эпитетов Аллаха.
Валицай Валицай ср. Вала перс, (араб.) "превосходительный" (редч.).
Вадим Вадим ** рус. 1) возможно, из др.-рус. водити "сеять смуту; 2) возможно, как сокр.ф. от Владимир.
Важиб Ваджиб араб, "достойный, заслуживающий (уажения)", "необходимый".
Вазиф Вазиф араб, "восхваляющий", эпитет Аллаха.
Вакьуф Вакуф см. Вагьуф.
Валентин Валентин *"рус. (лат.) "сильный, здоровый".
Валерий Валерий *** рус. (лат. римское родовое имя) "быть сильным, здоровым".
Валерик Валерик    рус. сокр. к Валерий.
Варис Варис араб, "наследник, преемник".
Варшил Варшил * лезг. рус, в честь маршала К.Е. Ворошилова.
Василий Василий * * рус (греч.) "царственный, царский".
Ват аба Ватаба (редч.).
Вейсел Вейсел 1) араб, "близкий, приближенный (Аллаха)"; 2) перс, "соединение, свидание, встреча"; 3) араб, "волчонок".
Везир Везир араб, "помощник", "министр", "помощник министра".
Везирхан Везирхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Везир + Хан "помощник господина".
Везих Везих 1) араб, "уповающий, полагающий"; 2) араб, "крепкий, прочный".
Вели Вели араб, "друг, близкий (Аллаху)", "пособник, друг, святой", эпитет Аллаха.
Велибег Велибе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Вели + Бег "святой господин".
Великъули Великули тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Вели + Кули "преданный светому, близкому (Аллаху)".
Велимет Велимет лезг. сокр.ф. от (араб.) ССИ Вели + Мегьамед "святой Мухаммад", "друг Мухаммада".
Велимурад Велимурад лезг. (араб. + араб.) ССИ Вели + Мурад "желанный друг", "святая мечта".
Велихан Велихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Вели + Хан "святой господин".
Велиюллагь Велиюллах / Велиуллах араб. ССИ "один из эпитетов халифа Али, "друг Аллаха".
Верди Верди аз. букв, "(он, Бог) дал", перен. "дар", "богоданный".
Вердихан Вердихан тюрк. ССИ "рожденный ханом".
Видад Видад тюрк, (араб.) "любящий" (см. Бидаб (Г.)).
Видади Видади араб., ср. Видуд "любящий" (?)
Виджай Виджай инд. в честь героя индийского кино.
Виктор Виктор *" рус. (лат.) "победитель".
Вилай Вилай лезг. прошв, от Вели.
Вили Вили см. Вели.
Вилибег Вилибек см. Велибег.
Висель Висель араб., ср. Васил "близкий, приближенный (Аллаху)" (?).
Виталий Виталий    рус. (лат.) "жизненный".
Владимир Владимир рус (др.-слав., из др.-герм.) "царить, господствовать + славный, знаменитый".
Владик Владик    рус. вар. к Владимир.
Владислав Владислав *** рус. (слав.) "владеющий славой".
Вячеслав Вячеслав рус. (слав.) "больше + слава", вар. Славик.

Г

Гадай Гадай перс. 1) перс "нищий"; 2) перс, "выпрошенный"; 3) тюрк, "козленок" (самка) (редч.).
Гадис Гадис см. Гьадис.
Гайбат 1 "айбат см. Гьайбат.
Гайдар Гайдар см. Гьайдар.
Гамид Гамид см. Гьамид.
Гарун Гарун см. Гьарун.
Гасан Гасан см. Гьасан.
Гафиз Гафиз / Хафиз 1) араб, "охраняющий" - эпитет мусульманских правителей; "хранитель" - титул знатоков Корана и мусульманских преданий; 2) араб, "хранитель", один из эпитетов Аллаха, вар. Афиз, Г ьафиз, Хафиз.
Гафур Гафур араб, "прощающий, милосердный".
Гаче Гаче тюрк, стяж.ф. от агача "староста", "старший".
ГачIах Гачах перс, "обладающий колесницей" (?) (редч.).
Гашат Гашат араб. (Аша) "подслеповатый" (?) (редч.).
Гашим Гашим см. Гьашим.
Гена Гена * см. Генадий.
Генадий Генадий ** рус. (греч.) "благородный", "рожденный благородным".
Герей Герей тюрк, "сильный, могучий" (Г.), "почтенный", "уважаемый" (С).
Герейхан Герейхан тюрк. ССИ Герей + Хан "сильный (почтенный) правитель".
Герман Герман ** 1) рус. (лат.) "единоутробный, родовой"; 2) др.-болг. (фрак.) "горячий".
Георгий Георгий *** рус. (греч.) "земледелец", добавочное имя Зевса, который, согласно преданию, покровительствовал земледелию, в особенности разведению маслин. Вар.: Юра, Жора, Гера, Гоша.
Гида Гида лезг. (перс.) гада "мальчик" (?) (редч.).
Гирав Гирав 1) см. Герей; 2) перс, "залог, заклад, должность".
Гирей Гирей см. Герей.
Гирейбулагь Гирейбулах тюрк. ССИ Герей + Булах "источник силы, почтения".
Гирейхан Гирейхан см. Герейхан.
Гитин Гитин перс, "относящийся к дому; ср. лезг. топоним Гитин дагъ "гора Гитин" (ред.).
Град Град (редч.).
Грамудин Грамудин см. Играмудин.
Григорий Григорий    рус. (греч.) "бодруствующий".
Готфрид Готфрид   рус. (др.-герм.) "Бог + мир".
Гукмет Гукмет / Хукмет см. Гьукмет.
Густан Густан    нов.
Гуьзелбег Гюзелбе к тюрк. ССИ Гуьзел + Бег "красивый господин".
Гуьлагьмед Гюлахмед перс. (перс. + араб.) ССИ Гуьл + Ахмед "очень (цветок) восхваляемый".
Гуьлмет Гюлмет лезг. стяж. ф. от (перс. + араб.) ССИ Гуьл + Мегьамед "красивый (растущий, молодой) Магомед".
Гуьлбала Гюлбала" тюрк. (перс. + араб.) ССИ Гуьл + Бала "красивое дитя".
Гуьлмамед Гюльмамед тюрк. ССИ Гуьл .+ Мамед стяж. ф. от. Гуьлмегьамед.
Гуьлмегьамед Гюльмагомед тюрк. (перс. + араб.) ССИ Гуьл + Мегьамед "цветущий Магомед".
Гуьлмет Гюлмет лезг. стяж.ф. от Гуьлмегьамед.
Гуьлнасиб Гюлнасиб тюрк. (перс. + араб.) ССИ Гуьл + На-сиб "красивая судьба".
Гуьляли Гюляли тюрк. (перс. + араб.) ССИ Гуьл + Али "цветущий Али.
Гуьндуз Гюндуз тюрк, "поздний".
Гуьрчег Гюрчек лезг. (тюрк.) "прекрасный, изящный" (общ.)

ГЪ

Гъабил Габил ср. араб. Абил "отец".
Гъадаш Гадаш (редч.).
Гъазанфар Газанфа р араб, "лев", см. Къазанфар.
Гъазанфарбег Казанфарбек / Газанфа рбек см. Къазанфарбег.
Гъалиб Талиб араб, "победитель", "побеждающий".
Гъани Гани / Хани 1) перс, "ханский"; 2) араб, "богатый, зажиточный", "ни в чем не нуждающийся".
Гъариб Кариб перс, (араб.) "удивительный", "нездешний", см. Къариб.

ГЬ

Гьабдул Габдул см. Абдул.
Гьабиб Габиб / Хабиб араб, "любимый", "друг".
Гьабибала Габибала см. Гьабибуллагь.
Гьабибулагь Габибулах см. Гьабибуллагь.
Гьабибуллагь Габибуллах перс. (араб. + араб.) "любимец Аллаха", эпитет Мухаммада.
Гьабид Габид араб, "поклоняющийся", "раб божий".
Гьабидула Габидула" лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьабид + Аллагь "поклоняющийся Аллаху, "раб божий".
Гьабил Габил ср. Абул.
Гьадад Хадад / Гадад араб, "кузнец".
Гьадари Гадари 1) перс, имя царя Дария; 2) перс, "огонь"; имя ангела; авест Атар, пехл. Атур (?) (редч.).
Гьадаум Гадаум перс, "не нуждающийся в защите (?) (редч.).
Гьади Хади араб, "руководитель, предводитель, указывающий правильный путь".
Гьадис Гадис / Хадис араб. 1) "новый"; 2) "предание. Гьажан Гаджан (редч.).
Гьажали Гаджиали лезг. стяж.ф. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Али "поломник в святые места - Али.
Гьажи Гаджи араб, "поломник в святые места"
Гьажиабас Гаджиабас лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Абас "поломник в святые места + Абас".
Гьажагьмед Гаджиахмед лезг. стяж.ф. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Агьмед "самый славный поломник в святые места".
Гьажиагъа Гаджиага" лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Агъа "господин, совершающий поломничество в святые места".
Гьажиали Гаджиали лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Али "поломник в святые места - Али.
Гьажиагьмед Гаджиахмед лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Агьмед "самый славный поломник в святые места".
Гьажибай Гаджибай лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Бай "господин, совершающий поломничество в святые места".
Гьажибаба Гаджибаба" лезг. (араб. + перс.) ССИ Гьажи + Баба "поломник в святые места - святой отец".
Гьажибала Гаджибала лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Бала "поломник в святые места — дитя".
Гьажибег Гаджибек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Бег "господин, совершающий поломничество в святые места".
Гьажибуба Гаджибуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ Гьажи + Буба "поломник в святые места - отец".
Гьажибутай Гаджибутай лезг. (араб. + аз.) ССИ Гьажи + Бутай "молодой поломник в святые места".
Гьаживерди Гадживерди лезг. (араб. + аз.) ССИ Гьажи + Верди "богоданный поломник в святые места".
Гьажигада Гаджигада лезг. (араб. + перс.) ССИ Гьажи + Гада "молодой поломник в святые места".
Гьажид Гаджид араб, "поломник"; "великий".
Гьажидавуд Гаджидавуд лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Давуд "любящий поломничество в святые места".
Гьажижамал I аджиджамал лезг. (араб. +. араб.) ССИ Гьажи + Жамал "красота, совершенство поломничества в святые места".
Гьажижелил Гаджиджелил лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Желил "величие поломничества в святые места".
Гьажикерим Гаджикери м лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Керим " благородство поломничества в святые места".
Гьажикъули Гаджикули лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Къули "преданный святому поломнику, преданный поломничест-ву.
Гьажикьурбан Гаджикурбан лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Кьурбан "жертвующий поломничеству.
Гьажикьутан I аджику]ай лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Къутай.
Гьажикьасум Гаджикасум лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Кьасум "красивый поломник в святые места".
Гьажила Гаджила " произв. от Гьажи (редч.). Гьажим Гаджим / Гаджи см. Гьажи.
Гьажимегьамед Гаджимагомед лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Мегьамед "Мухаммад - поломник в святые места".
Гьажимет Гаджимет лезг. стяж.ф. из Гьажимегьамед.
Гьажимирзе Гаджимирзе лезг. (араб. + перс.) ССИ Гьажи + Мирзе "господин, совершающий поломничество в святые места".
Гьажимислим Гаджимислим лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьа-жи + Мислим "предавшийся поломничеству в святые места".
Гьажимурад Гаджимурад лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Мурад "мечта - поломничество в святые места".
Гьажимурат  Гаджимурат см. Гьажимурад.
Гьажимуслим Гаджимуслим лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Муслим "предавшийся поломничеству в святые места", см. Гьажимуслим.
Гьажиуллагь Гаджиуллах лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьажи + Аллагь "поломник в святые места - Аллах".
Гьажиэфенди Гаджиэфенди лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьажи + Эфенди "господин, совершающий поломничество в святые места".
Гьажулагь Гаджулах см. Гьажиуллагь.
Гьазер Газер перс, "многочисленный", букв, "тысячный" (?).
Гьазредин Хазредин лезг. стяж ф. араб. ССИ Гьазрет + дин "центр религии; "святая религия".
Гьазрет Газрет / Хазрет 1) перс, (араб.) "средоточие, центр", букв, "присутствие, перен. "господин, высокочтимый", "святой"; 2) перс, "третий", авест. Трита; отец героя Кереаспа из рода Сама, ср. Азрет.
Гьазретали Хазретали перс. (араб. + араб.) ССИ "святой Али.
Гьайбат Гайбат / Хайбат перс, "внушающий ужас в битве, сильный", вар. Айбат.
Гьайбатуллагь Гайбатуллах лезг. (перс. + араб.) ССИ Гьайбат + Аллах.
Гьайдар Гайдар араб, "лев", прозвище халифа Али.
Гьайдарали Гайдарали тюрк. (араб. + араб.) ССИ "лев -Али.
Гьаким Хаким араб. I) "мудрец, знающий, мудрый"; 2) "начальник, занимающий высокий пост".
Гьакъи Гаки араб, "действительный".
Гьаладин Галадин араб. Л. "величие веры", см. Алаудин, см. Аладин.
Гьалаудин Галаудин араб. Л. "величие веры", см. Алаудин. Гьалим Галим араб, "добрый, кроткий, ученый", один из эпитетов Аллаха.
Гьамза Гамза / Хамза араб, "острый, жгучий", имя дяди Пророка, преданный приверженца Мухаммада. Гьамзат Гамзат см. Гьамза.
Гьамзабег Гамзабек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьамзат + Бег.
Гьамзатбег Гамзатбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьамзат + Бег.
Гьамзет Гамзат см. Гьамзат.
Гьами Гами / Хами араб, "защитник, покровитель" (?).
Гьамид Гамид I) араб, "славящий", "восхваляющий"; 2) "про- славляемый", один из эпитетов Аллаха.
Гьамидуллагь Гамидуллах перс. (араб. + араб.) ССИ "слава Аллаху.
Гьамсудин Гамсудин лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьамза + дин (?)
Гьанифа Ганифа / Ханифа" 1) араб. Ханифа "небесное единобожие, существующее на Аравийском полустрове еще до пропе-веди Мухаммада"; 2) аз. (араб.) "истинный, настоящий"; 3) тюрк, (араб.) "последователь имама Абуханифы".
Гьарун Гарун араб, "горец" Аарон (др.-евр. "горный", имя первосвященника, брата Моисея).
Гьарунбег Гарунбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьарун + Бег.
Гьасан Гасан араб, "добрый, хороший".
Гьасанагъа Гасанага" лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьасан + Агъа.
Гьасанбег Гасанбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьасан + Бег.
Гьасанбуба Гасанбуба" лезг. (араб. + лезг.) ССИ Гьасан + Буба.
Гьасангьуьсейн Гасангусейн лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьасан + Гьуьсейн.
Гьасанмурад Гасанмурад лезг. (араб. + араб.) ССИ Гьасан + Мурад.
Гьасанхан Гасанхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьасан + Хан. Гьасен Гасен см. Гьасан.
Гьасрет Гасрет / Хасрет 1) араб, "господин"; 2) ср. перс. Ара-сти "устроенный, находящийся в порядке, ср. Асрет.
Гьафиз Гафиз араб, "охраняющий, хранитель" (титул знатоков Корана), см. Хафиз, Гафиз.
Гьахъверди Акверди тюрк, "дар Истинного".
Гьашим Гашим / Хашим араб, "крошитель хлеба (крошитель сорида - род еды, которой арабы часто угощали гостей)".
Гьашум Хашум см. Гьашим.
Гьезер Гезер / Газер араб, "имя пророка, нашедшего, по мусульманским преданиям, источник живой воды", перен. "живой". Гьейдар Гайдар см. Гьайдар. Гьейбат Гейбат см. Гьайбат.
Гьейбулагь Хейбула"х лезг. стяж. ф. (перс. + араб.) ССИ Гьейбат + Аллагь "величие Аллаха".
Гьемзет Гамзат см. Гьамзат.
Гьемзебег Гамзабек см. Гьамзабег.
Гьемзетбег Гамзатбек см. Гьамзатбег.
Гьемзехан Гамзахан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьемзет + Хан.
Гьидаят Гидаят см. Идаят (общ.)
Гьизер Гизер см. Гьезер.
Гьукмет Гукмет / Хукмет араб, "мудрость".
Гьусей Гусей лезг. усеч. ф. от Гьусейн.
Гьуьрмет Гурмет лезг., тюрк, (араб.) "уважаемый", "уважение, почет".
Гьуьсейн Гусейн см. Гьуьсен.
Гьуьсен Гусейн араб, "добрый, хороший", "красивенький", ласк. ф. от Гьасан "красивый" (имя внука пророка Мухаммада, сына Али и Фатимы).
Гьуьсенбег Гусейнбег лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Гьуьсейн + Бег.
Гьуьсейнали Гусейнали перс. (араб. + араб.) Гьуьсейн + Али.
Гьуьсенбала Гусейнбала лезг., тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Гуьсейн + Бала.

