Арбен Къардаш

Арбен Къардаш

ТIвар-ван авай шаир ва таржумачи Арбен Къардаш (Къардашев Арбен Мегьединович) 1961-йисан февралдиз Докъузпара райондин Миграгъ хуьре дидедиз хьана. Ада агалкьунаралди хайи хуьруьн юкьван мектеб ва 1984-йисуз Москвада Литературадин институт куьтягьна. 1968-йисалай Дагъустандин ктабрин издательстводин редакторвиле кIвалахзава.
А. Къардашан эсерар 1976-йисалай лезги газетрринни журналрин чинриз акъатзава. Ам "Сифте цуьквер", "Ичерин багъ", "Пешеапай", "Йифен суфатар" ва "Арш" тIварар алай шиирринни поэмайрин кIватIалрин автор я. Заридин эсерар урус чIалаз элкъуьрнава ва кьилди ктабар яз ("Шехь, зи цIвелин тар" ва "Ватандин гум") акъатнава.
А. Къардаша лезги шаиррин яратмишунар урус чIалаз элкъуьрзава: 1990-йисуз Етим Эминан "Гуьгьуьл" ва 1994-йисуз СтIал Сулейманан "Малум тушир чIалар" ктабар печатдай акъудна. Сад лагьай ктабдай адаз Дагъустандин демократ жегьилрин союздин "Олимп" премия гана.
Шаир драмадин эсерар яратмишунал машгъул хьанва: "Фана багъдин гьуьруьяр" ва "Хукац-Ханум" пьесаяр Лезги театрди сегьнеламишна.
Ам РФ-дин писателрин союздин член я. 1999-йисуз Дагъустан Республикадин Гьукуматдин премиядиз лайихлу хьана.

Акимов Къ. Х. «Лезги зарияр»

Арбен Къардашан шиирар

Рубрика

Комментарии

Вичиз "Халисан лекь" лугьузвайдаз: Вун диши лекь яни? Хаинни т1укашни вун я, кьей хва! Итим тирт1а вуна ви халисан т1ва кхьидай. Арбен Къардаша вичин эсерра лезги халкь къагьриман, михьи рик1 авай, гьахъвал к1ани, зурба халкь яз къалурзавайди я, ада чи Урусатдани, маса уьлквейрани машгьурзава. Вуна, кьей хва, кьанц1архъан, халкь патал вуч авуна?

Вичел текъвезвай "халисан лекь" т1вар эцигнавайдаз.
Вун халиса пехъ я, киц1ин хва. Расни чна вун ийида, чаз чизва вун вуж ят1а.
Арбен Къардаша вичин ктабар лезгидалди кхьизвайди, кьей ц1апаш, вичи урус ч1алазни элкъуьрзава. Им халкьди гена дамахдай кар я, кьей ламран хва. Арбенав агакьдай писатель исятда я Дагъустандани, я Азербондани авайди туш. Ваз хуш авачт1а, к1елиз чидачт1а, к1елмир. Алатна квахь. Ч1ехи писателдиз, са себебни авачиз, сеперар авун вуч патал я? Гьа им ви хаинвал я вуна санлай лезги халкьдиз ийизвай. Вун алай чка чна чирнава. Вилив хуьх, гугураг!

Добавить комментарий

Ограниченный HTML

  • Допустимые HTML-теги: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
CAPTCHA на основе изображений
Введите символы, которые показаны на картинке.