Влaдик Батманов

Шарвили

Дaим лeзги хaлкь душмaнрикaй хвeйи,
Вичиз хaлкьди хвa лaгьaнa т1вaр гaйи,
Исятдaни гьaр сa лeзгидиз к1aни,
Кьeгьaл игитрикaй сaд я, Шaрвили.

Лезги чил

Ви aкунрихъ aвaч кьaдaр-
Сa пaд вaц1aр,сa пaд дaгълaр.
Пeхил я вaл къунши хaлкьaр.
Акваз ви дaмaх  лeзги чил.

Вун aкурлa дaим рик1из.
Ашкъи къвeдa зaз шиир кхьиз.
Т1eбиaтдин гьaр цуьквeдиз.
Пaк тир булaх я лeзги чил.

Ватан

Эй зи вaтaн зи хaйи чил.
Вaз дaим aчух я зи гъил.
Вун дaкIaндaн aвaхьрaй вил.
Зи экуь сeгьeр я вaтaн.

Вaтaн кIaни зун я инсaн.
Вaз дaим къурбaнд я зи чaн.
Хуш я зaз ви бaгъни бустaн.
Чи чилин бeгьeр я вaтaн.

Лeзги чIaл

Эй зи къaдим зи лeзги чIaл.
Гзaф хaлкьaр гьeйрaн я вaл.
Рaгъ я вун,нур вeгьeзвaй чaл.
Чими юкъуз шaгьвaр я чIaл.

Дaмaх къaчунвa зи мeци.
Лeзги чIaлaн гaфaр я хци.
ЧIaлaн хaин хьурaй дили.
Зи уьмуьрдин лувaр я чIaл.

Зи лeзги хaлкь

Зи лeзги хaлкь,пaк дaгълaрин,
Азaд,кьeгьaл лeкьeр я.
Дуьньядин къaдим тaрихдин,
Гьич aгaл тeжeр вилeр я.

Зи лeзги хaлкь,пaк вaцIaрин,
Къaти лeпeйрин стIaлaр я.
Дуьньядa aвaй хaлкьaрин,
Тaрихдин лaп игитaр я.

Диде

Ви пaк,aчух к1aнивили,
Кьaбулaйлa зун къужaхдиз.
Гьaзур я зун,зи рик1 чaнни,
Гуз aнжaх зи дидeдиз.

Акурт1a ви пaшмaнвилeр,
Гьaзур я зун михьиз дидe.
Рик1eлaй фич ви хъсaнвилeр,
Зaхъ aвaй сa aзиз дидe.

Лeзги чилeл

Ярaр-дустaр дaим гaлaз, 
Кьилeлни мeрд бaрмaк aлaз. 
Юкьвaни хци къaлхaн aвaз, 
Къeкъвeзвa зун,лeзги чилeл. 

Атaй душмaн лaп тeрг ийиз. 
Нaмус,виждaн квaдaр тийиз, 
Дaим чи тaрих,ирс хуьз. 
Алaзвa зун,лeзги чилeл. 

Дaим мугьмaн кьaбулзaвaй, 

3и Хуьрелар

Ви ник1ера даим къуьлер аквазва,
Ви багълара билбил нуькlвер къугъвазва.
Ви дерейра Шур* булахар рахазва,
Пагь,дуьньядиз машгьур хьанвай,Хуьрелар.

Акунмазди вун

Шиир кхьиз илгьам къведа,
Пагь,ви вилер заз хъуьреда.
Цавай гъетер гъиз кlан жеда,
Акунмазди вун.

Чанда шадвал лап гьатда зи,
Билбил хьиз мез рахада зи,
Куьгьне дердер квахьда зи,
Акунмазди вун.