Д

Давид Давид см. Давуд.
Давидин Давидин лезг. стяж.ф. от (араб. + араб.) ССИ Давид + Дин "любимая религия" (?).
Давуд Давуд араб, (др.-евр Давид) "любящий, любимый", "возлюбленный", "любимец".
Давут Давут см. Давуд.
Дагълар Даглар тюрк, "великий", букв. "горы".
Дадаш Дадаш тюрк, (н.-перс.) "брат".
Дадашбег Дадашбек тюрк. ССИ Дадаш + Бег "старший бег".
Дадишамед Дадишамед лезг. стяж.ф. от (тюрк. + араб.) Дадаш + Агьмед.
Дайр Дайр лезг. (аз.) Таир "чистый", от араб. "Пагьир "непорочный, незапятнанный".
Далгат Далгат араб, "растение пустыни.
Дамат Дамат груз, "тамада", "предводитель пиршенства", "старший за пиршественный столом" (редч.).
Даниял Даниял араб, (др.-евр.) "дар божий" (или "бог судья") Даниял - библ. "Бог Дана", бог одного из израильских племен, родоначальником которого был один из двенадцати сыновей Иакова Дан. У В.Никонова трактуется "судья мне - Бог".
Дарвин Дарвин *** рус. в честь Чарльза Дарвина.
Дарман Дарман перс, "лечащий", "любимый".
Дастамед Дастамед перс, "цветок (прекрасный) Муххамад"; "сильный, могущественный"
Дауд Дауд см. Давуд.
Даш Даш тюрк. КСИ "камень", отдельно не употребляется.
 Дашдемир Дашдемир тюрк. ССИ "камень и железо".
Дашди Дашди см. Дашдемир (?).
Дашти Дашти см. Дашди
Даштемир Даштемир см. Дашдемир.
Девлет Девлет перс, (араб.) "счастье, "богатство", "процветание.
Девлетхан Девлетхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Девлет + Хан "счастье господина".
Девир Девир араб, "период, эпоха, время".
Девриш Девриш перс, "бедняк, нищий", "аскет", "нищенствующий мистик".
Деври шали Девришали перс. (перс. + араб.) ССИ "бедняк (аскет) по имени Али.
Девришбег Девришбек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Девриш + Бег.
Демир Демир 1) тюрк, "железо", перен. "стойкий"; 2) перс. (Дибир) "наставник".
Демиргугли Демиргугли лезг. искаж. ф. (тюрк. + тюрк.) ССИ Демир + Угъли "крепкий ребенок" (?) (ред.).
Демирчубан Демирчубан тюрк. (тюрк. + перс.) ССИ Демир + Чубан "имеющий железную булаву.
Дербет Дербет лезг. от названия города Дербент (редч.).
Дергехан Дергехан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Дерге + Хан "судья + хан" (редч.).
Дестебег Дестебек перс. (перс. + тюрк.) "цветок - бек".
Дестехан Дестехан тюрк. (перс. + тюрк.) "группа господ".
Джабар Джабар араб, "могущественный, всемогущий", один из эпитетов Аллаха.
Джабархан Джабархан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ "могущественный хан".
Джабег Джабек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ "могущественный бег".
Джабир Джабир араб, "притеснитель, тиран",, "всемогущий, могущественный".
Джабраил Джабраил араб, (др.-евр.) Гавриил "сила божья", "ангел Божий" (Мое имя - Бог).
Джабраилхан Джабраилхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Джабраил + Хан.
Джабраилбег Джабраилбег лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Джабраил + Бег.
Джавар Джавар ср. Джафар / Джабар.
Джавад Джават араб, "великодушный, щедрый" (почетное прозвище арабских правителей). Джават Джават см. Джавад.
Джаватхан Джаватхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Джават + хан.
Джавид Джавид араб., перс, "вечный, бесконечный".
Джавидин Джавидин араб. Л. "вечная религия".
Джалал Джалал араб, "величие, слава, блеск".
Джалалдин Джалалдин араб. Л. "величие веры".
Джалил Джалил араб, "великий, величественный, возвышенный, большой" (эпитет Аллаха).
Джамал Джамал араб, "красота, совершенство", "прекрасный".
Джамалдин Джамалдин араб. Л. "совершенство веры".
Джами Джами 1) араб, "всеобщий, полный, совершенный"; 2) по названию местности Джам; 3) в честь поэта Джами.
Джамидин Джам ид ин араб. ССИ "совершенство веры".
Джамбул Джамбул перс. ССИ Джан + Булат "душа и сталь".
Джамбулат Джамбулат лезг. от Джамбул.
Джамшид Джамшид перс, (др.-иран.) "сияющая река Джам", "блистательный Йима", авест. Ййма Хщаета, имя и прозвище легендарного иранского царя из "Шах-наме, имя Пешдадийского царя ; перен. "великий, мудрый".
Джамшир Джамшир перс, (др.-иран.) имя сына царя Хосрова Парвиза, правивший короткое время.
Джан Джан перс. КСИ "душа, жизнь", "сила", "милый" (общ.), отдельно не употребляется.
Джаруллагь Джаруллах перс, (араб.) "ближний Аллаха", "влекомый, тянущийся".
Джафар Джафар араб. 1) "маленькая речка, ручеек", "райский ручей"; 2) (?) "могущественный, всемогущий" (эпитет Аллаха).
Джафер Джафер см. Джафар.
Джебреил Джабраил см. Джабраил.
Дженнет Дженнет араб, "сад, рай".
Джениетхан Дженнетхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Дженнет + Хан "сад, рай господина".
Джибег Джибек см. Гьажибег
Джигер Джигер перс, "родная кровь", букв, "легкое (анатом.).
Джума Джума перс, (араб.) "родившийся в пятницу (общ.)
Джумали Джума"ли перс. (араб. + араб.) ССИ Джума + Али.
Джумарт Джумарт см. Жумарт.
Джумшид Джамшид см. Джамшид.
Дибир Дибир 1) др.-перс, "писец"; 2) перс, "наставник".
Дидар Дидар перс. 1) "лицезреющий"; 2) "заботливый"; 3) "создатель".
Дима Дима * см. Дмитрий.
Дин Дин араб. КСИ "вера", отдельно не употребляется.
Динислам Динислам лезг. (араб. + араб.) ССИ Дин + Ислам "религия покорности.
Дисали Дисали лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Дин + Асали (?).
Диярхан Диярхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ дияр "страна, земля" + хан "господин".
Дмитрий Дмитрий рус. (греч.) "относящийся к Деметре (римск. Церера), богине земледелия и плодародия". Вар.: Митя, Дима.
Дукай Дукай тюрк. Тугай "довольный, удовлетворительный" (?)-
Дурна Дурна тюрк, "журавль".
Дурсун Дурсун тюрк, "оставшийся (в живых), букв, "пусть останется""
Дурсунали Дурсунали тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Дурсун + Али.
Дурсунбег Дурсунбе к тюрк. ССИ "оставшийся (в живых) бег", букв, "пусть бег останется".
Дустархан Дустархан лезг., тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Дуст-ар + Хан "доброжелатель, друг хана, любящий хана".
Дусмет Дусмет лезг. стяж ф. из (перс. + араб.) ССИ Дуст + Мегьамед "друг Магомеда".
Дуьгуьш Дугуш / Дюгюш перс, "могуч", означает "маг", "волхв".
Дуьнебеги Дюнебеги лезг., тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "господин миров" (общ.)

Е

Евгеий Евгений * рус. (греч.) "благородный", "благородного происхождения".
Езибег Езибек тюрк. ССИ "превосходящий бег" (?) (редч.).
Есмай Есмай ср. Исми, Цми (редч.).

Ж

Жабар Джабар араб, "могущественный, всемогущий", один из эпитетов Аллаха, см. Джабар.
Жабир Джабир араб, "притеснитель, тиран", "всемогущий", см. Джабир.
Жабраил Джабраил араб, (др.-евр.) Гавриил "сила божья", "ангел Божий" (Мое имя ~ Бог), см. Джабраил.
Жават Джават араб, "великодушный, щедрый" (почетное прозвище арабских правителей), см. Джавад.
Жавид Джавид араб, "вечный", см. Джавид.
Жавидин Джавидин араб. Л. "вечая религия", см. Джавидин.
Жалал Джалал араб, "величие, слава", см. Джалал.
Жалалдин Джалалдин араб. Л. "величие веры", см. Джалалдин.
Жалат Жалат араб. 1) "торговец шкурами; 2) "палач".
ЖаллатI Жалатт см. Жалат.
Жалил Джалил араб, "великий, величественный, возвышенный" (эпитет Аллаха), см. Джалил.
Жамал Джамал араб, "красота, совершенство", "прекрасный", см. Джамал.
Жамалдин Джамалдин араб. Л. "совершенство веры", см. Джамалдин.
Жамалудин Джамалудин араб. Л. "совершенство веры", см. Джамалудин.
Жамалутдин Джамалутдин араб. Л. "совершенство веры", см. Джамалудин.
Жамидин Жамидин араб. ССИ Джами + Дин "совершенство веры", см. Джамидин.
Жамирза Жамирза см. Жамирзе.
Жамирзе Жамирзе лезг. стяж. ф. от перс. ССИ Джан + Мирзе.
Жамудин Жамудин см. Джамидин, Жамидин.
Жапар Джапар см. Джафар, Жафер.
Жарула Джарула см. Джаруллагь.
Жарулагь Джарулах перс, (араб.) "ближний Аллаха", "влекомый, тянущийся", см. Джаруллагь.
Жаруллагь Джаруллах см. Жаруллагь, Джаруллагь.
Жаруф Жаруф ср. араб. Зериф "остроумный, изящный" (редч.).
Жафер Джафер араб. 1) "маленькая речка, ручеек", "райский ручей"; 2) (?) "могущественный, всемогущий" (эпитет Аллаха), см. Джафар.
Жебреил Джабраил см. Джабраил.
Желил Джелил см. Джалил.
Жеми Джеми см. Джами.
Женева Женева * * лезг., нов. (рус.) по названию города Женева, где произошли переговоры.
Женет Дженет см. Женнет, Дженнет.
Женнет Дженнет перс, (араб.) "сад, рай" (общ.).
Жети Жети (редч.).
Жибреил Джибреил см. Джабраил.
Жигер Джигер см. Джигер.
Жинетхан Жинетхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ "сад, рай господина", см. Дженнетхан.
Жонрид Джонрид    нов., искусств, в честь Джон Рида.
Жумали Джумали см. Джумали.
Жумарт Жумарт перс, "щедрый; смелый, отважный".

З

Забид Забид см. Забит.
Забир Забир см. Забур.
Забит Забит перс, (араб.) "охраняющий", "правитель".
Забур Забур 1) араб, "защита", букв, "ограда колодца"; 2) перс, (араб.) "твердый, сильный"; 3) араб, "псалмы".
Забут Забут см. Забит.
Завир Завир перс, "твердый".
Загьид Загид 1) араб, "аскет, подвижник (веры)"; 2) араб. Заид "прибавленный".
Загьидин Загидин араб. Л "подвижник веры".
Загьир Загир араб. 1) "блестящий", "цветущий"; 2) "победитель"; 3) "защитник"; 4) "помощник"; 5) "поломник".
Загьирбег Загирбек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Загьир + Бег.
Заде Заде перс. КСИ "потомок", отдельно не употребляется.
Заидин Зайди н араб. Л "прибавленный, подвижник, защитник веры".
Заир Заир см. Загьир.
Зайнал Зайнал см. Зейнал.
Зайнудин Зайнудин см. Зейнудин.
Зайтун Зайтун араб, "оливковое дерево; олива, маслина".
Закари [закhари] Закария" араб, (др.-евр.) "упоминание бога", "тот, о ком помнит Бог", вар. Закри.
Заки [закли] Заки араб, "проницательный", "добродетельный" (др.-евр. "чистый").
Закидин [закhидин] Закидин араб, "проницательная вера", "добродетельная религия".
Закир [закhир] Закир араб, "восхваляющий бога", ср. Загьир.
Закиржа [закhи ржа] Закиржа лезг. (араб. + перс.) ССИ Закир + Джан "сила, душа, восхваляющего бога".
Закирхан [закhирхан] Закирхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Закир + Хан "господин, восхваляющий бога".
Закри [закhри] Закри / Закарья "прославляющий (Аллаха)", см.Закари.
Залим Залим перс, (араб.) "притеснитель, угнетатель (врагов)".
Зелимхан Залимха н тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Залим + Хан "господин - притеснитель, угнетатель (врагов)".
Заман Заман перс, (араб.) КСИ "время, эпоха", употребляется отдельно (почетный титул мусульманских правителей).
Замин Замин перс, (араб.) "обеспечивающий гарант".
Замидин Замидин лезг. (араб.) ССИ Замин + Дин "обеспечивающий гарант религии
Замир Замир 1) араб, "совестливый"; 2) "собеседница" вар. к араб. Самир.
Замкидин Замкидин
Замудин Замудин см. Замидин.
Запир Запир см. Зафар.
Запирбег Запирбе к лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Зафар + Бег "побеждающий господин".
Заур Заур 1) араб, "проявление, "победа"; 2) осет. "патрон, покровитель".
Заурбег Заурбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Заур + Бег "побеждающий господин".
Зафар Зафар араб, "победитель, достигающий цели.
Зафер Зафер см. Зафар.
Захар Захар *** рус. (др-евр.) "Бог вспомнит".
Збиуллагь Збиуллах стяж. ф. от Зибиюллагь
Зедин Зедин / Зайд от араб, нариц. "возрастание, "возрастающий".
Зейдулагь Зейдулах см. Зейдуллагь.
Зейдуллагь Зейдуллах араб, "дар Аллаха", "возрастание могущества Аллаха".
Зейнал Зейнал перс. тюрк, (араб.) усеч. ф. от араб. Зейнала-бидин / Зейнулабидин "украшение верующих", "лучший из поклоняющихся".
Зейналабди Зейналабди см. Зейналабидин.
Зейналабидин Зейналабидин араб, "лучший из поклоняющихся" (прозвище халифа Али), см. Зейнулабидин.
Зейнидин Зейнидин см. Зейнудин.
Зейнулабидин Зейнулабидин араб, "лучший из поклоняющихся" (прозвище халифа Али).
Зейнуллагь Зейнуллах перс, (араб.) "украшение Аллаха".
Зейнудин Зейнудин араб. Л. "украшение, совершенство веры", см.Зайнудин.
Зелим Зелим араб, "притеснитель, угнетатель (врагов)".
Зелимхан Зелимхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Зелим + Хан "господин - притеснитель, угнетатель (врагов)", см. Зелимхан.
Земри Земри возможно от Замир,
Зенаид Зенаид   лезг. нов., искусств.
Зенги Зенги перс, "чернокожий, негр".
Зибер Зибер ср. Забур.
Зибилагь Зибилах лезг. стяж. ф. от Зибиюллагь
Зибиюллагь Зибиюллах / Зибиуллах араб, "пожертвованный Аллаху.
Зиудин Зиудин см. Зияудин.
Зифат Зифат лезг. (перс.) "светоч, лучезарный".
Зия Зия перс, (араб.) "свет, сияние.
Зиявуднн Зиявудин перс, (араб.) Л. "светоч веры", вар. Зия-мудин, Зиядин.
Зиядин Зиядин араб, "свет, сияние религии.
Зиямудин Зиямудин перс, (араб.) "поддерживающий, защищающий свет".
Зият Зият см. Зияд.
Зияд Зияд араб, "возрастающий", "дар", "достаток".
Зиядхан Зиядхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Зияд + Хан.
Зиятхан Зиятхан см. Зиядхан.
Зияудин Зияудин перс, (араб.) "светоч веры".
Зияутдин Зияутдин см. Зияудин.
Зияфедин Зияфедин перс. Л. "светоч веры", "радушие, приветливость религии.
Зорин Зорин *"лезг. (рус), нов., искусттв.
Зубайил Зубайил см. Зубаил.
Зубаил Зубаил араб, "сильный, умный", ср. Зубаир.
Зубаир Зубаир араб, "сильный, умный".
Зугьраб Зухраб перс, (пехл.) "рубин" (ср. перс, зурхаб "рубин", "обладающий пылающей внешностью; прославленный"; имя сына Рустама).
Зулдан Зулдан 1) перс, "наковальня"; 2) тюрк, "темница, темное и мрачное место".
Зулжалал Зулжалал араб, "величавый, славный".
Зулкъайда Зулькайда араб, "название арабского Лунного месяца", "месяц стоянок".
Зулфикъар Зульфикар араб, "название легендарного меча халифа Али, букв, "обладающий позвонками, "бороздчатый", символ доверия в делах войны.
Зумридин Зумридин см. Зумрудин.
Зумрудин Зумрудин перс "драгоценный камень веры" (ис-кусственн.) от жен. Зумруд.
Зураб Зураб тюрк, (перс-пехл.) "рубин", см. Зугьраб.
Зухраб Зухраб см. Зугьраб.

И

Ибадуллагь Ибадуллах перс. букв, "рабы Аллаха", усеч.ф. эпитета мусульманских правителей "защитник рабов Аллаха".
Ибей Ибей вар. к Ибни (?).
Ибни Ибни араб, "потомок", "сын" (ред.).
Ибрагьим Ибрагим араб, (др.-евр.) Авраам "отец множества (народов)", имя библейского патриарха, от которого, по легенде, произошли люди, заселившие Палистину, см. Ибрягьим.
Ибрагьимхалил Ибрагимхалил перс (араб. + араб.) ССИ Ибрагим + Халил "Ибрахим - друг (Аллаха)".
Ибрам Ибрам араб, "настойчивость", "подтверждение.
Ибрамхалил Ибрамхалил лезг. стяж. ф. от Ибрагьимхалил.
Ибрягьим Ибрагим араб, (др.-евр.) Авраам "отец множества (народов)", имя библейского патриарха, от которого, по легенде, произошли люди, заселившие Палистину, вар. Ибрагьим.
Игас Игас 1) перс, (араб.) "замена умершего ребенка", "спасение, выручка" Игъас имя-оберег; 2) тюрк, (араб.) "двойной, двойня, близнецы".
Игит Игит перс, "герой, удалец".
Игнат Игнат *** рус (лат. Игнатиус) "огненный".
Играм Играм араб, "дорогой"
Играмудин Играмудин араб, "дорогая религия"
Игорь Игорь рус. *** (др.-сканд.) "охранять", имя сканд. бога изобилия.
Идаят Идаят перс, (араб.) "руководство, ведение по правильному пути (сокр. ф. эпитета Мухаммада "главный предводитель"), ср. Гьидаят.
Идрис Идрис араб, "старательный", имя пророка Еноха.
Изамудин Изамудин перс, (араб.) "могущество, сила веры" .
Избер Избер перс, "повтор", ср. лезг. (перс.) нариц. эзбер (?).
Изейфат Изейфат араб, "прибавление (общ.), ср. жен. Изафат.
Иззет Иззет араб, "могущество, почтение.
Измаил Измаил 1) тюрк, по названию города Измаил; 2) возможно, кораническое Исмаил (?).
Измет Измет 1) араб, "непорочность, чистота"; 2) араб, "защита Аллаха"; 3) ср. Азамат.
Измир Измир (редч.).
Икрам [икhрам] Икрам араб. 1) "почтенный, уважаемый"; 2) великодушный, щедрейший.
Икрамудин [икhрамудин] Икрамудин араб. Л. "возвышение веры".
Илагьдин Илахдин лезг. (араб.) "религия Аллаха", "владыка религий".
Иламудин Иламудин лезг. (араб.) "прославляющий Аллаха".
Илгьан Ильхан см. Илгьам.
Илгьам Ильхам 1) араб, "вдохновение, ср. Эльгьам.
Ильман Ильман см. Эльман.
Ильядин Ильядин тюрк. (араб. + араб.) ССИ "повелитель религии.
Ильяс Ильяс араб, (др.-евр. Илия) "сила божья".
Ильясбег Ильясбек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Ильяс + Бег "господин, обладающий силой бога".
Имам Имам араб, "предстоятель на молитве, глава мусульманской общины", "духовный наставник".
Имамали Имамали перс. (араб. + араб.) ССИ Имам + Али "глава мусульман - Али.
Имамкъули Имамкули тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Имам + Къули "раб имама".
Имамудин Имамудин араб. Л. "предстоятель веры".
Имарбан Имарбан перс, "бессмертный" (?) (редч.).
Иминуллагь Иминуллах араб, "верный Аллаху, см. Эми-нуллагь.
Имираслан Имираслан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Имир + Аслан "правитель, подобный льву, см. Эмираслан.
Имирал и Имирали тюрк. (араб. + араб.) ССИ Имир + Али "предводитель Али, см. Эмирали.
Имирбег Имирбек тюрк. (араб. + тюрк.), ССИ Имир + Бег "правитель господ", см. Эмирбег.
Имиргъамза Имиргамза лезг. (араб. + араб.) ССИ Имир + Гьамза, см. Имиргьемзе.
Имиргьемзе Имиргамза см. Эмиргьемзе.
Имрам Имрам см. Имран.
Имран Имран араб, "жизнь", "благоденствие.
Имрудин Имрудин см. Амрудин.
Инаят Инаят араб, "милость, благодать" (от Инаятуллагь "милость Аллаха") (общ.).
Инсан Инсан араб, "человек".
Иосиф Иосиф * лезг., в честь величайшего политика, генералиссимуса Иосифа Виссарионовича Сталина, см. Юсуф.
Иса Иса араб. Иса, (др.-евр.) Иисус "милость божья", "милость Иегова".
Исабег Исабек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Иса + Бег.
Исабуба Исабуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ Иса + Буба.
Исакь Исак перс, (араб., др.-евр.) "смех", "засмеется, засмеялся", традиционно связывается с женой библейского патриарха Авраама Саррой, которая засмеялась, услышав предсказание, что у нее в преклонном возрасте родится сын.
Исамудин Исамудин араб, "поддержка веры".
Исар Исар перс, "послушание; авест. Сраоша; имя ангела; название 17-го дня месяца, см. Сарвин (?) (редч.).
Исгьадин Исхадин лезг. (араб. + араб.) ССИ Исакь + Дин (?).
Искендер Искендер араб, (от др.-греч. Алесандр Македонский) "защищать - мужчина", "победитель мужей".
Ислам Ислам араб, "предание себя Аллаху.
Иславудин Иславудин лезг. искам: ф. от Исламудин (?).
Исламудин Исламудин араб, "поддерживающий Ислам".
Ислеман Ислеман перс, "благородный (мужчина)" (?).
Ислен Ислен араб, "понедельник", перен. "родившийся в понедельник".
Ислягь Ислях араб, "тихий, спокойный, мирный" (общ.).
Исмаил Исмаил араб. Измаил (др.-евр.) "бог слышит".
Исмет Исмет см. Измет.
Исми Исми араб, "титул, имя", перен. "именитый", вар. Цми.
Исмихан Исмихан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ- Исми + Хан "именитый господин", вар. Цмихан.
Исраил Исраил араб, (др.-евр) Израил "богоборец".
Исрафил Исрафил араб, (др.-евр.) рел. Исрафил (архангел).
Истархан Истархан лезг., перс. (перс. + тюрк.) ССИ Иштар ("богиня") + Хан.
Ишан Ишан перс. букв. "Они, усеч. ф. эпитета "их величие, впоследствии звание мусульманских шейхов.
Исхак Исхак араб, (др.-евр.) "смех", ср. Исакь.
Ишреф Ишреф н.-перс. (араб.) см. Ашраф "высокомерное благословение (?) (общ.).
Ифрат Ифрат аз. (араб.) "излишек", "лишний" (общ.)

К

Кабибулла [кhабибулла] Кабибулла араб, "любимец Аллаха", см. Гьабибуллагь.
Кабустан [кhабустан] Кабустан лезг. (араб. + араб.) ССИ Ка-бе + Стан "страна Каабы" (?).
Кавха [кhавха] Кавха лезг. (тюрк.) "староста, старшина".
Казбек Казбек 1) тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Кази + Бек "господин - победитель"; 2) кавк. по названию горы на Кавказе Казбек.
Казим [кhазим] К азим араб, "сдержанный, терпеливый", "сдерживающий свой нрав", прозвище шиитского имама Мусы.
Казимхан [кгтзимхан] Казимхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Казим + Хан.
Казум Казум см. Казим.
Каландар Каландар см. Къаландар.
Камал [кhамал] Камал араб, "совершенство".
Камалбег [кhамалбэг] Камалбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Камал + Бек "совершенный господин".
Камалдин [кhамалдин] Камалдин араб. Л. "совершенство веры".
Камалудин [кhамалудин] Камалудин лезг. от Камалдин.
Камил [кhамил] Камиль араб, "совершенный".
Кантемир Кантемир тюрк. ССИ Хан + Темир "крепкий господин".
Карим [кhарим] Карим араб, "великодушие, щедрость", см. Керим.
Карчулай Карчулай
Касбуба [кhасбуба] Касбуба лезг. ССИ Кас + Буба "отец людей".
Касу [кhасу] Касу перс. ср. Кваса "безбородый" (?).
Катиб [кhатиб] Катиб араб, "писатель, секретарь".
Кафур Кафур араб, "камфора", перен. "белый, чистый".
Кваса [кhваса] Кваса перс, "безбородый", оберег.
Кебер [кhэбэр] Кебер лезг. по названию Кербел - место поломничества.
Кебир [кhэбир] Кебир араб, "великий, величие.
Кезим Кезим см. Казим.
Кезимхан [кhэзимхан] Кезимхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Кезим + Хан.
Кел Кел 1) лезг. от тюрк, "двухгодовалый буйволенок", перен. "здоровый"; 2) возможно, ахт. вар. [ккел] лезг. литератур, нариц. кIел "козленок", имя-оберег.
Келбисен [кhэлбисэн] Кельбисен тюрк, "преданный".
Келбихан [кhэлбихан] Кельбихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "преданный хану.
Келбяли [клэлбаьли] Кельбяли 1) перс, (араб.) "собака Али, сторожевой пес халифа Али, перен. "преданный Али; 2) араб, "сердце Али.
Кемран Кемран перс, "могущественный, счастливый", "имеющий успех в любом деле, имя ученого зароастрийца из Шираза..
Керим [кНэрим] Керим араб, "великодушный, щедрый", "благородный".
Керимхан [кhэримхан] Керимхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "великодушный, шедрый хан".
Керимуллагь [кhэримуллагь] Керимуллах перс. (араб. + араб.) ССИ "великодушие Аллаха, великодушный Аллах".
Кефа Кефа лезг. (араб.) "наслаждающийся, блаженствующий" (?)•
Ким Ким    рус, нов., искусств. ССИ (из начальных букв названия) "Коммунистический Интернационал Молодежи - КИМ.
Кирхлер Кирхлер см. Къихлер.
Кихлар Кихлар см. Къихлер.
Кичибег [кhичЬибэг] Кичибе к аз. ССИ Кичи + Бег "маленький, меньший господин".
Киши [кh(и)ши] Киши КСИ аз. "мужчина, благородный человек", отдельно не употребляется.
Климент Климент "* рус. (лат.) "милостивый, снисходительный", в честь маршала Климента Ворошилова.
Князь Князь   лезг. от рус. нариц. князь.
Константин Константин    рус. (лат.) "постоянный".
Кузмин Кузьмин рус. **. (греч. Кузьма "мир, порядок, мироздание), перен. "украшение, краса, честь".
Курар Курар аз. "смелый, отважный".
Куругъли [кhуругъли] Куругли аз. "сын отважного".
Курум Курум лезг. "бубенчик" (?).
Кухмаз Кухмаз
Куьребег [кhуьрэбэг] Кюребе к тюрк. ССИ Куьре + Бег "великий, сильный Бек".
Куьруьгъли [кhуьруьгъли] Куругли ССИ тюрк, "сын слепого".
Кши [кhши] Кши КСИ см. Киши.

Къ

Къагьид Кахид
Къагьриман Кахриман тюрк, (перс.) "повелитель, герой".
Къади Кади араб, "судья".
Къадим Кадим араб, "вечный".
Къадимали Кадимали лезг., перс. (араб. + араб.) ССИ Къадим + Али "вечный Али.
Къадир Кадыр араб, "всемогущий", "могучий".
Къадирбег Кадырбек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Къадир + Бег "всемогущий царь".
Кьазагьмед Казахмед лезг., тюрк. (араб. + араб.) ССИ Къа-загь + Ахмед или Къази + Агьмед.
Къазанфер Казанфер / Газанфер см. Къазанфар.
Къазанфар Казанфар / Газанфар араб. "лев".
Къазанфарбег Казанфарбек / Газанфарбек тюрк. (араб. + тюрк.) "лев - господин".
Къазах Казах тюрк, "вольный, доблестный", "воин-дружинник".
Къази Кази араб. 1) "воитель за веру, "победитель"; 2) "судья", см. Къади.
Къазибег Казибек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "господин -воитель за веру, победитель".
Къази мегьамед Казимагомед лезг. (тюрк.) ССИ (араб. + араб.) Къази + Мегьамед "Мухаммад - воитель за веру, победитель".
Къазихан Казихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Къази + Хан "господин - воитель за веру, победитель".
Къазягьмед Казахмед см. Къазагьмед.
Къаиб Каиб перс, "милость".
Къаибхан Каибхан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Кьаиб + Хан "милостливый господин".
Къаим Кайим араб. 1) "сильный"; 2) "существующий вечно"; 3)"покровитель".
Къаит Кант араб, "мера" (?).
Къайиб Кайиб см. Къаиб
Къайибег Кайибек лезг. (тюрк.) ССИ "милостливый господин"
Къайибхан Кайибхан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ "милостливый господин".
Къайсулагь Кайсулах араб. ССИ Къайс + Аллагь "помогающий, мера + Аллах".
Къайсун Кайсун араб, "помогающий, мера" (?).
Къалабег Калабег тюрк. ср. Къарабег
Къаландар Каландар 1) перс, "бездомный", "отрешившийся от мира", "странствующий дервиш"; 2) перс, "староста, глава, старейшина"; 3) перс, "кеянидского рода".
Къанатил [къанатЬил] Канатал ср. Манатил (редч.).
Къанбер Канбер араб, "жаворонок", имя первого слуги халифа Али.
Къарабег Карабег тюрк. ССИ Къара + Бек "сильный, могучий, великий правитель" (ср. Къара тюрк, "черный", защитное имя-оберег, чтобы сделать именуемого незаметным для злых сил).
Къарахан Карахан тюрк. ССИ Къара + Хан "могучий повелитель, сильный хан".
Къардаш Кардаш тюрк. "друг".
Къариб Кариб 1) перс, (араб.) "удивительный", "нездешний"; 2) араб."родственник".
Кьафар Кафар (Кафур) 1) араб, "камфора", перен. "белый, чистый"; 2) араб, "всепрощающий", "милосердный".
Къафият Кафият ср. Кафур (общ.) (редч.).
Къафлан Кафлан тюрк. "тигр".
Къача Кача 1) аз. (Кьачар) "кочевой"; 2) аз. Къуччагъ "удалец"; 3) н.-перс. "старательный, целеустремленный" (?).
Къачабег Качабег тюрк. ССИ Къача + Бег "удалой господин".
Къачхар [къачЬхар] Качхар перс, "обладающий прекрасным ликом" (?) (ред.)
Кьеземет Кеземет лезг. стяж ср. от Къазимегьамед,
Къенбер Кенбер см. Къанбер.
Къерим Къерим араб, "великодушный", вар. Керим.
Къехлер Кехлер пор к. по названию святого места Кырхлер "сорок мученников" вблиз Дербента.
Къехлербег Кехлербектюрк. ССИ Кехлер + Бег.
Къилаб Килаб араб, "свирепость".
Къилинж Килиндж лезг. (тюрк.) "сабля, меч".
Къилич Килич тюрк, "побеждающий", букв. "меч".
Къиличхан Киличхан тюрк. ССИ Къилич+ Хан "побеждающий", букв, "меч + хан".
Къияс Кияс араб, "помогающий", "мера", "размер".
Къличхан Кличхан см. Къиличхан.
Къубат Кубаг 1) араб, "великий" (?); 2) перс, имя отца Хусру Справедливого (ред.).
Къуват Куват тюрк, "сила, мошь" Кьудраг Кудрат араб, "сила, мощь".
Къужа Кужа / Хважа / Ходжа / Хожа перс, "господин, хозяин", "ходжа".
Къужабег Кужабек / Ходжабек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Къужа + Бег "покровитель беков" (?).
Къужа" ба Кужаба / Ходжаба лезг., стяж. ф. от (перс. + лезг.) ССИ Къужа + Буба "покровитель отца" (?).
Къумбай Кумбай тюрк. ССИ Къум + Бай "песочный хан" (?).
Къумрал Кумрал лезг. (тюрк.) нариц. къумрал "смуглый", имя-оберег.
Къули Кули КСИ тюрк, "преданный, верный", букв. "раб".
Къунагь Кунаг / Кунах тюрк, "гость".
Кьурбан Курбантюрк. перс, (араб.) "пожертвованный".
Кьурбаналн Курбанали тюрк., перс. (араб. + араб.) ССИ Къурбан + Али "пожертвованный Али.
Къурбанисмаил Курбанисмаил тюрк., перс. (араб. + араб.) ССИ Къурбан + Исмаил "пожертвованный Исмаил".
Къурбаннсмнли Курбансмяли лезг., искаж.ф. (араб. + араб.) ССИ Къурбан + Исмаил "пожертвованный Исмаил".
Къурбанмегьамед Курбанмагоме д тюрк., перс. (араб. + араб.) ССИ Къурбан + Исмаил "пожертвованный Магомеду.
Къурдул Курдул тюрк, "шевелить, ковырять, копошить" (?) (ред.)

КЬ

Кьаир Каир см. Кьагьир
Кьагьир Кахир араб, "неодолимый, побеждающий", эпитет Аллаха.
Кьагьи рбег Кахирбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Кьагьир + Бег "неодолимый правитель".
Кьаландар Каландар см. Къаландар.
Кьасим Касым / Касим араб, "распределяющий", "кормилец", ср. Кьасум.
Кьасум Касум 1) араб, "распределяющий"; 2) араб, "красивый".
Кьасумбег Касумбек тюрк, (араб. + тюрк.) ССИ Кьасум + Бег "распределяющий господин".
Кьасумхан Касумхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Кьасум + Хан "распределяющий господин".
Кьасумханбек Касумханбек тюрк. (араб. + тюрк. + тюрк.) ССИ Кьасум + Хан + Бег "распределяющий господин господинов".
Кьасир Касир араб, "многочисленный" (?).
Кьисметуллагь Кисметуллах араб. ССИ Кьисмет + Аллагь "предопределение Аллаха".
Кьудрат  Кудрат см. Къудрат.

KI

КIарей Карей лезг. этимология неясна, возможно, лезг. кIартIи1 "грузин, грузинский".1 (Интересно отметить, что жители с. Джаба называют ахтынцев Кlapтlu)
КIаруч Каруч лезг. произв. от кIару "черный, темный", имя-оберег.

Л

Лавгъа Лавха лезг. (тюрк.) "гордый", вар. Лавха.
Лавха Лавха лезг. (тюрк.) "гордый".
Лазай Лазай лезг. произв. от лаз "белизна". (?) (общ.)
Лазим Лазим перс, (араб.) "необходимый".
Лазер Лазер    рус., нов. от нариц. лазер.
Ламет Ламет см. Лямет.
Ламетуллагь Ламетуллах см. Ляметуллагь.
Латиф Латиф араб, "милостивый, добрый", ср. НитIиф.
Лачин Лачин тюрк, "сокол".
Лексей Лексей   усеч. ф. рус. Алексей.
Лерман Лерман "рус, нов.
Леонард Леонард *** рус. (нем., др.-герм.) "отважный лев".
Леонид Леонид    рус (греч.) "подобие, вид льва".
Летиф Летиф см. Латиф.
Лечин Лечин см. Лачин.
Ливадии Ливадии араб, "знамя веры".
Лифри Лифри (ред.).
Лукьман Лукман араб, имя легендарного арабского мудреца, врачевателя и баснописца, этимология неясна.
Лутфи [лутЬфи] Лутфи перс (араб.) "милостливый, добрый", сокр. ф. араб. Лутфудин "творящий благо во имя веры".
Лут Лут см. ЛутI.
ЛутI Лут араб, (др.-евр.) этимология неясна (имя Пророка) (ред.).
Лямет Лямет / Ламет 1) лезг. от перс, (араб) Нямет "дар, милость"; 2) от Мамет < Мамед < Мегьамед.
Ляметуллагь [лаьмэтпуллагь] Ляметуллах лезг. (араб.) "дар, милость Аллаха"

М

Мабут Мабут араб, "твердый" (ред.).
Мавлуд Мавлуд араб, "праздник. День рождения пророка", "рождение (святого)"; "дитя, мальчик", "рожденный".
Мавлудин Мавлудин араб. Л. "рождение религии.
Магомед Магомед см. Мегьамед.
Магьийсудин Магисудин (ред.).
Магъабудин Магабудин (ред.).
Магъамсад Магамсад лезг. (араб. + лезг.) ССИ Мегьамед + Сад "Магомед один", т.е. "Магомед печать пророков".
Магъарам Магарам 1) араб, "родившийся в лунный месяц мухаррам", 2) араб, "почитаемый"; 3) араб, "запретный".
Магьет Магет лезг. (араб.) усеч. ф. Магьидин или Мегьамед.
Магьидии Магидин араб, "поддерживающий веру, "оживляющий, воскрешающий", ср. Муьгьуьдин.
Магьир Махир аз. (араб.) "искусный, умелый".
Магьмуд Махмуд араб, "прославляемый".
Магьмудин Махмудин араб, "прославляемый религией".
Магьраб Махраб 1) перс, "солнечное сияние; 2) араб, "ниша в мечети, указывающая направление к Каабе, перен. "святилище.
Магьсуб Махсуб лезг. по аналогии с Магьсуд.
Магьсуд Махсуд / Масуд перс, тюрк, (араб.) 1) "счастливый", "желанный"; 2) "железный".
Магьсум Махсум / Масум араб, "безгрешний".
Магьсумкъули Махсум кул и тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Магьсум + Къули "раб безгрешного".
Мадер Мадер ** рус, нов.
Мадест Мадест    рус, нов.
Мадрид Мадрид *** лезг. (рус), нов. по названию столицы Испании.
Мажид Мажид см. Маджид.
Мажлум Мажлум араб., перс "безумный, обезумевший от любви, ср. Маджнун.
Мажнун Мажнун араб, (перс.) "безумный, обезумевший от любви.
Мажидин Мажиди н см. Меджидин.
Мазан Мазан 1) араб, "опечаленный" (?); 2) лезг. (араб.) "поэт, ученый"; 3) лезг., возможно, сокр. ф. от Рамазан
Мазрак Мазрак араб, "счастливый".
Маид Маид араб. 1) благоприятствующий; 2) "укрепитель", "помошник"; 3) "возвращающий".
Маидин Маидин 1) араб, "благоприятствующая религия"; 2) араб, "укрепитель, помощник веры".
Маил Маил араб, "пособник, помогающий".
Майвудин Майвудин лезг. (араб.) "благоприятствующая религия".
Майид Майид см. Маид.
Майидин Майидин см. Маидин.
Майил Майил см. Маил.
Майис Майис араб, "кукуруза".
Майрудин Майрудин араб, "опора веры".
Майор Майор *** лезг. от рус. нарицат. майор.
Макил [макhил] Макил 1) араб, "убежище; 2) араб, "постоянный, вечный" (?) (редч.).
Максим Максим " рус. (греч., лат.) "величайщий", превосходная степень от "большой, великий"
Максуд Максуд см. Магьсуд.
Максум Максум см. Магьсум.
Макьсуд Максуд "железный", ср. Магьсуд.
Малабуба Малабуба см. Маллабуба.
Маламед Манамед лезг. (араб. + араб.) ССИ Малла + Мегьамед "ученый Магомед".
Малаудин Малаудин араб, "учение веры".
Малик Малик перс, (араб.) "владыка", "царь".
Малгьа"ми Малгами / Малхами перс, "целительное средст-
Малла Малла араб, "ученный, служитель веры".
Маллагьмед Маллахмед лезг. (араб. + араб.) ССИ Малла + Агьмед.
Маллабуба Маллабуба" лезг. (араб. + лезг.) ССИ Малла + Буба.
Малларажаб Маллараджаб лезг. (араб. + араб.) ССИ Малла + Раджаб.
Мамай Мамай 1) тюрк, "великий" (произв. от Мама); 2) ср. Мамей.
Мамали Мамали лезг. стяж. ф. (тюрк. + араб.) ССИ Мама + Али "великий Али.
Мамашата Мамашата (С.) (редч.).
Мамед Мамед аз. стяж:. ф. от Мегьамед, Мухаммад.
Мамедали Мамедали аз. стяж:. ф. от (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Али.
Мамедяр Мамсдяр лезг. (перс.) "друг Мухаммада; тот, кому помогает Мухаммад".
Мамей Мамей тюрк, этимология неясна.
Мамет Мамет см. Мамед.
Мамрач Мамрач лезг. по названию села Мамрач (редч.).
Мамыйгаг Мамыйгаг (редч.).
Манатий Манатай см. Манатил (редч).
Манатил Манатил татск. (др.-евр.), ср. Many др.-евр. "род"; араб. Мана "легкоидущий, легкий в ходу (редч.).
Манаф Манаф араб, имя древнеееврейского идола, этиология неясна.
Манверд Манверд (ср.: Ману др.-евр. "род", Маан араб, "лег-коидуший, легкий в ходу) (редч.).
Манкъули Манкули 1) тюрк, (араб.) "преданный воину; 2) тюрк, (перс.) "подобный луне.
Манси Манси перс, "разумный"; "из рода Ману (Ману -древнеиранское божество) (редч.).
Мансур Мансур тюрк., перс, (араб.) "победоносный, победитель", "даруемый победой".
Манчар Манчар перс, "из рода Ману (Ману - древнеиранское божество), ср. Манси (редч.).
Марат Марат рус. (фран.) в память о французском революционере.
Марсель Марсель * рус. по названию города во Франции, имя в память о Марселе Кешане - руководитель рабочего движения во Франции (было очень популярно в 30 гг. XX в.).
Маруф Маруф араб, "известный".
Масан Масан лезг. (араб.) "дорогой, ценный, любимый". Маса"       Масанхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Масан + Хан "дорогой, любимый хан".
Масим Масим см. Магьсум.
Масуд Масуд араб, "счастливый", см. Махсуд, Магьсуд.
Масум Масум араб, "безгрешный", см. Магьсум, Махсуд Махсуд араб, "счастливый". Маудин Маудин лезг., см. Майидин, Маюдин. Маузер Маузер *  нов. от рус. нариц. маузер. Машаллагь Маншаллах перс, (араб.) "браво", букв, "то, что пожелал Аллах".
Маюдин Маюдин см. Майидин. Мевлуьдин Мевлюдин см. Мавлудин. Мевлидин Мевлидин см. Мавлудин.
Мегьамед Магомед лезг. (араб.) "хвалимый, прославляемый".
Мегьамедагъа Магомедага" тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Мегьамед + Агьи "Мухаммад - господин".
Мегьамедазиз Магомедазиз перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Азиз "Мухаммад великий".
Merьaмедали Магомедали перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Али "Мухаммад и Али.
Мегьамеданвар Магомеданвар араб. ССИ Мегьамед + Анвар "Мухаммад лучезарный".
Мегьамед ариф Магомедариф перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Ариф "Мухаммад - мудрый".
Мегьамедвели Магомедвели араб. ССИ Мегьамед + Вели "Мухаммад святой".
Мегьамедбег Магомедбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Мегьамед + Бег "Мухаммад - господин".
Мегьамедгьази Магомедгази лезг. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Гъази "Мухаммад победитель", ср. Мегьамедкъази.
Мегьамедгьанифа Магомедганифа" араб. ССИ Мегьамед + Гьанифа "Мухаммад - истина".
Мегьамедгьасан Магомедгасан перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Гьасан "Мухаммад - добрый".
Мегьамедгьуьсен Магомедгусейн перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Гьуьсен "Мухаммад - добрый".
Мегьамедзагьир Магомедзакир лезг. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Загьир "Мухаммад - победитель".
Мегьамедзакир Магомедзакир см. Мегьамедзагьир.
Мегьамедкерим Магомедкерим араб. ССИ Мегьамед + Керим "Мухаммад великодушный".
Мегьамед къази Магомедкази* араб. ССИ. Мегьамед + Къази "Мухаммад судья".
Мегьамедкьасу Магомедкасу см. Мегьамедкьасум.
Мегьамедкьасум Магомедкасум араб. ССИ Мегьамед + Кьасум "Мухаммад - распределяющий".
Мегьамед мирзе Магомедмирзе араб. ССИ Мегьамед + Мирзе.
Мегьамедназир Магомедназир араб. ССИ Мегьамед + Назир.
Мегьамеднасир Магомеднасир араб. ССИ Мегьамед + Насир.
Мегьамеднеби Магомеднаби перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Наби "Мухаммад - пророк".
Мегьамедрагьим Магомедрагим араб. ССИ Мегьамед + Рагьим "Мухаммад, милосердный",
Мегьамедрасул Магомедрасул перс. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Расул "Мухаммад посланник (Аллаха)".
Мегьамедрафис Магомедрафис араб. ССИ Мегьамед + Рафис "Мухаммад - знатный, возвышенный".
Мегьамедсабир Магомедсабир араб. ССИ Мегьамед + Сабир "Мухаммад - терпеливый".
Мегьамедсалигь Магомедсалих араб. ССИ Мегьамед + Салигь "Мухаммад - праведный, благой".
Мегьамедсамир Магомедсамир араб. ССИ Мегьамед + Самир "Мухаммад - собеседник".
Мегьамедсейфуллагь Магомедсейфуллах араб. ССИ Мегьамед + Сейфуллагь "Мухаммад избранник Аллаха".
Мегьамедселим Магомедселим араб. ССИ Мегьамед + Селим "Мухаммад - невредимый".
МегьамедтIагьир Магомедтагир / Магомедтахир араб. ССИ Мегьамед + Пагьир "Мухаммад - непорочный, незапятнанный".
Мегъамедфазил Магомфазиль лезг. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Фазил "Мухаммад превосходный".
Мегьамедхан Магомедхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Мегьамед + Хан "Мухаммад господин".
Мегьамсдшафи Магомедшафи (араб.) ССИ Мегьамед + Шафи "Мухаммад - заступник".
Мегьамедэмин Магомедэмин перс. (араб. + араб.) Мегьамед + Эмин ССИ "Мухаммад доверенный (Аллаху)".
Мегьарам Магарам см. Магъарам.
Мегьди Мехди / Магди см. Мегьти.
Мегьемед Магомед см. Мегьамед.
Мегьман Мехман перс, "гость".
Мегьти Мехти араб, "руководимый (Аллахом)", "подаренный", "направляемый".
Мегьтихан Мехтихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Мегьти + Хан "господин, руководимый (Аллахом)"
Мехтихан Мехтихан см. Мегьтихан.
Меде Меде 1) лезг., возможно, от груз. Мота "внук, детеныш, птенец"; 2) ср. также перс, нарицат. Мидед "желание, понимание; 3) араб, "хвалимый" (?).
Медет Медет лезг. от Мегьамед.
Медетхан Медетхан лезг. (тюрк. + тюрк.) ССИ Медет + Хан.
Меджид Меджид перс, (араб.) "слава, величие, "славный".
Меджидин Меджидин араб. ССИ Меджид + дин "величие религии.
Медина Медина перс, (араб.) "святой город" (общ.).
Межведил Межведил ср. Нежведил.
Межид Межид см. Меджид.
Межидин Межидин / Мажадин см. Меджидин.
Межлум Межлум см. Мажлум.
Мейлан Мейлан араб, "господин наш".
Мелани Мелани (редч.).
Мелик Мелик перс, (араб.) "царь", вар. Малик.
Меликмамед Маликмамед см. Меликмегьамед.
Меликмегьамед Маликмагомед лезг. (араб. + араб.) ССИ Мелик + Мегьамед.
Мемед Мемед см. Мамед.
Мемей Мемей тюрк, этимология неясна, см. Мамей.
Мемет Мемет см. Мамед.
Менси Менси ср. Манси (редч.).
Менудин Менудин ССИ ср. Ману др.-евр. "род" или араб. Мана "легкоидущий, легкий в ходу + дин (редч.).
Мерд Мерд перс, "мужчина, мужественный".
Мердали Мердали перс. (перс. + араб.) ССИ "мужественный Али.
Мерден Мерден перс, "(царь) отважных мужей" Мергьем Мерхем лезг. (араб.) усеч. ф. от мергьемет "милость, милосердие, снисхождение.
Мерим Мерим лезг. стяж. ф. (араб. + араб.) ССИ Мегьамед + Регьим
Метхан Метхан лезг. стяж. ф. (араб. + тюрк.) ССИ Мегьамед + Хан.
Мибала Мибала перс, (араб.) "просящий Аллаха о прощении.
Мигьраб Михраб араб, "алтарь, светилище, см. Магьраб. Мнгьрали Михрали / Миграли перс, "друг Али, вар. Михрали.
Мигьриман Михриман перс, "добрый, дружественный" (редч.).
Мидад Мидад перс, "желание. Мидет Мидет см. Медет.
Мизам Мизам лезг. (араб.) "порядок, система, строй", ср. Низам.
Мизамудин Мизамудин араб. Л. "устройство веры, порядок веры", см. Музамудин, Низамудин
Мизах Мизах араб, "упорный, борец" (?). Мизлиф Мизлиф араб, "снискающий милость". Милан Милан (редч.). Миламудин Миламудин
Милгьажидин Милгажидин см. Мингъажудин.
Милик Милик см. Малик.
Милямудин Милямудин см. Миламудин.
Милгьаж Милхаж см. Мингьаж.
Мильдад Мильдад *** лезг., нов., искусств.
Мильрад Мильрад ** лезг., нов., искусств.
Миме Миме лезг. усеч. ф. Мимей.
Мимерза Мимерза лезг. стяж. ф. (тюрк. + араб.) ССИ Мимей + Риза.
Мимет Мимет ср. Мамед.
Минажудин Мингажудин см. Мингьажудин.
Минарбег Минарбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Минара ("минарет") + Бег.
Минбала Минбала" см. Мибала.
Мингьаж Мингаж / Минхаж араб, "светлый путь".
Мингьажудин Мингажудин / Минхажудин араб. Л. "светлый путь веры"; "избранник веры", вар.: Милгьажудин, Минажу-дин.
Минейуллагь Минейуллах
Минетуллагь Минетуллах лезг. (араб. + араб.) ССИ "просьба, мольба, признательность, благодарность + Аллагь".
Мирали Мирали перс. (араб. + араб.) ССИ Мир (перс. усеч.ф. араб. Амир, КСИ) + Али
Мирвет Мирвет араб, "великодушие, сострадание.
Миргьамзе Миргамза" лезг. вар. к Эмиргьамзе.
Мирза Мирза перс, "господин, князь, царевич", КСИ.
Мирзаагьмед Мирзаахмед см. Мирзеагьмед.
Мирзабег Мирзабек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Мирза + Бег "царь царей".
Мирзали Мирзали перс. "Али- господин".
Мирзе Мирзе перс, "господин, князь, царевич", КСИ.
Мирзеабас Мирзеаба"с перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Абас "суровый, воинственный господин", ср. Абасмирзе.
Мирзеагъа Мирзеага" тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Мирзе + Агъа "царь царей".
Мирзеагьмед Мирзеахмед перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Агьмед.
Мирзебала Мирзебала" перс. (перс. + тюрк) ССИ Мирзе + Бала "дарованный Господином (Богом)".
Мирзебег Мирзебек тюрк. (перс. + тюрк) ССИ Мирзе + Бег "царь царей".
Мирзебутай Мирзебутай тюрк. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Бутай "молодой господин".
Мирзегьасан Мирзегасаи перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Гьасан "добрый господин".
Мирзедайи Мирзадайи лезг. (перс. + тюрк.) ССИ Мирзе + Дайи "господин, князь + дядя".
Мирзе керим Мирзекерим перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Керим "великодушный, благородный господин".
Мирзе къади Мирзекади перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Къади "справедливый господин".
Мирзекъадир Мирзакадыр перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Къадир "всемогущий господин".
Мирзе мегьамед Мирземагомед перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Мегьамед "Мухаммад - господин".
Мирзеселим Мирзеселим перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Селим "невредимый, здоровый господин".
Мирзешериф Мирзешериф перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Шериф "великий, благородный господин", "именитый господин".
Мирзехан Мирзеха"н тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Мирзе + Хан "царь царей".
Мирзеюд Мирзаюд см. Мирзеюдин.
Мирзе юдин Мирзаюдин
Мирзеюсуф Мирзаюсуф перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Юсуф.
Мирзяли Мирзяли перс. (перс. + араб.) ССИ Мирзе + Али "господин Али.
Мирим Мирим искаж.ф. Эмир (?).
Миримзе Миримзе лезг. (араб. + араб.) ССИ Эмир + Гьемзе.
Миркъули Миркули лезг. (араб. + тюрк) ССИ Эмир + Къули "преданный эмиру.
Мислим Мислим см. Муслим.
Мисмудин Мисмудин араб, "египтянин, поддерживающий египтянина" (?) (редч.).
Мисри Мисри араб, "благодатный край" (Египет).
Мисриман Мисриман аз., перс, (араб.) "рожденный в Египте .
Мисрихан Мисриха"н аз. (араб. + тюрк) ССИ Мисри + Хан букв, "египетский хан" Митай Митай (редч.).
Митгьад Митхад араб, "восхваление. Митгьяд Митхад см. Митгьад Митяд Митяд см. Митгьад.
Мифтягь Мифтях араб, "ключ, средство открывать закрытое. Михаил Михаил    рус. (др.-евр.) "кто как Бог", "тот, кто как бы равен богу.
Михрали Михрали см. Мигьрали.
Миша Миша *** руе. см. Михаил.
Мишай Мишай татск. (от др.-евр. Моисей) "извлеченный из воды" (редч.).
Миязуллагь Миязуллах (ред.).
Молла Молла см. Малла.
Мубарак Мубарак араб, "благословенный".
Мубариз Мубариз тюрк, (араб.) "боец, сражающийся".
Мугзар Мугзар перс, (мазгар) "медник, мастер по меди.
Мугьул Мугул 1) лезг. этноним Монгол (С); 2) араб, "совершающий набеги (?); 3) лезг. общее назв. некоторых тюрков, в частности азербайджанецев.
Мугьаммад Мухаммад см. Мегьамед.
Мугьудин Мугудин см. Муьгьуьдин.
Мугьур Мугур / Мухур араб, "печать", перен. "последний".
Музамудии Музамудин араб. Л. "устройство веры, порядок веры", см. Мизамудин, Низамудин.
Музарудин Музарудин перс, "святая вера" (?).
Музафер Музафер см. Музафар.
Музафар Музафар араб, "победоносный, победитель".
Музафудин Музафудин араб. сокр. ф. от. ССИ Музафар + дин "побеждающий (во имя) веры".
Музаффер Музаффер см. Музафар.
Музир Музир араб, "богобоязненный".
Мукаил [мукhаил] Мукаил араб, (др.-евр.) "равный богу Яхве.
Мукьдад Мукьдад 1) перс, "добрый муж"; 2) араб, "передовой, идущий впереди (?) (редч.).
Мульядин Мульядин (редч.).
Мумии Мумин араб, "верующий", "правоверный", "обеспечивающий безопасность" (эпитет Аллаха), вар. Муъмин.
Мунаиб Мунаиб (редч.).
Мурад Мурад араб, "желанный".
Мурадагъа Мурадага" лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Мурад + Агъа.
Мурадали Мурадали перс. (араб. + араб.) ССИ Мурад + Али.
Мурадин Мурадин араб, стяж.ф. ССИ Мурад + дин "желанная вера".
Мурадрасул Мурадрасул перс. (араб. + араб.) ССИ Мурад + Расул "следующий желаниям пророка".
Мурадхан Мурадхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Мурад + Хан "желанный господин".
Муратхан Муратхан см. Мурадхан.
Myржали Муржали ср. Буржали.
Мурзали Мурза.!и лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Муртуз + Али, см. Муртузали.
Мурсал My реал араб, "посланник, вестник".
Муртуз Муртуз араб, "избранник, любимец", эпиетет Пророка Мухаммада.
Муртузали Муртузали перс. (араб. + араб.) ССИ Муртуз + Али "избранник (Аллаха) Али.
Myриал и Мурцали лезг. стнэю. ф. от ССИ Муртуз + Али, см. Муртузали.
Муршид Муршид араб, "наставляющий на истинный путь", "духовный оттец".
Муса Муса араб, пророк Моисей (др.-евр.), мессу "дитя" (?). Муса" бег Мусабек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Муса + Бег. Мусаиб Мусаиб араб, "оставленный без присмотра". Мусайиб Мусайиб см. Мусаиб.
Мусаниф Мусаниф лезг. стяж. ф. араб. ССИ Муса + Гьанифа.
Мусафенди Мусафенди лезг. стяж. ф. араб. ССИ Муса + Эфенди.
Мусин Мусин араб, "благодетельный". Муслим Муслим араб, "спасенный", "предавшийся Аллаху.
Мустафа  Мустафа" араб, "избранник (Аллаха)", эпитет Мухаммада.
МутIагьир Мутагир лезг., возможно, стяж. ф. от Мегьа-медтIагьир.
МугIалиб Муталиб араб, "идущий, взыскующий".
МутIалим М>талим араб. см. МутIалиб
Муфрудин Муфрудин лезг. (араб.) "руководитель веры".
Мухажир Мухаджир араб, "защитник", "сподвижники Пророка, переселившиеся с Ним из Мекки в Медину в 622 г."; "совершивший Хиджру (переселение)".
Мухтар Мухтар араб, "избранный", эпитет Аллаха.
Мухтадир Мухтадир араб, "могущественный".
Мухурали My хурали лезг. (араб. + араб.) ССИ Мугьур + Али "печать + Али (?).
Муштаба Муштаба" араб, "избранник".
Муъмин Мумин араб, "верующий", "правоверный", "обеспечивающий безопасность" (эпитет Аллаха).
Муьгьуьдин Мугудин / Мухудин араб. Л. "оживляющий веру.
Муьгьуьрали Мугурали / Мухурали лезг. (араб. + араб.) ССИ Муьгьуьр + Али "печать Али.
Муьзеффер Музаффер см. Музафар.
Муьшкуьрали Мюшкюрали лезг. (лезг. + араб.) ССИ Муьшкуьр (местность в Азербайджане, где проживают лезгины) + Али.

Н

Наби Наби араб, "пророк".
Навоя Навоя перс, "новый", "бесстрашный" (?) (ред.)
Навруз Навруз перс, "родившийся в иранский праздник Нового года -- навруз".
Наврузбег Наврузбек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Навруз + Бег.
Наврудин Наврудин 1) тюрк, (перс, + араб.) ССИ Навруз + Дин (?); 2) лезг. (араб. + араб.) ССИ Нару + Дин , см. также Нумрудин (?).
Нагъавидин Нагавидин
Нагъдали Нагдали лезг. (араб. + араб.) ССИ Нагьд + Али "наличествующий Али (?).
Нагъи Наги араб, "чистый, непорочный".
Наджаф Наджаф перс, (араб.) 1) "благородный, знатного происхождения", "вельможа"; 2) "склоняющий голову перед могилой Али, букв, "место, где похоронен Али (Неджеф г. в Ираке).
Надим Надим араб, "собеседник".
Надир Надир 1) перс, "редкостный, необыкновенный"; 2) араб, "предостерегающий"; 3) перс, "великолепный".
Надирмирзе Надирмирзе лезг. (перс + перс.) ССИ Надир + Мирзе "необыкновенный господин".
Надиршагь Надирша х перс. (перс. + перс.) ССИ "бесподобный господин".
Надурали Надурали лезг. (перс + араб.) ССИ Надир + Али "необыкновенный Али (?); 2) лезг. (тюрк. + араб.) Муьдуьр + Али "великий Али (?).
Нажмудин Нажмудин араб, "звезда веры".
Назар Назар 1) араб, (др.-евр. "назарий") "посвятивший себя Богу, "милость", букв, "взгляд"; 2) перс, "молодой, новый".
Назарали Назарали перс. (араб. + араб.) ССИ Назар + Али 1) "милость Али; 2) "посвященный (халифу) Али.
Назил Назил перс, наз "нега, ласка" и араб, иль "страна", т.е. "доброе отношение страны, народа" (?).
Назим Назим перс, (араб.) "держащий в порядке, устроитель".
Назир Назир араб, "предостерегающий", один из эпитетов Мухаммада.
Назирмет Назирмет лезг. искаж.ф. (араб. + араб.) ССИ Назир + Мегьамед.
Назирхан Назирхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Назир + Хан "предостерегающий господин".
Назиф Назиф араб, "чистый", "безгрешный".
Наиб Наиб араб, (перс.) "наместник, заместитель".
Наим Наим араб, "счастье, благоденствие.
Наир Наир араб, "лучезарный, сияющий".
Наметуллагь Наметуллах см. Ниметуллагь.
Намик Намик тюрк, уменьш. -ласк.ф.
Намир Намир лезг., нов. искусств, "на те (вам) мир".
Нарвик Нарвик тюрк.уменьш.-ласк.ф.
Нарик Нарик тюрк, уменьш.-ласк.ф. от Нариман.
Наримаи Нариман перс, (др.-ир.) "мужественный", "сильный духом", "мужественно мыслящий", букв, "главный мужчина"; авест. Наиремана; эпитет героя Кереаспа, предка Зала и Рустама.
Нару Нару лезг., возможно, от араб. Hyp "свет, сияние.
Нарудин Нарудин лезг. (араб. + араб.) ССИ Нару + Дин "сияние, свет религии.
Нарулагь Нарулах лезг. (араб. + араб.) ССИ Нару + Аллах "сияние, свет Аллаха".
Насиб Насиб араб. 1) "родственник, зять", эпитет Али; 2) "доля, судьба".
Насигь Насиг / Насих араб, "наставление, назидание.
Насим Насим перс, (араб.) "легкий ветерок", "приятный".
Насир Насир 1) араб, "помощник, друг"; 2) "победитель, помогающий"; 3) араб. сокр. ф. от Нисредин.
Насирбег Насирбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Насир + Бег "помогающий, побеждающий господин".
Насру Насру араб, "победа", "дар".
Насрудин Насрудин лезг. (араб. + араб.) ССИ Л. "победа веры", "помошь веры".
Насру лагь Насрулах см. Насруллагь.
Насруллагь Насруллах араб. ССИ Насру + Аллагь "помощь Аллаха", "защитник".
Нафел Нафель *** нов.
Неби Неби см. Наби.
Небиюллагь Небиюлла"х араб. ССИ Наби + Аллагь "пророк Аллаха".
Негьридин Нехридин лезг. (перс. + араб.) ССИ Мегьри + дин "луноликая, солнцеподобная религия" (?).
Недживан Недживан 1) перс, "молодой"; 2) лезг., возможно, от араб. Наджи "звезда" (ред.).
Нежеф Нежеф см. Наджаф.
Нежведил Нежведил ср. Нежмведин.
Нежведин Нежведин араб, "звезда религии, ср. Нажмудин.
Незир Незир ср. Нуьзир.
Незур Незур ср. Нуьзир.
Несредин Несредин см. Нисредин, Насрудин.
Нефет Нефет (редч.).
Нефтили Нефтяли тат. (библ.) Нефталим "стройная серна".
Ниби Ниби вар. к Наби.
Нибиюллагь Нибиюлла"х см. Небиюллагь.
Низам Низам араб, "система, порядок", "порядочный", сокр. ф. от Низамудин.
Низами Низами произв. от араб. Низам, ср. имя восточного поэта-классика Низами Генджави.
Низамудин Низамудин араб. Л. "устройство веры, порядок веры", вар. Мизамудин, Музамудин.
Николай // Никалай Никола й "* рус. (греч.) "побеждать + народ".
Нимей Нимей ср. Мемей.
Ниметуллагь Ниметулла"х (араб.) "милость Аллаха". Нисред Нисред араб, "помошь".
Нисредин Нисредин араб. ССИ Нисред + дин "помощь веры".
НитIиф Нитиф лезг., вар. араб. Латиф "милостливый". Нифир Нифир (редч.).
Нияз Нияз араб., перс, "милость, дар"; "выпрошенный".
Ниязбег Ниязбе к тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Нияз + Бег "милостливый господин".
Ниязбутай Ниязбута"й лезг. (перс. + тюрк.) ССИ Нияз + Бутай "дарованный молодец".
Нумрудин Нумрудин
Hyp Hyp араб, "свет, сияние.
Нурали Нурали перс. (араб. + араб.) ССИ Hyp + Али "свет Али.
Нурагьмед Нурахмед араб. ССИ Hyp + Агьмед.
Нурбала Нурбала лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Hyp + Бала "светлый, сияющий ребенок".
Нурдин Нурдин араб. Л. "свет веры".
Нуредин Нуредин лезг. от араб. Нурдин.
Нурмегьамед Нурмагомед перс. (араб. + араб.) ССИ Hyp + Мегьамед "светоч Мухаммада".
Нурмет Нурмет лезг. стяж:. ф. от Нурмегьамед.
Нурпаша Нурпаша" тюрк. (араб. + перс.) ССИ Hyp + Паша "сияющий господин".
Нуру Нуру тюрк, (араб.) "свет (божий)".
Нурудин Нурудин араб. Л. "светоч веры".
Нуруллагь Нуруллах араб. ССИ "свет Аллаха".
Нуьгь Нух араб. Ной (др.-евр.) "утешение, "отдых, покой".
Нуьгьбег Нухбек лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Нуьгь + Бег "утешение господина".
Нуьдуьр Нюдюр лезг. (тюрк.) (ср. муьдуьр "главный", "заведующий").
Нуьдуьрбег Нюдюрбек лезг. (тюрк. + тюрк.) ССИ Нуьдуьр + Бег "главный господин" (?).
Нуьзир Нюзир лезг. (араб.) 1) "торжественное обещание, клятва (Богу)"; 2) "приношение, дар, пожертвование.
Нуьсрет Нусрет араб, "победа", "помошь".
Нямет Нямет перс, (араб.) "благо, дар".

О

Олег Олег * рус. (сканд.) "святой".
Омар Омар араб, "жизненный, жизнеспособный", "долгожитель", "святой паломник" (имя второго праведного халифа, сподвижника Мухаммада), см. Умар.
Онзил Онзил (редч.).
Осман Осман араб, (этимология неясна) "костоправ" (имя третьего праведного халифа, сподвижника Мухаммада), см. Усман.
Октябрь Октябрь     нов. от рус. нариц. октябрь.
Орудж Орудж аз., перс, (араб.) "ураза, пост", см. Урудж.
Офицер Офицер ** нов. от рус. нариц. офицер.

П

Пагьливан Пахливан перс, "герой, воин".
Палча Палча перс, "сильный", имя Ашканидского царя, ср. Баласи (ред.)
Памец Памец (редч.).
Пампур Пампур (редч.).
Панагь Панах перс, "прибежище, убежище.
Парвиз Парвиз перс, "полет, взлет"; "победоносный", имя Са-санидского царя, эпитет царя Хусру II.
Паша Паша перс, "царь вселенной"; "наместник, паша".
Пашабег Пашабек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Паша + Бег "царь царей".
Паъ Пах лезг, возможно, от н.-перс. Парт "Парфия", "парфи-нин" (редч.).
Пир [пhир] Пир перс, "наставник, духовный отец".
Пирали [пhирали] Пирали перс. (перс. + араб.) ССИ Пир + Али "Али - духовный отец".
Пирбудагь [пhирбудагъ] Пирбудаг (перс. + тюрк.) ССИ Пир + Будагь "наставник, духовный отец + ветка; отпрыск", т.е. "наследие духовного отца".
Пирвели [пhирвэли] Пирвели тюрк. (перс. + араб.) ССИ Пир + Вели "друг святого отца"; "уповающий на духовного отца".
Пирверди [пhирвзрди] Пирверди аз. "дар духовного отца".
Пиргьасан [пhиргьасан] Пиргасан перс. (перс. + араб.) ССИ Пир + Гьасан.
Пирзда [пhирзда] Пирзада перс. ССИ Пир + Зда (зада) "потомок, последователь духовного отца".
Пирим [пhирим] Пирим лезг. (аз.) стяж. ф. от Пирмухаммад.
Пирисмаил [пhирисмаил] Пирисмаил перс. (перс. + араб.) ССИ Пир + Исмаил.
Пиркъули [пhиркъули] Пиркули аз. (перс. + тюрк.) ССИ Пир + Къули "раб наставника, раб пира".
Пирмамед [пhирмамэд] Пирмамед лезг. (аз.) стяж. ф. от (перс. + араб.) ССИ Пирмегьамед.
Пирмегьамед [пhирмэгьамэд] Пирмагомед лезг. (перс. + араб.) ССИ Пир + Мегьамед "Мухаммад -- царь вселенной".
Пирмет [пhирмэт] Пирмет тюрк, стяж.ф. от (перс. + араб.) ССИ Пирмегьамед.
Пирмурад [пhирмурад] Пирмурад перс. (перс. + араб.) ССИ Пир + Мурад "желанный царь".
Пирсаид [пhирсаид] Пирсам*д лезг. (перс. + араб.) ССИ Пир + Сайд "царь царей".
Пирсеат [пhирсэПат] (с. Куруш) Пирсег лезг., диал. см. Пирсаид.
Пирсмяли [пhирсмаьли] Пирсмяли лезг. (перс. + араб.) ССИ Пир + Исмаил.
ПирсултIан [пhирсултан] Пирсултан лезг. (перс. + араб.) ССИ Пир + СулНан.
Плат Плат см. Пулат.
Пулат Пулат перс, "стальной", "сталь, булат".
Путул [пhутул] Путул лезг. (араб.) нариц. путул "правнук".

Р

Раби Раби 1) араб, "весна"; 2) араб, (др.-евр.) "мой господин, господь".
Равил Равиль (редч.).
Равшан Равшан перс, "светлый, чистый", вар. Ревшан.
Рагим Рагим см. Рагьим.
Рагъиб Рагиб 1) араб, "великодушный"; 2) араб, "стоящий на страже.
Рагьим Рагим араб, "милосердный", один из эпитетов Аллаха.
Рагьимхан Рагимхан тюрк. ССИ (араб. + тюрк.) Рагьим + Хан "милосердный господин".
Рагьмали Рахмали лезг. стяж. ф. араб. ССИ Рагьман + Али "милостивый Али.
Рагьман Рахман араб, "милостивый", один из эпитетов Аллаха.
Рагьметуллагь [рагьмэтЬуллагь] Рахметуллах араб. ССИ Рагьмет + Аллагь "милость Аллаха".
Радик Радик    рус. нов. уменьш.-ласк, от Радий.
Радим Радим    рус. нов.
Радж Радж нов., в честь героя индийского кино Раджа Капура.
Раджаб Раджаб араб, "рожденный в месяц Раджаб (седьмой мусульманский лунный месяц)".
Радмир Радмир 1) см. Ратмир; 2) рус. (др.-рус.) Радимир "радеть, заботиться + мир".
Ражаб Ражаб см. Раджаб.
Ражидин Ражидин / Раджидин 1) перс. (араб. + араб.) ССИ Раджи + Дин "надеющийся + религия"; 2) араб. Л. "радость религии.
Разахъ Разак араб, "преуспевающий", "податель хлеба насущного", один из эпитетов Аллаха, вар. Рзакь.
Разахан Разахан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ "избранный хан".
Разин Разин лезг. (араб.) "довольный, приятный", ср. также Степан Разин.
Разу Разу 1) перс, "достигающий"; 2) перс, "избранник".
Раидин Раидин лезг. (араб.) Л. "избранник веры" (?).
Раим Раим араб, "добросердечный".
Раис Раис араб, "руководитель".
Раиф Раиф ср. Рауф.
Ранидин Райидин см. Раидин.
Раким Раким араб, "луг (травянистый участок)".
Рамазан Рамазан араб, "родившийся в месяц Рамазан (в месяц поста)".
Рамалдан Рамалдан лезг. от Рамазан.
Рамидин Рам идин 1) араб. ССИ Рами + Дин "стрелок + религия"; 2) перс, "радость религии.
Рамиз Рамиз аз. (араб.) "символ, знак".
Рамил Рамиль аз. от араб, рамл "гадание на песке, очень распространенный на Востоке вид гадания - по точкам и черточкам, проведенным на песке.
Рамин Рамин 1) перс, "радостный, приносящий радость"; 2) перс, "обитатель райского сада", сын Царя Кобада (ср. перс. Ар-мин); 3) н.-перс. "смирный, послушный"; 4) лезг. вар. Рамил (?).
Рамис Рамис 1) см. Рамиз; 2) перс, "самый радостный".
Рамзес Рамзес    нов, в честь Рамзеса.
Рамкидин [рамкhидин] Рамкидин
Расим Расим 1) аз. (араб.) "картина, портрет" (Г.); 2) тюрк, (араб.) "обычай" (С).
Расул Расул араб, "посланник (бога)".
Расулбег Расулбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Расул + Бег "царь пророков".
Ратмир Ратмир / Радмир перс, "великодушный, благородный".
Раудин Раудин лезг. стяж. ф. (араб. + араб.) ССИ Рауз + Дин "сад религии, ср. Раидин.
Рауз Рауз араб. "сад".
Раул Рауль    рус, нов.
Рауф Рауф араб, "любящий", "милостивый", "милосердный", один из эпитетов Аллаха.
Рафаель Рафаель *** рус. (др.-евр) "Бог исцелил" (в Торе имя ангела).
Рафи Рафи араб, "знатный, возвышенный".
Рафик Рафик араб. "друг".
Рафибег Рафибек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Рафи + Бег "знатный бег".
Рафидин Рафидин араб. Л. "возвышающий веру. Рачаб Рачаб см. Ражаб, Раджаб.
Рашид Рашид 1) араб, "предводитель, ведущий"; 2) араб, "правильный, здравый, идущий по правильному пути; 3) перс, "достигший спасения".
Раюдин Раюдин см. Раидин.
Рдали Рдали лезг. стяж. ф. араб. ССИ Ради + Али "избранный (богом) Али (?).
Реваз Реваз тюрк, (араб.) "поклоняющийся (Аллаху)" (?). Ревшаи Ревшан перс, "светлый, чистый".
Регенат Регенат *** нов. Регьим Рагим см. Рагьим. Регьимхан Рагимхан см. Рагьимхан.
Рейзудин Рейзудин перс, (араб.) "поклоняющийся, следующий вере.
Рейсудин Рейсудин см. Рейзудин.
Реми Реми 1) тюрк, (араб.) "стрелок"; 2) перс, "радость, мир".
Ремихан Ремихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Реми + Хан "стрелок - хан".
Ренат Ренат 1) лат. "возродившийся"; 2) из Ре(волюция) + на(род) + т(руд).
Рефад Рефад ср. Руфет.
Рефихан Рефихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Рафи + Хан "знатный, возвышенный хан".
Рзакь Рзак араб, "преуспевающий", "податель хлеба насущного", один из эпитетов Аллаха, см. Разакь.
Рзахан Рзахан стяж.ф. от тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Риза + Хан "избранник - господин".
Риад Риад араб, "избранник".
Риза Риза араб, "избранник".
Риза"бег Ризабек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Риза + Бег "избранник - господин".
Ризван Ризван 1) араб, "рай"; 2) араб, "избранник (Аллаха)"; 3) перс, (араб.) "благосклонность".
Римихан Римихан см. Ремихан.
Рифат Рифат см. Руфет.
Рифет Рифет см. Руфет.
Ришад Ришад перс. "Тот, чья душа счастлива, т.е. ушедший".
Рияз Рияз лезг. (перс.) "покорный, поклоняющийся".
Риязудин Риязудин перс. (перс. + араб.) ССИ "покорный, поклоняющийся (Аллаху)".
Робин Робин ** в честь Робин Гуда (от англ. Роберт).
Роберт Роберт рус. (англ. из др.-герм.) "слава + великолепие, блеск".
Робертино Робертино рус. в честь Робертино Лоретти -итальянского певца.
Роджен Роджен    рус.
Роман Роман *** рус. (лат.) "римский, римлянин".
Ромик Ромик *** уменьш.-ласк, от Роман. Румик Румик *  см. Ромик.
Руслан Руслан 1) рус. Руслан; 2) перс, тюрк., см. Арслан "лев".
Рустам Рустам перс, "могучий, сильный", от (пехл.) "сильный ростом", "сильный и прекрасно сложенный"; имя прославленного героя Ирана, пахл. Ротастам; "Я свободна" слова, сказанные матерью Рустама после его рождения.
Рустамхан Рустамхан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Рустам + Хан. "
Руфет Руфет араб, "высокое положение, "достоинство", "величие.

C

Сабагь Сабах араб, "утро, рассвет", перен. "расцвет, цветущий, сияющий".
Сабет Сабет 1) араб, "стройный"; 2) араб, "стойкий, твердый". Сабир Сабир араб, "терпеливый", прозвище пророка Аюба (Иова), ср. Сабур.
Сабур Сабур араб, "долготерпеливый", "выносливый", один из эпитетов Аллаха.
Саваш Саваш 1) перс, (др.-иран.) "черный всадник"; 2) аз. (перс.) "объединяющий"; "воинствующий".
Савин Савин 1) ср. перс. Сарвин "высокий, словно кипарис"; 2) рус. (гр., лат.) "сабинянин", римское фамильное имя Сабин -имя легендарного родоначальника сабинян, жителей Центральной Италии.
Савзихан Савзихан лезг. (перс. + тюрк.) ССИ Савзи (< Сабза) + Хан "росток, зелень + господии, букв, "молодой господин", см. Севзихан (?).
Сагин Сагин 1) лезг. произв. от араб. Саги "старание, преданность работе (?); 2) тюрк, "миловидный, симпатичный"; 3) перс, "прямой".
Сагъадат Сагадат / Сахадат араб, "счастье (общ.).
Сагьиб Сахиб араб, "друг, сподвижник".
Сагьид Сахид см. Сайд.
Сади Сади араб, "счастливый, удачливый".
Садикь Садик / Садык 1) араб, "искренний друг", "истинный"; 2) араб, "верный".
Садил Садил лезг. сокр.ф. от араб. Садиллагь (?). Садилагь Садилах араб. ССИ "дар Аллаха". Садир Садир араб, "новоявленный". Садедин Садедин см. Садудин.
Саду Саду 1) араб, "счастливый, удачливый"; 2) араб, "лев", см. Асад, Эсед (?).
Садудин Садудин 1) араб, "ограждающий веру; 2) лезг. (араб. + араб.) ССИ Садид + Дин "благоразумная, надежная вера".
Садулагь Садулах 1) лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Эседуллагь "лев Аллаха"; 2) см. Садилагь.
Садык Садык см. Садикь араб, "истинный", "справедливый", "постоянный".
Садыкъи Садыки лезг. произв. от Садикь.
Сажидин Сажидин араб. ССИ 1) "благочестивая вера"; "поклоняющийся вере.
Саид Саид араб. 1) "счастливый, успешный"; 2) "растущий, идущий верх"; 3) "охотник"; 4) "господин, герой, вождь".
Саидали Саидали араб. ССИ "Али - предводитель".
Саидахмед Саидахмед араб. ССИ Сайд + Ахмед.
Саидбатал Саидбатал 1) тюрк, "неповоротливый"; 2) араб, "праздний" ССИ Сайд + Батал.
Саичдбуба Саидбуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ Сайд + Буба.
Саидгьасан Саидгасан лезг. (араб. + араб.) ССИ Сайд + Гьасан.
Саидин Саидин тюрк, "мой предводитель"; возможно стяж.ф. (араб. + араб.) ССИ Сайд + Дин
Саидмегьамед Саидмагомед лезг. (араб. + араб.) ССИ Сайд + Мегьамед.
Саидмет Саидмет лезг. стяж.ф. Саидмегьамед. Саидхан Саидхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Сайд + Хан. Сайид Сайид араб, "предводитель, глава", титул потомков пророка и халифа Али, см. Сайд.
Сайдум Сайдум тюрк, "любовное зелье (в тюрк. яз. жен. имя) СайтIу Сайту / Сайта тюрк, "купленный", букв, "продажа". Сакит [сакhит] Сакитараб. "молчаливый, спокойный".
Салават Салават араб, "благословение, благоденствие Пророка", букв, "молитвы".
Салам Салам араб. 1) "невредимый, здаровый"; 2) "мир, благополучие, "спасающий, избавляющий", один из эпитетов Аллаха.
Саламудин Саламудин араб. ССИ "благополучная вера".
Сала удин Салаудин араб. ССИ "благость веры", "благословение веры".
Салигь Салих араб, "благой, праведный", "хороший, добрый".
Салман Салман араб, "благополучный", "спасающий, избавляющий", один из эпитетов Аллаха.
Салманхан Салманхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "благополучный господин", "господин, избавляющий от врагов".
Самбур Самбур лезг., см. Самур.
Самед Самед араб, "вечный", эпитет Аллаха.
Самир Самйр араб, "собеседник".
Самудин Самудин араб. Л. "высота веры".
Самур Самур 1) лезг. по названию реки Самур; 2) перс, (араб.) "темно-коричневый", "соболь".
Самурай Самурай нов. в честь героев китайских, японских фильмов, нариц. самурай.
Самурбег Самурбек лезг. (лезг. + тюрк.) ССИ Самур + Бег.
Самурхан Самурхан лезг. (лезг. + тюрк.) ССИ Самур + Хан.
Саратдин Саратдин лезг. (перс. + араб.) ССИ Сарат + Дин "благородная, хорошая, избранная вера" (?).
Сардар Сардар перс, "главнокомандующий, предводитель", "вождь племени.
Сардархан Сардархан перс, тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Сардар + Хан.
Сари Сари 1) лезг. (араб.) Сару "знатный" (?); 2) тюрк. Сару "зрелый, разумный", букв, "желтый, светлый" (?).
Саркар Саркар перс, "смотритель", "предводитель".
Сарудин Сарудин 1) лезг. (араб. + араб.) Сару + Дин "знатная религия" (?); 2) лезг. (тюрк. + араб.) Сару + Дин "разумная религия" (?).
Саругьлан Саруглан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "хороший, благородный, благородный сын".
Сарумет Сарумет тюрк, стяж.ф. (араб. + араб.) Сару + Мегьамед.
Сарухан Сарухан аз. (араб. + тюрк.) ССИ Сару + Хан "зрелый, разумный хан".
Сархуш Сархуш перс, "веселый, упоенный".
Сафар Сафар 1) араб, "название второго месяца мусульманского лунного года", "родившийся в месяце сафар"; 2) араб, "посол".
Сафарали Сафарали араб. ССИ Сафар + Али.
Сафаркъули Сафакули тюрк, "раб божий, родившийся в месяц сафар".
Сафидин Сафидин см. Сейфудин.
Сахават Сахават перс (араб.) "щедрость".
Себзи Себзи перс, "росток", "зелень", т.е. "молодой, растущий"
Себзяли Себзяли перс. (перс. + араб.) ССИ "росток, которому дал жизнь Али, "молодой Али.
Севзихан Севзихан лезг. (перс. + тюрк.) ССИ Севзи (< Сабза) + Хан "росток, зелень + господин", букв, "молодой господин", см. Савзихан (?).
Седред Седред араб, "первый, главный".
Седредин Седредин араб. Л "первая вера", "глава веры" (одно из почетных прозвищ Мухаммада).
Седри Седри ар. "глава, председатель, руководитель, лидер".
Сеид Сеид см. Сайд.
Сеид Сейд см. Сайд.
Сейдуллагь Сейдуллах лезг. из (араб. + араб.) ССИ Сайд + Аллагь.
Сейидали Сейидали перс. (араб. + араб.) ССИ Сайд + Али "господин Али.
Сейидхан Сейидхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Сайд + Хан "вождь вождей".
Сеймур Сеймур см. Самур.
Сейрай Сейрай лезг. (араб.) "праздничный", ср. араб, се up "гуляние, праздник" (?) (ред.).
Сейруллагь Сейруллах лезг. (араб. + араб.) Сейир + Аллагь "прздник Аллаха".
Сейфедин Сейфедни см. Сейфудин.
Сейфел Сейфел 1) перс, "меч Али, 2) перс, "ветер Али (?).
Сейфудин Сейфудин 1) араб. Л. "меч веры"; 2) араб. Л. "ис-кренный друг веры".
Сейфулагь Сейфулах см. Сейфуллагь.
Сейфуллагь Сейфуллах араб, "меч Аллаха" (из араб. Сафи-юллагь "избранник Аллаха", эпитет Мухаммада, Адама).
Селем Селем 1) см. Селим; 2) перс, (араб.) "быть благополучным, спасение, здравость"; "проценты, наращение (денежной суммы)".
Селим Селим араб, "невредимый, здоровый".
Селимхан Селимхан тюрк, "вечный господин".
Селягь Селях араб, "благочестие, праведность", см. Салигь.
Семед Семед см. Самед.
Семзяли Семзяли см. Себзяли.
Семран Семран (редч.).
Сервет Сервет 1) перс, "верховный царственный владыка" (перс. Сервер), ср. также перс. Сервезат "благородный, словно кипарис" (?); 2) пехл. "третий", см. Азрет.
Сергей Сергей    рус. (лат.) римское родовое имя.
Сергьет Серхет араб, "простор".
Сердер Сердер перс, "главнокомандующий, предводитель", "вождь племени, ср. Сардар.
Сержан Сержан араб, "защита, охрана".
Серкер Серкер см. Саркар.
Сефедин Сефедин см. Сейфудин.
Сефер Сефер 1) см. Сафар; 2) араб, "посланник".
Сеферали Сеферали см. Сафарали.
Сефербег Сефербе к тюрк, (араб. + тюрк.) ССИ Сефер + Бег.
Сефи Сефи араб, "избранник".
Сефикъули Сефикули тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Сефи + Къули "раб Избранника".
Сефихан Сефихан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Сефи + Хан "избранный господин".
Сефиян Сефиян см. Суфьян.
Сефулагь Сефулах см. Сейфуллагь.
Сефуллагь Сефуллах см. Сейфуллагь.
Снгьбетунла Сихбетунла"
Сидредин Сидредин см. Седредин.
Сидяр Сидяр см. Сидир.
Сиид Сиид см. Сайд.
Сиидбуба Сиидбуба см. Саидбуба.
Сийидахмед Сийидахмед см. Саидахмед.
Синибег Синибе к
Сираж Сирадж араб, "светоч".
Сираждин Сираждин см. Сиражидин, Сиражудин.
Сиражидин Сиражудин араб. Л. "светоч религии, см. Сиражудин.
Сиражудин Сиражудин араб. Л. "светоч религии.
Сирхав Сирхав см. Сурхай.
Сирхай Сирхай см. Сурхай.
Слава Слава    см. Вячеслав.
Славик Славик *** см. Станислав.
Смаил Смаил см. Исмаил.
Смеил Смеил см. Исмаил.
Сократ Сократ *** нов., рус. в честь др.-греческого философа Сократ "спасать, сохранть + сила, власть".
Спартак Спартак ** нов, рус. имя руководителя восстания римских рабов.
Станислав Станислав *** нов, рус. (слав.) от основ "устанавливаться, становиться + слава".
Субгьан Субхан перс, (араб.) "словословие, хвала".
Субгьанали Субханали перс. (араб. + араб.) ССИ Субгьан + Али "словословие Али.
Сулги Сулги (редч.) ср. жен. Суьлгьи тюрк, "прекрасная".
Сулейман Сулейман араб. Соломон (др.-евр.) "мирный", "защищенный", "здравствовать, быть в благополучии.
Султали [султhали] Султали лезг. стяж.ф. от (араб. + араб.) ССИ Султан + Али, перс, "повелитель Али.
Султан [султЬан] Султан см. СултIан.
Султанагьмед [султЬанмэгьамэд] Султанахмед см. СултIа-нагьмед.
Сулганбег [султЬанбэг] Султанбег см. СултIанбег.
Султанмажид [султпамажид] Султанмаджид см. СултIан-меджид.
Султанпаша [султгтнпаша] Султанпаша см. СултIанпаша.
Султанчубан [султпанчпубан] Султанчубан см. Султанчубан.
СултIан Султан араб, "повелитель, император".
СултIанагьмед Султанахмед араб. ССИ "самый славный повелитель".
Султ!анбег Султанбег тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ СултIан + Бег "царь царей".
СултIанмеджид Султанмеджид араб. ССИ "славный повелитель".
СултIанчубан Султанчубан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ СултIан + Чубан "молодой император", "царь имеющий булаву.
СултIанпаша Султанпаша перс. (араб. +.перс.) ССИ СултIан + Паша "царь царей".
Сунгур Сунгур тюрк, "сокол, кречет" (ср. Шунгъар).
Сурхай Сурхай 1) лезг. ласк, ф Сурх + ай (?); 2) лезг. от. перс. Сурх "красный" (?).
Суфи Суфи араб, "благочестивый, хвала".
Суфьян Суфьян араб, "дуновение.
Суьгьбет Сухбет / Сухбат араб, "беседа".
Суьлейман Сулейман см. Сулейман.
Сфи Сфи см. Суфи.
Сфибуба Сфибуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ Сфи + Буба " отец благочестивого, хвалимого".

Т

Тагир Тагир араб, "незапятнанный, чистый", по мусульманской традиции имя сына Мухаммада, см. ТIагир.
Тагьирбег [тhагьирбэг] Тагирбектюрк. см. Лагьирбег.
Тагьирмирзе [тhагьирмирзэ] Тагирмирзе тюрк. см. ТЛагьир-мирзе.
Тагъи [тhагьи] Таги см. Тегьи.
Тагъибег [тhагьибэг] Тагибек тюрк. ССИ Тагъи + Бег.
Тагъуя [тhагъуйа] Тагуя 1) лезг. (тюрк.) "лесные заросли (общ.) 2) см. Тугъуя.
Таджихан Таджихан лезг., тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Таджи + Хан "предводитель, венец, корона + хан".
Тажвидин [тhажвидин] Тажвидин ср. Тажудин.
Тажи [тhажи] Тажи тюрк, (перс, араб) "предводитель, венец".
Тажиб Тажиб см. ТIаджиб.
Тажир Тажир аз. (араб.) "купец".
Тажидин [тhажиГдин] Тажидин араб. Л. ,"венец (предводитель) веры".
Тажудин [тhажудин] Тажудин см. Тажидин.
Тайгъун [тhайгъун] Тайгун перс, "могучий".
Таймаз Таймаз см. Темез.
Такабудин [тИакИа^будин] Такабудин (ср. араб. Такъи)
Такъидин [тhакъидин] Такидин араб. Л. "укрепитель веры".
Талиб Талиб араб. 1) "идущий", "жаждущий"; 2) "учащийся".
Тариверди [тhаривэрди] Тариверди* тюрк, "дар бога".
Тарикъули [тhари къули] Тарикули тюрк, "раб господа".
Тарлан [тhарлан] Тарлан тюрк, (перс.) "сокол".
Тевекуллагь [тhэвэклуллагь] Тевекуллах перс, "уповающий на бога".
Тевли [тhевли] Тевли тюрк, тавлу "горный" (?).
Тегъи [тhэгъи] Теги 1) араб, праведный (Такъи, имам Таги); 2) тюрк. КСИ, этимология неясна "царевич", см. Тугьуя.
Тегъия [тhэгъийа] Тегия* см. Тугьуя.
Тегьмез [тhэгьмэз] Техмез см. Тимез, Темез.
Теймур [тhэймур] Теймуртюрк. "железо", см. Тимур.
Теймезхан [тhэймэзхан] Теймезхан тюрк. ССИ Теймез + Хан
Тельман Тельман    нов. в честh Эрнеста Тельмана.
Темез [тhэмэз] Темез аз. (перс.) "обладающий сильным конем", перен. "не отступит", вар.: Таймаз, Тимез, Тегьмез.
Темирхан [тhэмирхан] Темирхан тюрк, "наставляющий господин".
Тенгиз [тhэнгиз] Тенгиз тюрк, "море, морской".
Теренали [тhэрэнали] Теренали - возможно, из тюрк, (перс.) Тура "повелитель, царевич", титул ханских сыновей в Бухаре.
Тигьирбег [тhигьирбэг] Тагирбе к см. ТIагьирбег.
Тимез [тИимэз] Тимез перс, "обладающий сильным конем", см. Таймаз, Темез, Тегьмез.
Тимур [тиимур] Тимур тюрк, "прочный, стойкий", букв, "железо", вар. Теймур, Темур.
Тимофей Тимофей    рус. (греч.) "почитатh Бога".
Тофик Тофик аз. (араб.) "успех, удача, счастhе.
Тугьуя [тhугъуйа] Тугуя тюрк, "довольный, удовлетворенный".
Тураб [тhураб] Тураб перс, (араб.) сокр. ф. от Арутураб.
Туьмен [тhуьмэн] Тюмень 1) тюрк, (перс.) "многочисленный", букв. перс, "денежная единица: десятh тысяч"; 2) перс, этноним Тюмень (тюркоязычный народ).
Туьменбег[тhуьмэнбэг] Тюменьбе к тюрк. ССИ Туьмен + Бег.

TI

ТIагьир Тагир араб, "незапятнанный", по мусульманской традиции имя сына Мухаммада, вар. Тагир.
ТIагьирбег Тагирбе*к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ ТIагьир + Бег "незапятненный господин".
ТIагьирбуба Тагирбуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ ТIагьир + Буба.
ТIагьирмирзе Тагирмирзе перс. (араб. + перс.) ССИ ТТагьир + Мирзе "незапятненный господин".
Наджиб Таджиб 1) араб, "благородный", "превосхожный", ср. ТIаиб; 2) араб, "удивление.
ТIажиб Таджиб см. ТIаджиб.
ТIаиб Таиб араб, "добрый, благой", "приятный, хороший". ТIайиб Тайиб см. ТIаиб. ТIалиб Талиб см. Талиб.
ТIелгьят Тельхад араб, "горькое растение, терновник".

У

Увайс Увайс араб, "волчонок", имя-оберег.
Угълан Угълан тюрк, "мальчик", т.е. "нужен мальчик".
Узден Уздень тюрк, "уздень, свободный, зажиточный крестьянин, подлежащий воинской повинности, перен. "свободный, благородный".
Узер Узер см. Уьзеир.
Узаир Узаир см. Уьзеир.
Улубег У лубек тюрк. ССИ Уллу + Бег "великий повелитель".
Улубий Улубийтюрк. "великий повелитель".
Улухан Улухан тюрк. ССИ "великий правитель".
Улушан Улушан ср. перс. Ушан "восход, утренний свет", ср. тюрк, (монг.) Улус (редч.)
Умалат Умалат ср. араб, уммал Валад "невольница, родившая сына от своего хозяина" (?)
Умар Омар 1) араб. " святой поломник"; 2) "жить, процветать" (имя второго праведного халифа, сподвижника Мухаммада), см. Омар.
Умахан Умахан / Амахан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Ума + Хан "хан общины", вар. А маха и
Умет Умет см. Умуд.
Умруддин Умруддин лезг. (араб. + араб.) ССИ Уьмуьр + Дин "жизнь веры" (?).
Умуд Умуд перс, "надежда, мечта".
Умудин Умудин лезг. стяж.ф. от (перс. + араб.) ССИ Умуд + Дин "надежда религии.
Услар Услар нов. в честь одного из основоположников научного изучения кавказских языков, первого исследователя дагестанских языков, члена-корреспондента С,Петербургской Академии наук - П.К. Услара (1816-1875).
Усман Усман араб, "костоправ" (имя третьего праведного халифа, сподвижника Мухаммада), см. Осман.
Уста Уста тюрк, (перс.) "мастер".
Устабала Устабала лезг. (тюрк. + лезг.) ССИ Уста + Бала "дарованный мастер".
Устабуба Устабуба лезг. (тюрк. + лезг.) ССИ Уста + Буба "великий мастер".
Устад Устад араб, "наставник".
У стаз У стаз араб, "наставник", ср. Устад.
УстIархан Устархан лезг. (тюрк. + тюрк.) ССИ УстIар + Хан "мастер - господин".
Урдихан Урдихан тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Урди + Хан "праведный хан" (редч.).
Уруж Урудж / Орудж перс, "мусульманский пост, ураза (родившийся в пост)".
Ухьуд Ухуд (редч.).

Уь

Уьзден Уздень см. Узден.
Уьзденбег Узденбе к тюрк. ССИ Уьзден + Бег "зажиточный господин".
Уьзеир Узаир 1) араб, (др.-евр.) этимология неясна (Г.); 2) араб, "сила" (С).
Уьзер Узер см. Уьзеир. Уьрдихаи Урдихан см. Урдихан. Уьсенали Усевали усеч.ф. Гьуьсенали.
Уьснедин Уснедин - возможно, искаж.ф. ССИ Гьуьсен + дин (редч.).

Ф

Фажрудин Фажрудин перс. (араб. + араб.) "совершенство (заря, рассвет) веры".
Фазидин Фазидин араб. Л. "благородство, превосходство веры" (?).
Фазил Фазиль перс, (араб.) "достойный, превосходный". Фазилбсг Фазильбек тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Фазил + Бег "достойный, превосходный господин". Фазирулман Фазирулман (редч.).
Фазлудин Фазлудин перс, (араб.) Л. "совершенство веры". Фаид Фаид араб, "щедрость".
Фаиз 1) араб, "победитель"; 2) перс, (араб.) "щедрый". Фаик Фаик араб, "превосходный". Фаин Фаин ср. жен. Фаина (редч.).
Факъир Факир араб. 1) "странствующий дервиш"; 2) "несчастный, бедный"; 3) "тихий, кроткий". Фамилбег Фамилбек лезг. Фараби Фараби (редч.).
Фарид Фарид араб, "бесподобный, единственный", "редкостный".
Фарман Фарман перс, "повеление (свыше)".
Фарух Фарух 1) перс, "прекрасный, счастливый", "озаренный"; 2) араб, "прозорливый".
Фархад Фархад 1) перс, (др.-иран.) "понятливый, умный, мудрый, сообразительный"; 2) "радость"; 3) перс, "огранщик камней", имя иранца, который, чтобы завоевать свою возлюбленную царицу Ширин, прорыл огромный тоннель в горе, вар.: Ферхад, Фергьяд, Фархат.
Фатагь Фатах араб, "победитель", "податель благ", один из эпитетов Аллаха, вар. Фетягь.
Фатмудин Фатмудин лезг. (араб. + араб.) ССИ "защищающий сердце (?).
Фатулла Фатулла лезг. сокр. ф. от Фатуллагь.
Фатуллагь Фатуллах араб, "победа Аллаха".
Фаудин Фаудин араб Л. "сердце веры".
Фахрудин Фахрудин араб. Л. "гордость веры".
Февраль Февраль** рус, нов. нариц. февраль.
Федредин Федредин (редч.).
Фезилагь Фейзилах лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Фейзи + Аллагь "шедрость, милость Аллаха".
Фезли Фезли араб, "совершенный", ср. жен. Фесли (ред.).
Фейзимир Фейзимир лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Фейзи + Амир "шедрость, милость повелителя".
Фейзи Фейзи перс, (араб.) см. Фазидин. сокр. ф. от Фейзудин.
Фейзу Фейзу перс, (араб.) сокр.ф. от Фейзудин.
Фейзудин Фейзудин лезг., перс (араб. + араб.) ССИ Фейзу + Дин "тот, кто приносит пользу вере, "шедрость веры".
Фейзула Фейзула" см. Фейзуллагь. ;
Фейзуллагь Фейзуллах перс. (араб. + араб.) ССИ Фейзу + Аллагь "милость Аллаха".
Фейзу рагьман Фейзурахма"н перс. (араб. + араб.) ССИ Фейзу + Рагьман "щедрость Милостивого".
Фейрудин Фейрудин араб. Л. "не имеющий себе равного в вере, "лучший представитель веры".
Фейруз Фейруз перс, (др.-иран.) "победитель, счастливый".
Феликс Феликс рус. (лат.) "счастливый", в честь Феликса Эдмундовича Дзержинского.
Фергьат Фархат см. Фархад.
Фергьят Фархат см. Фархад.
Фирдауси Фирдауси перс, "райский"; псевдоним величайшего поэта Ирана (общ.).
Фереж Фереж 1) перс, "превосходный" (Г.); 2) татск. (араб.) "радость".
Феремуз Феремуз перс, "милосердный"; имя сына героя Рустама, о его подвигах повествуется в "Борзу Намэ" и "Фрамарз Намэ", вар. Фермаз.
Ферзи Ферзи лезг., возможно, от перс. Фериз "высота, победа"; "мудрый" или араб, нариц. ферз "обязанность".
Ферзали Ферзали перс. (араб. + араб.) ССИ Ферзи + Али "повеление Али, "побеждающий Али, Ферзяли.
Ферзилагь Ферзилах см. Ферзиллагь.
Ферзиллагь Ферзиллах перс (араб. + араб.) ССИ Ферзи + Аллагь "предписание Аллаха" или "победа Аллаха".
Ферзяли Ферзяли перс. (араб. + араб.) ССИ Ферзи + Али "Али - победитель".
Феригь Фериг / Фарих перс, (араб.) "радость".
Ферид Ферид см. Фарид. араб, "бесподобный, единственный".
Фермаз Фермаз ср. Феремуз (редч.).
Ферхад Ферхад 1) перс, (др.-иран.) "понятливый, умный, мудрый, сообразительный"; 2) "радость", см. Фархад.
Фетали Фетали перс, (араб.) "победа (принадлежащая) Али.
Фетилагь Фетила"х араб, "победа Аллаха", см. Фатуллагь.
Фетуллагь Фетуллах араб, "победа Аллаха", см. Фатуллагь.
Фетуласа Фетуласа" (редч.).
Фетягь Фетях см. Фатагь.
Фетяли Фетяли см. Фетали.
Фидель Фидель *** рус. (исп., лат) "верный", нов., в честь кубинского президента, революционера-коммуниста.
Физули Физули 1) усеч. ф. от Фейзуллагь; 2) ср. имя восточного поэта-классика Физули.
Фикрет Фикрет араб, "идея, мысль", перен. "умный, мыслящий".
Филядин Филядин лезг. (араб) (редч.).
Фирдин Фирдин н.-перс. "обладающий лучшей верой", "благая вера" (ред.).
Фиридин Фиридин см. Фейрудин.
Фируз Фируз перс, (др.-перс.) "светой, лучистый".
Фихредин Фихредин см. Фахрудин.
Фридун Фридун перс, (пахл.) Фретан; авест. Траэтаона, то есть "втрое более сильный" (редч.).
Фуад Фуад араб, "сердце, ум".
Фурман Фурман    нов.
Фуьтгьуьдин Футхудин (редч.).

Х

Хабиб Хабиб араб, "любимый", "друг", ср. Гьабиб.
Хабибуллагь Хабибуллах перс, (араб.) ".любимец Аллаха", эпитет Мухаммада, ср. Гьабибуллагь.
Хадир Хадир араб, "всемогущий", "могучий", см. Къадир
Хадис Хадис араб, "новый", ср. Гьадис.
Хажраб Хажраб н.-перс. "отважный", "лев", ср. перс. Хажабр (?)
Хазран Хазран ср. перс. Хусрав (царь) "доброй славы" (ред.).
Хазрат Хазрат перс, (араб.) "средоточие, центр", букв, "присутствие, перен. "господин, высокочтимый", "святой", ср. Гьазрет.
Хазратали Хазратали перс. (араб. + араб.) ССИ Хазрат + Али "святой Али.
Хазри Хазри перс, (араб.) "оседлый, городской", см. Хизри.
Хаирбег Хаирбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Хаир + Бег "благостный хан".
Хайир Хайир араб, "удача, благо".
Хайирбег Хайирбе к см. Хаирбег.
Хайрудин Хайрудин араб. Л. "добродетельный в вере.
Хайрулагь Хайрулах см. Хайруллагь.
Хайруллагь Хайруллах араб. ССИ "милость Аллаха" (эпитет пророка Мухаммада).
Халид Халид араб, "вечный, постоянный".
Халидин Халидин араб. ССИ "вечная религия".
Халикь Халик араб, "создатель, творец" (один из эпитетов Аллаха).
Халил Хал ил 1) араб, "верный друг"; 2) усеч. ф. от Ибрагь-имхалил.
Халеф Халеф араб, "наследник".
Халифа Халифа араб, "заместитель, помощник".
Хамет Хамет лезг. стяж.ф. от (тюрк. + араб.) ССИ Ханмегь-амед.
Хамед Хамед араб, "славящий", "прославляемый" (один из эпитетов Аллаха).
Хан Хан тюрк. КСИ "правитель", титул; употребляется отдельно.
Ханагьмед Ханахмед тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Хан + Агьмед "наипрославляемый господин".
Ханали Ханали перс. (тюрк. + араб.) ССИ Хан + Али "повелитель Али, букв, "кинжал Али.
Ханбала Ханбала аз. ССИ Хан + Бала, "дитя,- сын, потомок хана".
Ханбике Ханбике аз. ССИ Хан + Бике "дитя, сын, потомок госпожи.
Ханбуба Ханбуба лезг. (тюрк. + лезг.) ССИ Хан + Буба "дитя отца".
Ханкиши Ханкиши* тюрк. ССИ "господин людей".
Ханлар Ханлар тюрк, "хан (над ханами)", "царь царей", сокр. ф. от ханлар хан.
Ханмегьамед Ханмаагомед тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Хан + Мегьамед "наипрославляемый Магомед".
Хасай Хасай араб, "лучший", "особенный".
Хасбулат Хасбулат перс. (араб. + перс.) ССИ Хас + Булат "отличная сталь".
Хасмет Хасмет лезг. стяж. ф. от (араб. + араб.) ССИ Хас + Мегьамед.
Хасмегьамед Хасмагомед араб. ССИ Хас + Мегьамед "Мухаммад лучший, особенный".
Хатам Хатам араб, "глава, повелитель" (?).
Хафиз Хафиз араб, "охраняющий, хранитель" (титул знатоков Корана), см. Гьафиз.
Хеби Хеби см. Хиби.
Хейрудин Хейрудин араб. ССИ "благостная вера". Хейрулагь Хейрулах см. Хейруллах.
Хейруллагь Хейруллах араб. ССИ "благославенный Аллахом".
Хелеф Хелеф см. Халеф. Хеляс Хеляс араб, "искренний, чистый" (?). Хенжсл Хенджел перс, "острый, опасный" (ср. перс. Ханд-жар).
Хеби Хиби араб, "дар" (?).
Хибуба Хибуба лезг. стяж. ф. (СИ (араб. + лезг.) Хиби + Буба "дар отца".
Хидинаби Хидинабиусеч.ф. от. Хидирнеби,
Хидир Хидир аз. стяж.ф. от араб ССИ Хайдар + Хидр (Хидр араб, "имя пророка, нашедшего по мусульманским преданиям источник живой воды", "живой").
Хидирлас Хидирлас см. Хидирильяс.
Хидирнаби Хидирнаби араб. ССИ "пророк Хидр", букв. "живой пророк".
Хидирнеби Хидирнеби см. Хидирнаби.
Хийир Хийир / Хайир аз. (араб.) "добро, благо".
Хийирбег Хийирбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ "добрый господин".
Хизри Хизри 1) араб, "оседлый", "городской"; "имя пророка, нашедшего живую воду, ср. Хидир; 2) перс, "доброй славы".
Хсен Хсен см. Хъсен.
Худаверди Худаверди / Худайверди тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ "дар божий".
Хуршид Хуршид перс, (др.-ир.) "сияюшее солнце.

Хъ

Хъсен Ксен / Хсен 1) лезг. "хороший", ср. нариц. хъсан; 2) контаминация с Гьуьсен.
Хъсенхан Ксенхан / Хсенхан 1) лезг. (лезг. + тюрк.) ССИ "хороший хан"; 2) лезг. искаж. <?.(араб. + тюрк.) ССИ Хъсен + Хан, см. Гьуьсенхан.

Ц

Цми Ими 1) араб, "имя, титул", т.е. "именитый" (титул), ср. Исми; 2) ср. также: татск. Сиин (др.-евр.), свешенная гора Сион.
Цмихан Цмихан 1) лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Цми + хан; 2) Симихан от перс. Сим "серебро" + тюрк, "хан": "серебряный князь" (?).

ЦI

ЦIару Цару лезг. "светлый, пестрый".
ЦIарухва Царухва лезг. ССИ ЦIару + Хва "светлый сын".
ЦIарухан Царухан лезг. (лезг. + тюрк.) ССИ ЦIару + Хан "светлый хан".

Ч

Чавдар Чавдар 1) перс, "голубь"; 2) перс, "сановник, староста".
Чадумагъа Чадумага (редч.).
ЧангутI Чангут лезг. (редч.).
Чандар Чандар лезг. (перс.) "пирамидальный тополь".
Чахчабег Чахчабе к тюрк, (н-перс, др.-иран.) "господин благородного происхождения" (?).
Челеб Челеб тюрк, "царевич", "образованный".
Чергес Чергес см, Черкес.
Черкес Черкес лезг. по этнониму Черкес.
Чермен Чермен (редч.).
Чигни Чигни (редч.).
Чингиз Чингиз тюрк, (монг.) "великий, могущественный".
Чубан Чубан 1) тюрк, "утренняя звезда", "планета Венера", перен. "молодой"; 2) тюрк, "пастух, гуртовшик", перен. "состоятельный"; 3) перс, "имеющий деревянную палицу, булаву или дубину; прозвище прославленного генерала Бахрама Царя Хусру Парвеза, который использовал деревянную булаву.
Чубангада Чубангада" лезг. (тюрк. + перс.) ССИ Чубан + Гада "ранний мальчик", "состоятельный парень".
Чурухва [чhурухва] Чурухва" лезг. (ахт.) ССИ букв, "пегий, пятнистый сын", имя-оберег.

Ш

Шабан Шабан 1) перс, (тюрк.) см. Чубан; 2) араб, "родившийся в месяц шабан"; 3) араб, "сытый, удовлетворенный", перен. "богатый".
Шабу Шабу н.-перс. "левкой" (?) (общ.)
Шагь Шах перс. КСИ "царь, правитель", титул иранских правителей; употребляется и отдельно, вар.: Шах, Ших.
Шагъаб Шахаб перс, (араб.) "молниеносный, лучезарный".
Шагъабас Шахабас перс. (перс. + араб.) ССИ Шагь + Абас.
Шагъабудин Шахабудин араб. Л. "свет веры".
Шагъагьмед Шахахмед перс. (перс. + араб.) ССИ Шагь + Агьмед.
Шагьбаба Шахбаба" перс. ССИ Шагь + Баба "дарованный шахом".
Шагьбаз Шахбаз см. Шагьпаз.
Шагьбала Шахбала" лезг. (перс. + лезг.) ССИ "дарованный шахом".
Шагьбан Шахбан см. Шабан.
Шагьбас Шахбас см. Шагъабас.                                ,
Шагьвелед Шахвелед перс. (перс. + араб.) ССИ Шагь + Ве-лед "царский ребенок".
Шагьвели Шахвели перс. (перс. + араб.) ССИ Шагь + Вели "святой шах (Али)".
Шагьверди Шахверди аз. (перс.+ аз.) ССИ Шагь + Верди "дар шаха (Али)".
Шагьгьуьсейн Шахгусейн перс. (перс. + араб.) ССИ "справедливый господин".
Шагьзада Шахзада перс. ССИ "царевич", "из царского рода".
Шагьизар Шахизар перс, "самое ценное, лучшее золото", перен. "лучший, ценный".
Шагьисмаил Шахисмаи д перс. (перс. + араб.) ССИ Шагь + Исмаил.
Шагьламаз Шахламаз (ср. Шагьла пере, (араб.) "чернокожая красавица", т.е. "рожденный чернокожей красавицей").
Шагьлар Шахлар тюрк, "царь царей".
Шагьмардан Шахмардан см. Шигьимердан.
Шагьимердан Шахимердан см. Шигьимердан.
Шагьмир Шахмир перс. (перс.+ араб.) ССИ Шагь + Эмир "предводитель царей".
Шагьмирзе Шахмирзе перс. ССИ Шагь + Мирзе "царь царей".
Шагьмурад Шахмурад перс. (перс.+ араб.) ССИ Шагь + Мурад.
Шагьназар Шахназар перс. ССИ "милость (святого) царя", "милость пророка Мухаммада".
Шагьпаз Шахпаз перс, "царь сокол, царский сокол".
Шагьрудин Шахрудин араб, "месяц совершения хаджа", имя давалось мальчикам в месяц Зульхиджа.
Щагьсен Шахсен лезг. стяж ф. от (перс. < араб.) ССИ Шагь + Гьуьсейн.
Шагьэмир Шахэмир перс. (перс.+ араб.) ССИ Шагь + Эмир, см. Шагьмир.
Шаджи Шаджи (редч.).
Шаид Шаид 1) перс, "поддерживающий"; 2) араб, "свидетель".
Шайда Шайда 1) перс, "царский дар"; 2) н.-перс. "безумный, самозабвенный".
Шайдали Шайдали перс. (перс. + араб.) ССИ "самозабвенно любящий (халифа) Али.
Шайдабег Шайдабе к тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ "поддерживающий господина".
Шайидин Шаидин / Шагидин араб. Л. "поддерживающий веру.
Шакир Шакир араб, "благодарный, признательный".
Шалбуз Шалбуз лезг. по названию горы Шалбуз-даг.
Шали Шали ср. жен. Шами (редч.).
Шамиль Шамиль араб. Самуил (др.-евр.) "услышанный богом", "всеобъемлющий".
Шамси Шамси 1) араб, "солнце; 2) перс, (араб.) сокр.ф. от Шамсудин.
Шамсудин Шамсудин араб. Л. "светило веры", букв, "солнце веры".
Шамсуллагь Шамсуллах перс, (араб.) ССИ "солнце Аллаха", по аналогии с Шамсудин.
Шамхал Шамхал 1) перс, "мушкет"; 2) даг. (араб.) княжеский титул Дагестана (выходцы из Шама (Сирии).
Шамхалай Шамхалай лезг. произв. от Шамхал.
Шангъар Шангар 1) тюрк, "сокол, один из видов сокола", см. Сунгур; 2) от араб. Шангь "великолепный, превосходный".
Шаншир Шаншир перс, "меч", ср. также Джамшир.  
Шапур Шапур перс, "царский сын, царевич".
Шараф Шараф араб, "слава, достоинство".
Шарафудин Шарафудин араб. Л. "велчие веры".
Шарвили Шарвили лезг. одноименный герой лезгинского эпоса "Шарвили, т.е. "богатырь".
Шаталин Шаталин *** рус, нов.
Шариф Шариф араб, "великий, благородный", "именитый", ср. Шериф.
Шафи Шафи араб. 1) "заступник"; 2) "исцеляющий", вар. Шефи.
Шафидин Шафидин араб. ССИ "заступник, исцеляющий религию".
Шафудин Шафудин см. Шафидин.
Шах Шах ср. Шагь.
Шахшабег Шахшабе к тюрк, "князь князей, царь царей" (ред.)-
Шеверд Шеверд лезг. стяж.ф. от Шагьверди.
Шефи Шефи араб. 1) "заступник"; 2) "исцеляющий", см. Шафи.
Шефигь Шефиг лезг. произв. от Шефи.
Шевкет Шевкет 1) араб, "могущество"; 2) араб, "сострадание, "милосердие.
Шевер Шевер лезг. стяж. ф. от Шагьверди.
Шейх Шейх араб, "предводитель, глава, старец".
Шейхали Шейхали перс. (араб. + араб.) ССИ Шейх + Али "предводитель - Али.
Шейхудин Шейхудин араб. ССИ "предводитель веры".
Шекер Шекер перс, (араб.) "сахар", перен. "благодарение (общ.).
Шекерали Шекерали перс. (араб. + араб.) ССИ "благодарение (халифу) Али.
Шемседин Шемседин см. Шамсудин.
Шериф Шериф араб. 1) "свещенный", титул потомков Пророка; 2) "великий, благородный".
Шерифали Шерифали перс. (араб. + араб.) ССИ Шериф + Али "великий Али.
Шерифзфенди Шерифэфенди араб. ССИ "великий, свещенный господин".
Шерхан Шерхан см. Ширхан.
Шигьимерден Шихимердеи перс. ССИ "царь мужественных", эпитет халифа Али (-мердан "мужчина, мужественный").
Шиди Шиди перс, "радостный, радость".
Шидибег Шидибе к тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Шиди + Бег "радостный князь".
Шингьар Шингар см. Шангъар.
Шир перс. КСИ "лев", отдельно не употребляется.
Ширали Ширали перс. (перс. + араб.) Шир + Али "лев Али.
Ширван Ширван лезг. (перс.) по названию Ширван (топоним).
Ширеф Ширеф см. Шериф или Ашреф.
Ширин Ширин перс, "прелестный", букв, "сладкий" (общ.).
Шири бег Ширибек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ "витязь, подобный льву.
Ширинбег Ширинбек тюрк. (перс. + тюрк.) ССИ Ширин + Бег.
Ширхан Ширхан перс, "царь львов".
Ших Ших см. Шах, Шейх.
Шихабас Шихаба с араб, "воинственный господин"
Шихабдуллагь Шихабдуллах лезг. (араб. + араб.) ССИ Ших + Абдуллагь.
Шихабид Шихабид лезг. (араб. + араб.) ССИ Ших + Абид "поклоняющийся шейху.
Шихагьмед Шихахмед перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Агьмед "наипрославленный господин".
Шихай Шихай лезг. произв. от Ших.
Шихамир Шихамир см. Шагьэмир.
Шихбаз Шихбаз см. Шагьпаз.
Шихбуба Шихбуба лезг. (араб. + лезг.) ССИ Ших + Буба "лучезарный господин".
Шихвели Шихвели лезг. (араб. + араб.) ССИ Ших + Вели "предводитель, глава + близкий (Аллаху), святой".
Шихверди Шихверди лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Ших + Верди "богом данный лучезарный мальчик".
Шихгьасан Шихгасан перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Гьасан "добрый, лучезарный господин".
Шихдемир Шихдемир перс. (араб. + перс.) ССИ Ших + Демир "лучезарный, молниеносный, светлый наставник"
Шихжамал Шихджамал араб. ССИ "совершенный господин".
Шихженнет Шихженнет лезг. (араб. + араб.) ССИ Ших + Женнет "лучезарный, райский господин".
Шихзада Шихзада перс. (араб. + перс.) ССИ Ших + Зада "лучезарный потомок".
Шихзда Шихзда см. Шихзада.
Шихисмаил Шихисмаил перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Исмаил.
Шихмегьамед Шихмагомед перс. (араб. + араб.) ССИ "лучезарный Мухаммад".
Шихмет Шихмет лезг. стяж. ф. от. (араб. + араб.) ССИ Ших + Мегьамед.
Шихмирзе Шихмирзе перс. (араб. + перс.) ССИ Ших + Мирзе "лучезарный господин".
Шихмурад Шихмурад перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Мурад "светлая мечта".
Шихнаби Шихнаби перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Наби "лучезарный пророк".
Шихнеби Шихнеби см. Шихнаби.
Шихнесир Шихнесир тюрк, (перс.) ССИ (араб. + араб.) Ших + Насир "помогающий господину.
Шихрагьим Шихрагим перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Рагьим "милосердный господин".
Шихсаид Шихсаид перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Сайд "лучезарный правитель".
Шихсефн Шихсефи перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Суфи "благочестивый господин".
Шихшинет Шихшинет лезг. искаж.ф. (араб. + араб.) ССИ Шихженнет (Ших + /Дженнет).
Шихэмир Шихэмир перс. (араб. + араб.) ССИ Ших + Эмир "лучезарный предводитель".
Штибег Штибек см. Шидибег.
Шугай Шугай араб, "батрак, бедняк", имя-оберег (?).
Шунгьар Шунгар тюрк, "сокол", см. Сунгур.
Шукур Шукур араб, "благородный", "отвечающий на добро и зло", один из эпитетов Аллаха.
Шукурбег Шукурбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Шукур + Бег "благородный господин".
Шхум Шхум перс, имя деда Кереаспа; имя отца Зала "царский".

Э

Эбил Эбил араб, "отец", см. Абил.
Эведуллагь Эведуллах (ред.).
Эвейс Эвейс араб, "волчонок", имя-оберег, см. Увайс.
Эвейси Эвейси произв. от Эвейс.
Эверест Эверест    лезг. нов. по названию горы Эверест.
Эгьед Эгьед араб, "единственный", см. Агьед.
Эдгар Эдгар 1) ср. Эдгар; 2) *** рус. (англ., нем, др.-герм.) "собственность + копье.
Эдгьем Эдхем / Эдгем араб, "черный; вороной" (редч.).
Эдик Эдик * * рус. см. Эдуард.
Эдман Эдман "* рус. (нем.), нов. "защищающий собственность, имущество".
Эдуард Эдуард *** рус. (др.-герм) "собственность + охранять".
Эзедин Эзедин лезг. (перс. + араб.) ССИ Эзед (Азад) + Дин "благородная вера", "надежда религии, веры".
Эзмед Эзмед см. Эзмет.
Эзмет Эзмет 1) араб, "непорочность, чистота"; 2) араб, "защита Аллаха", см. Измет
Эйбатуллагь Эйбатуллах лезг. усеч. ф. перс. (перс. + араб.) ССИ Гьайбат + Аллах "величие Аллаха", см. Айбатуллагь, Гьайбатуллагь.
Эйзедин Эйзедин см. Эйзудин.
Эйзудин Эйзудин араб. ССИ "сила веры".
Экбер Экбер араб, "великий, старший", "величайший", см. Акбар.
Экhер Экhер см. Экбер. Элдер Эльдар см. Эльдар.
Элиз Элиз (редч.).
Элисафа Элисафа (редч.).
Элисиф Элисиф (редч.).
Эминат Эминат араб. 1) "аманат"; 2) "подарок"; "надежность, верность, честность" (?), ср. также жен. Аминат.
Элиф Элиф араб, алеф "первая буква арабского алфавита", перен. "грамотный", "ученый".
Элифхан Элифхан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Элиф + Хан "грамотный хан".
Эльбрус Эльбрус * лезг. по названию горы Эльбрус на Кавказе.
Эльдар Эльдар тюрк, "предводитель", ср. Гьайдар (ср. также: гьайда - призыв идти вперед).
Эльдер Эльдер см. Эльдар.
Эльмар Эльмар лезг. от перс. ССИ Эль "народ, страна, земля" и (др.-перс.) Мерд "человек" - "человек (мужчина) этого племени, принадлежащий к этому народу.
Эльмудин Эльмудин араб. 1) "наука, знания по религии; 2) "защищающий народ".
Эльнар Эльнар    рус., нов.
Эльсон Эльсон    рус, нов.
Эльхан Эльхан тюрк, "повелитель государства".
Эмиль Эмиль 1) араб, "надежда", 2) рус. фр. (лат.) римское родовое имя.
Эмин Эмин араб, "доверенный, хранитель"; "верный", "дающий безопасность" (одно из почетных прозвищ Мухаммада), ср. Амин.
Эминуллагь Эминуллах араб. ССИ "верный Аллаху.
Эмир Эмир араб, "правитель, предводитель", см. Амир.
Эмирали Эмирали араб. ССИ 1) "повеление Али; 2) "предводитель Али.
Эмираслан Эмираслан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Эмир + Аслан "правитель, подобный льву.
Эмнрбег Эмирбе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Эмир + Бег "царь царей".
Эмиргуьне Эмиргуне лезг. (араб. + лезг.) ССИ "правитель равнины".
Эмиргьамза Эмиргамза лезг. (араб. + араб.) ССИ Эмир + Гьамза "сильный правитель".
Эмиргьасан Эмиргасан лезг. (араб. + араб.) ССИ Эмир + Гьасан "справедливый, добрый господин (предводитель)".
Эмирхан Эмирхап тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Эмир + Хан "господин господ".
Эмируллагь Эмируллах лезг. (араб. + араб.) ССИ Эмир + Аллагь.
Эмирчубан Эмирчубан лезг. (араб. + тюрк.) ССИ Эмир + Чубан "молодой правитель", "состоятельный правитель".
Эмрагь Эмрах аз. "дружба", см. Амрагь.
Энвер Энвер араб, "свет, лучезарный", эпитет халифа Али, ср. Анвар
Энвербег Энвербе к тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Энвер + Бег "лучезарный господин", ср. Анварбег.
Энрик Энрик " лезг. (рус), нов., искусств.
Эрзиман Эрзиман перс. ССИ Арзу "желанный" -ман "мужчина".
Эрзихан Эрзихан тюрк, (перс + тюрк.) ССИ Эрзи + Хан "желанный господин".
Эрик Эрик "* рус. (англ, сканд., др.-герм.) "честь + богатый, могущественный".
Эсед Эсед араб, "лев", ср. Асад.
Эседулагь Эседулах см. Эседуллах.
Эсе дуллагь Эседуллах араб. ССИ "лев Аллаха".
Эсет Эсет см. Эсед.
Эскендер Эскендер лезг. см. Искендер (Александар).
Эскер Эскер тюрк, "воин", см. Аскер.
Эскерали Эскерали тюрк. (тюрк. + араб.) ССИ Эскер + Али "воин Али.
Эснедин Эснедин (редч.).
Эспет Эспет араб, "черный", см. Асвад.
Эсхедин Эсхедин (редч.).
Эфенди Эфенди тюрк, "господин" (др.-гр. "авторитетность, власть, влияние, господство").
Эфер Эфер (редч.).
Эшреф Эшреф тюрк., перс, (араб.) "самый благородный", "возвышаться, почитать" (титул потомков Пророка), ср. Шириф, Ашраф.

Ю

Юзбег Юзбек тюрк, "предводитель сотни воинов".
Юнус Юнус араб. Иона (др.-евр) "голубь".
Юрий Юрий "* рус. в честь первого советского космонавта Юрия Гагарина, см. Георгий.
Юрик Юрик *** рус, см. Юрий, Георгий.
Юсуф Юсуф араб, (др.-евр. Иосиф) "приумножив", "он (Бог) умножит, прибавит", коронический персонаж.
Юсуфхан Юсуфхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Юсуф + Хан.
Юудах Юудах (редч.).

Я

Явер Явер перс, "помощник".
Ягьадин Ягадин от тюрк. Ягуда, др.-евр Иегуда, т.е. Иуда.
Ягьрам Яхрам перс "победоносный"; имя ангела; авест. Ве-ретрагна (редч.).
Ягьин Яхия / Яхья 1) араб, (иврит) "жизнь Божия" (С); 2) араб, (др.-евр.) этимология неясна, "животворный" (Г.).
Ягъибег Ягибек тюрк. ССИ "мятежный господин".
Ядгар Ядгар перс, "память, поминание, реликвия".
Якъут Якут араб, "рубин, яхонт" (общ.).
Якьуб Якуб араб. Яков (др.-евр. "идущий следом") "держащий пятку, согласно библейской легенде, Яков, близнец, родившийся вторым, схватил своего первородного брата Исака за пятку, чтобы от него не отстать.
Якьубхан Якубхан тюрк. (араб. + тюрк.) ССИ Якьуб + Хан.
Ямен Ямен см. Ямин.
Ямин Ямин 1) араб, "правая рука"; 2) араб, "клятва"; 3) араб, "попадающий в рай" (группа людей из обитателей рая).
Ямудин Ямудин араб, "десница веры".
Январь Январь    нов., рус. нариц. январь.
Ярагьмед Ярахмед перс. (перс. + араб.) ССИ "друг Ахмеда", "весна - Ахмед"
Ярагьи Яраги лезг., нов., по названию топонима, с. Ярагьи, где родился величайщий мусульманский философ, духовный вождь дагестанского освободительного движения XIX века Магомед ал Яраги (Магомед Ярагский).
Ярали Ярали 1) перс. (перс. + араб.) ССИ Яр + Али "друг Али (С); 2) лезг. (лезгс, + араб.) ССИ Яр + Али "весна - Али.
Ярмегьамед Ярмагомед лезг. (перс. + араб.) ССИ Яр + Мегьамед "друг, товарищ Мухаммада".
Ярмег Ярмет лезг. стяж. ф. Ярмегьамед "друг, товарищ Мухаммада".
Ясин Ясин араб, нариц. ясин "название одного из сур Корана".
Яхья Яхья см. Ягьия.
Яруддин Яруддин лезг. (перс. + араб.) ССИ Яруд + Дин "поддерживающий религию" (?).

Словарь лезгинских личных имён
Абдулмуталибов Н.Ш